container application oor Fins

container application

An application that contains a linked or embedded OLE object from another application.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

säilösovellus

An application that contains a linked or embedded OLE object from another application.

voorbeelde

Foam products used in absorption and containment applications of oil, contaminants and other materials
Vaahtotuotteet öljyn, saasteiden ja muiden aineiden absorptioon ja sitomiseen liittyvissä sovelluksissa käytettäväksi

This form contains applications for admission to two levels of training (I and II) as a Heilpraktiker.
Lomake sisälsi hakemukset parantajakoulutuksen kahta opintojaksoa (I ja II) varten.

The form contained applications for admission to the first two levels of training as a Heilpraktiker.
Lomake sisälsi hakemukset Heilpraktikerin koulutuksen kahta ensimmäistä opintojaksoa varten.

completeVehicleCharacteristics shall contain the definition of the characteristics of the vehicles to which an application container is applicable.
completeVehicleCharacteristics sisältää niiden ajoneuvon ominaisuuksien määritelmän, johon sovelluskonttia sovelletaan.

Trade mark at issue: Three-dimensional Community trade mark (Shape of a container) — Application for registration No 12 649 174
Riidanalainen malli: Yhteisön tavaramerkiksi rekisteröity kolmiulotteinen merkki (säilytysastian muoto) – Rekisteröintihakemus nro 12 649 174

Trade mark at issue: Three-dimensional Community trade mark (Shape of a container) — Application for registration No 12 649 364
Riidanalainen malli: Yhteisön tavaramerkiksi rekisteröity kolmiulotteinen merkki (säilytysastian muoto) – Rekisteröintihakemus nro 12 649 364

Trade mark at issue: Application for tridimensional EU mark (Shape of a spherical container) — Application for registration No 15 903 081
Riidanalainen tavaramerkki: Hakemus kolmiulotteisen merkin (pallomaisen säiliön muoto) rekisteröimiseksi EU-tavaramerkiksi – Rekisteröintihakemus nro 15 903 081

Further, the application must contain the applicant’s name and permanent address and a statement of the signatory’s capacity.
Kannekirjelmässä on mainittava kantajan nimi ja kotipaikka sekä allekirjoittaneen asema.

Each call for submission of applications shall contain the application form referred to in Article 4(1).
Kaikkiin hakemuspyyntöihin on sisällyttävä 4 artiklan 1 kohdassa tarkoitettu hakemuslomake.

The application shall contain the applicant's name and permanent address and the description of the signatory [...]
Kanteessa on oltava kantajan nimi ja asuinpaikka sekä allekirjoittaneen asema - - ".

The application shall contain the applicant’s name and permanent address and the description of the signatory ... ’
Kanteessa on oltava kantajan nimi ja asuinpaikka sekä allekirjoittaneen asema – – .”

Providing a web site containing applications software for use in software development and software development tools for the formulation and customization of business processes
Sellaisen WWW-sivuston tarjoaminen, joka sisältää sovellusohjelmistoja ohjelmistojen kehittämiseen ja ohjelmistojen kehittämistyökaluja liiketoimintaprosessien laatimiseen ja asiakaskohtaiseen mukauttamiseen

The application shall contain the applicant’s name and permanent address and the description of the signatory ...’
Kanteessa on mainittava kantajan nimi ja kotipaikka sekä sen allekirjoittaneen asema – –”

Parts for all the aforesaid goods (included in class 9), electronic components for switch signal generation, electronic building blocks containing application-specific integrated circuits (ASICs)
Kaikkien edellä mainittujen tavaroiden osat (luokassa 9), elektroniset rakenneosat kytkentäsignaalien generointiin, sellaiset elektroniset rakenneosat, joissa on sovelluskohtaisesti valmistetut integroidut piirit (ASIC)

Annex V contains provisions applicable to petrol containing a minimum of 5vol% biofuels.
Liite V sisältää määräykset, joita sovelletaan vähintään 5 tilavuusprosenttia biopolttoaineita sisältävään bensiiniin.

The application may further contain, where applicable, information to identify the representative of the new proprietor.
Hakemus voi tarvittaessa sisältää myös tietoja uuden haltijan edustajan yksilöimiseksi.