commemorative plaque oor Fins

commemorative plaque

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

muistolaatta

naamwoord

The name also appears inside the gate on a commemorative plaque dated 1661.
Nimi esiintyy myös vuodelta 1661 olevassa muistolaatassa kirkon sisällä.

voorbeelde

Commemorative plaques
Muistolaatat

Commemorative plaques, not of metal
Muut kuin metalliset muistolaatat

Tombstone plaques and commemorative plaques of metal
Metalliset hauta- ja muistolaatat

A commemorative plaque shall be installed for each project exceeding ECU 10 million.
Muistolaatta on pakollinen hankkeissa, joiden kustannukset ovat yli 10 miljoonaa ecua.

Commemorative plaques of metal
Muut kuin metalliset muistolaatat/-lautaset

Permanent commemorative plaques shall be placed at sites accessible to the general public (congress centres, airports, stations, etc.).
Pysyvät muistolaatat kiinnitetään yleisölle avoimiin paikkohin (kongressikeskukset, lentokentät, asemat, jne.).

Decorative and commemorative plaques and plates, signs and signboards, boxes, bins and containers
Koristeelliset laatat ja muistolaatat ja -levyt, kyltit ja ilmoitustaulut, laatikot, roskalaatikot ja säiliöt

It has been decided that a commemorative plaque shall be set up in the Ursulines'chapel
On päätetty, että muistomerkki - pystytetään Ursuliinien kappeliin.

Special arrangements concerning billboards and commemorative plaques
Tiedotuskylttejä ja muistolaattoja koskevat erityisjärjestelyt

Wherever possible, they shall be replaced by a commemorative plaque in accordance with the provisions under paragraph 2.
Ne korvataan aina kun mahdollista muistolaatoilla seuraavana olevassa 2 kohdassa esitettyjä ohjeita noudattaen.

Key rings of metal, commemorative plaques of metal
Metalliset avainrenkaat ja metalliset muistolaatat

Swimming pools [structures, not of metal]:Tombstone plaques and commemorative plaques not of metal
Uima-altaat (muut kuin metallirakenteiset):Muut kuin metalliset hauta- ja muistolaatat

Decorative and commemorative plaques and plates
Koristeelliset ja muistolaatat ja -levyt

But one day, I walked past a commemorative plaque for Sophie Scholl, here in the Franz-Joseph-Strasse.
Mutta eräänä päivänä kävelin muistolaatan ohi, - se kuului Sophie Schollille, täällä Franz-Joseph-kadulla.

Decorative and commemorative plaques and plates of non-precious metal
Koriste- ja muistolaatat ja -kyltit, ei jalometalliset

But one day, I walked past a commemorative plaque...... for Sophie Scholl, here in the Franz- Joseph- Strasse
Mutta eräänä päivänä kävelin muistolaatan ohi,- se kuului Sophie Schollille, täällä Franz- Joseph- kadulla

Permanent commemorative plaques shall be placed at sites accessible to the general public.
Pysyvät muistolaatat on kiinnitettävä yleisölle avoimiin paikkoihin.

The name also appears inside the gate on a commemorative plaque dated 1661.
Nimi esiintyy myös vuodelta 1661 olevassa muistolaatassa kirkon sisällä.

Badges, figurines, statuettes, commemorative plaques, identity plates, boxes and money boxes, caps and seals for bottles, of metal
Metalliset sinettimerkit, hahmot, patsaat, muistolaatat, tunnistuslaatat, rasiat, säästölippaat, korkit, pullon sulkimet

Metal (common-) commemorative plaques
Muistolaatat (epäjalosta) metallista

SPECIAL ARRANGEMENTS CONCERNING BILLBOARDS, COMMEMORATIVE PLAQUES AND POSTERS
TIEDOTUSKYLTTEJÄ, MUISTOLAATTOJA JA JULISTEITA KOSKEVAT ERITYISET MÄÄRÄYKSET

- permanent commemorative plaques for infrastructures accessible to the general public
- julkisilla paikoilla olevat pysyvät muistolaatat,

6.2. Commemorative plaques
6.2 Muistolaatat

Tombstone plaques or commemorative plaques, not of metal
Muut kuin metalliset hautalevyt ja muistolaatat