to clot oor Fins
to clot
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
hyytyä
The blood should be allowed to clot and serum removed for testing.
Veren on annettava hyytyä, ja seerumi on erotettava testausta varten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The blood should be allowed to clot and serum removed for testing.
Olisi pitänyt maksaa liputEurLex-2 EurLex-2
Decreased number of cells in the blood, which help the blood to clot
Korkofutuureja käsitellään suuntaviivojen EKP/#/# # artiklan mukaisestiEMEA0.3 EMEA0.3
Course with a tablespoon of vinegar not to clot.
Matkaan Beverlyn kukkuloilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
blood clots in the veins of the legs or difficulties in getting the blood to clot
Vauhtia nyt!EMEA0.3 EMEA0.3
Nonafact contains the active ingredient human coagulation factor IX, which helps blood to clot
Poikittaisohjelman toimetEMEA0.3 EMEA0.3
And he's starting to clot.
Katso itseäsi.Olet niin vasenaivoinenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The aneurysm is beginning to clot and harden.
● Lääkärin tietopaketti ● Hoitajan tietopaketti ● Potilaan tietopakettiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
and cells that help the blood to clot
Luodit olivat aseesta...... joka oli takavarikoitu DEA: n huumeratsiassa PalmdalessaEMEA0.3 EMEA0.3
BeneFIX contains the active ingredient nonacog alfa (recombinant coagulation factor IX, which helps blood to clot
Päälle voi ripotella muskottipähkinääEMEA0.3 EMEA0.3
There are cancers that cause night sweats and can lead to clots.
RakastelemmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There'd be no proteins to clot the blood, so it would leak into her stomach, mess up her intestines.
Komission edustusto Caracasissa työskentelee jäsenvaltioiden suurlähetystöjen ja Venezuelassa sijaitsevien kauppakamarien kanssa parantaakseen eurooppalaisten yhtiöiden mahdollisuuksiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From the color of the blood and the position of the metal, your body has been able to clot off.
Sinä autoit paljonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There are other prostaglandins that protect the stomach lining or cause the blood to clot, and Dynastat does not affect those
Käytin erikoistarkkaa näköäni vilkaistaakseni sitäEMEA0.3 EMEA0.3
The active substance in ReFacto AF, moroctocog alfa, is a blood coagulation factor protein (a substance that helps the blood to clot
Sen vuoksi pyynnön esittäjä väitti, että sitä koskeva normaaliarvo olisi määritettävä perusasetuksen # artiklan # kohdan b alakohdan mukaisestiEMEA0.3 EMEA0.3
Circumcision was to be done on the eighth day of life, which was ideal with regard to the blood’s ability to clot. —wp18.1, p.
Sinun täytyi tietää se, kun ryhdyit siihenjw2019 jw2019
A side effect of this treatment is a loss of red and white blood cells and of blood platelets, which are vital to clotting.
Onko sinulla taksilupa?jw2019 jw2019
Medicines given to break up clots or tablets to prevent clot formation (coumarins) may increase the risk of bleeding when given at the same time
Se vain meni niinEMEA0.3 EMEA0.3
“Sugars are involved in almost every aspect of biology, from recognising pathogens, to blood clotting, to enabling sperm to penetrate an ovum.”
Luulin todella kuolevani tylsyyteenjw2019 jw2019
It is believed that this type of fat can lower the level of triglycerides and reduce the “blood’s ‘stickiness’ —its tendency to clot and possibly block coronary vessels,” noted Asiaweek.
Miksi pitäisi olla velkaa, että voisi saada jotain?jw2019 jw2019
As if something caused the blood to thicken or clot prior to death.
Kolme karkuria pakenivat ilmeisesti pyykinkuljetuksessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We want to protect clotted cream just as the Greeks want to defend their feta. but to be even-handed.
Hei, pesukarhutEuroparl8 Europarl8
changes in blood clotting, reduction in all blood cell counts small bleedings in your skin due to blood clots
Haluaisin pyytää teitä olemaan arvailematta millainen työllisyystilanne Itä- ja Länsi-Euroopassa on vuonna 2002, 2003 tai 2004 ja mitä erityistoimenpiteitä se vaatii, tai vaatiiko se ylimenokausia tai muita toimenpiteitä uuden jäsenyyden suhteen.EMEA0.3 EMEA0.3
720 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.