Under the first paragraph of Article 61, the Agency is obliged to meet all orders, "unless prevented from so doing by legal or material obstacles".
Perustamissopimuksen 61 artiklan ensimmäisen kohdan mukaan hankintakeskuksen velvollisuutena on täyttää kaikki tilaukset, 'jollei niiden toteuttamiselle ole oikeudellisia tai asiallisia esteitä'.
`The Agency shall meet all orders unless prevented from so doing by legal or material obstacles.'
"Hankintakeskuksen velvollisuutena on täyttää kaikki tilaukset, jollei niiden toteuttamiselle ole oikeudellisia tai asiallisia esteitä."EurLex-2 EurLex-2