counter- oor Fins

counter-

Prefix
en
in opposition to

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

vasta-

Prefix
en
in opposition to
He's the only one who will know how to counter this virus.
Hän on ainoa, joka tietää miten toimia tätä virusta vastaan.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

counter-attack
tehdä vastahyökkäys · vastahyökkäys
counter-sabotage
vastasabotaasi
Counter Reformation
vastauskonpuhdistus
boron counter tube
boron counter tube
snack counter
under-the-counter
counter-signature
varmentava allekirjoitus
over the counter security
over the counter stock

voorbeelde

Advanced filtering
This is in spite of a large American-led counter-insurgency force which operates in parallel to ISAF.
Näin on siis niistä Yhdysvaltojen johtamista kapinallisten vastaisista joukoista huolimatta, jotka toimivat yhteistyössä ISAF:n kanssa.Europarl8 Europarl8
Food service counter attendants
Kahvila- ja baarimyyjätoj4 oj4
If you want to counter, I'll likely fold.
Jos haluat vastustaa, luovutan luultavasti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Other non-pre-packed foods in display counter
Muut tiskissä esillä olevat pakkaamattomat elintarvikkeetEuroParl2021 EuroParl2021
(i) over the counter transactions;
i) käsikaupassa;EurLex-2 EurLex-2
The counter freezes at a value of 30 minutes operating time.
Laskuri jäädytetään 30 minuutin käyttöajan arvoon.EurLex-2 EurLex-2
And Boylan told the police the cashier pulled the gun from a holster taped under the counter.
Boylan sanoi, että myyjä otti aseen kotelosta tiskin alta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inclusion of provisions on counter‐terrorist assistance in proposed revision of existing instruments governing external assistance (2006)
Terrorismin avustamisen kieltämistä koskevien määräysten sisällyttäminen ehdotukseen, joka koskee nykyisten ulkoista apua koskevien välineiden tarkistamista (2006)EurLex-2 EurLex-2
This proposal clearly runs counter to our current needs.
Tämä ehdotus on selvästikin ristiriidassa tämänhetkisten tarpeiden kanssa.Europarl8 Europarl8
Programmable logic controllers, multi display units electronic counters, electronic timers, sensor control units
Ohjelmoitavat loogiset ohjaimet, moninäyttöiset yksiköt, elektroniset laskurit, elektroniset ajastimet, anturien ohjausyksiköttmClass tmClass
the number of engine operating hours during which a continuous-MI was last activated (continuous-MI counter
niiden moottorin käyttötuntien lukumäärä, joiden aikana jatkuvatoiminen virhetoiminnan ilmaisin oli viimeksi aktivoituna (jatkuvatoimisen virhetoiminnan ilmaisimen laskurioj4 oj4
Countermeasure or counter-countermeasure equipment, for the equipment specified by ML15.a. to ML15.e.
Vastatoimi- tai suojautumisvarustus ML15.a–ML15.e kohdassa tarkoitetuille laitteille.EurLex-2 EurLex-2
Continuous-MI Counter
Jatkuvatoimisen virhetoiminnan ilmaisimen laskurioj4 oj4
on the communication from the Commission on countering racism, xenophobia and anti-semitism in the candidate countries
Komission tiedonanto rasismin, muukalaisvihan ja antisemitismin vastustamisesta jäsenyyttä hakeneissa maissanot-set not-set
A microtiter plate scintillation counter should be used for determination of dpm/well with quench correction.
Kuoppakohtaisen dpm-arvon määrittämisessä on käytettävä mikrotiitterilevyn tuikelaskuria ja vaimennuskorjausta.Eurlex2019 Eurlex2019
I'm going to give you the counter-toxin.
Annan sinulle vastamyrkkyä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That would run counter to our goal of simplification.
Se olisi vastoin yksinkertaistamisen tavoitettamme.Europarl8 Europarl8
Make a counter-offer.
Tehkää vastatarjous.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MoS counter value + auth. data
Liiketunnistimen laskurin arvo + todentamistiedoteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I'm barely able to look over this counter.
Minähän näen tuskin tiskin yli.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To counter the psychological barriers to entering dark, underground passageways, stations were outfitted with gaslights.
Jotta olisi voitu voittaa pimeiden, maanalaisten käytävien aiheuttamat psykologiset esteet, asemille asennettiin kaasuvalot.jw2019 jw2019
7.5.1. The general denominator is a counter measuring the number of times a vehicle has been operated.
7.5.1 Yleisnimittäjä on laskin, joka mittaa ajoneuvon käyttökertojen määrän.EurLex-2 EurLex-2
Electronic coin or counter operated arcade games
Elektroniset pelit ja kolikkokäyttöiset peliautomaatit pelihalleissa käytettäväksitmClass tmClass
Counter-weights having a mass not greater than 100 kg;
Vastapainot, joiden massa on enintään 100 kg;EurLex-2 EurLex-2
I'm telling you, Richie, that gal behind the counter was hot to trot
Richie, se tyttö tiskin takana oli kuuma pakkaus.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
35097 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.