corporal punishment oor Fins
corporal punishment
en
A form of punishment achieved by inflicting blows to the offender's body.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
ruumiinrangaistus
en
form of punishment achieved by inflicting blows to the offender's body
A prison sentence at its worst amounts to a refined torture much harsher than corporal punishment.”
Vankeusrangaistus pahimmillaan merkitsee hienostunutta kidutusta, joka on paljon raaempaa kuin ruumiinrangaistus.”
ruumiillinen rangaistus
Personally, I think that corporal punishment is a necessary evil.
Henkilökohtaisesti olen sitä mieltä, että ruumiillinen rangaistus on välttämätön paha.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""I was told that some men had received corporal punishment in the prison yesterday."
litiumsuoloja (käytetään psyykkisten häiriöiden hoitoonLiterature Literature
Corporal punishment infringes children's right not to be beaten.
Hiekkaa ja rikkinäisiä simpukankuoriaEurLex-2 EurLex-2
Corporal punishment as a last resort is to be my rule.”
Kuolema on tie ikuiseen elämään.Literature Literature
Are you meting out corporal punishment?
En aio palata entiseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In that sanitarium, any inmate who disobeyed the rules got corporal punishment.
Miksi sanot sen noin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was designed as a means of corporal punishment.
Se oli eri asia.Minulla ei ollut muuta vaihtoehtoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Question 20 (Ewa Hedkvist Petersen): Corporal punishment of children.
Vaikka aiheuttamisperiaatteen soveltamiseen liittyy tällä hetkellä rajoituksia, sääntelyyn liittyvät puutteet eivät saisi estää jäsenvaltioita asettamasta yhteisön vaatimuksia tiukempia ympäristönsuojeluvaatimuksia ja pyrkimästä supistamaan pilaantumisen kielteiset ulkoisvaikutukset minimiinEurLex-2 EurLex-2
Instead, prison sentences became substitutes for the death penalty and corporal punishment.
Taasko painajaisia?jw2019 jw2019
Personally, I think that corporal punishment is a necessary evil.
Ja sitä minä olenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Migrants testified about the abusive practices of Ag Rhissa, including forced labour, corporal punishment and imprisonment.
Miten Tritanrix HepB annetaanEurlex2019 Eurlex2019
‘I was told that some men received corporal punishment in the prison yesterday.
Onko hän koskettanut sinua?Literature Literature
The EESC therefore deplores the Commission's failure to take a stand against the corporal punishment of children.
En puutu asiaan- mutta katson, että opit hiljalleenEurLex-2 EurLex-2
“In an effective plan of discipline there is no place for corporal punishment.”
Tolueenia arvioidaan myytävän tällä hetkellä kyseisiin kahteen käyttötarkoitukseen erittäin vähän tai ei ollenkaanjw2019 jw2019
Were they superior to the previous methods of capital and corporal punishment?
Sinä seisot aika lähellä...... Gantjw2019 jw2019
I mean, in 2007, some countries actually still condone corporal punishment.
Korjuu tapahtuu käsin, ja tuotannon ollessa suurimmillaan sato korjataan päivittäinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1983, corporal punishment of children was explicitly banned.
Tiedän, mitä tein ja mitäjätin tekemättäWikiMatrix WikiMatrix
That's why you should stop using corporal punishment.
toivoo, että pienten, perinteisten asutuskeskusten hyväksi kehitettäisiin tulevaisuudessa hanke, joka noudattelisi kulttuuripääkaupunkien perustamista koskeneen hankkeen linjauksiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unfortunately, the issues of corporal punishment and the death sentence remain difficult in the dialogue with the GoS.
Hävittäminen: Prosessi, jolla fluorattu kasvihuonekaasu kokonaisuudessaan tai suurimmalta osaltaan muutetaan tai hajotetaan pysyvästi yhdeksi tai useammaksi pysyväksi aineeksi, joka tai joista mikään ei ole fluorattu kasvihuonekaasuEurLex-2 EurLex-2
whereas corporal punishment in all its forms is prohibited in all circumstances under international law,
Koska ympäristöstä otetut näytteet ja biologiset näytteet (elintarvikkeista otetut näytteet mukaan luettuina) sisältävät yleensä eri dioksiiniyhdisteiden monenlaisia seoksia, riskinarvioinnin helpottamiseksi on kehitetty toksisuusekvivalenssikertoimien (Toxic Equivalency Factor, TEF) käsiteEurLex-2 EurLex-2
Welsh wrote: “The acceptance of corporal punishment in both the home and school should no longer occur.”
Katso nyt häntä.Ystäväsi huvittuvat vähästä, jos haarukointini naurattaajw2019 jw2019
In such a case the child would need corporal punishment.
virhe ei vaikuta osaan tai järjestelmään, joka mahdollistaa OBD-järjestelmän asianmukaisen suorituksenjw2019 jw2019
It could be a teacher who still believes in corporal punishment.
Laitan peliinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Member of the Commission. - Mr President, the Commission condemns the use of corporal punishment.
Ehkä se johtui tulevasta lomasta.Europarl8 Europarl8
For lesser crimes the offenders were given corporal punishment, such as flogging, mutilation or being put in stocks.
Siksi meidän on aina muistettava miettiä, miten voimme parantaa suoriutumistamme. Juuri siinä tämä keskustelu on meitä auttanut.jw2019 jw2019
Corporal punishment.
Lisäksi puhemies on vastaanottanut neuvostolta oikaisun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviin neuvoston direktiivien #/#/ETY, #/#/ETY, #/#/ETY, #/#/ETY ja #/#/ETY sekä Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivien #/#/EY, #/#/EY, #/#/EY, #/#/EY, #/#/EY ja #/#/EY muuttamisesta rahoituspalvelualan komiteajärjestelmän uudistamiseksi (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
302 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.