dodge oor Fins

dodge

/dɒʤ/ werkwoord, naamwoord
en
To avoid by moving out of the way (often suddenly)

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

väistää

werkwoord
en
to avoid by moving out of the way
Most likely, none of us will need to dodge a tree trunk tossed at us by a tornado.
Mitä todennäköisimmin kenenkään meistä ei tarvitse väistellä pyörretuulen heittelemää puunrunkoa.
en.wiktionary.org

välttää

werkwoord
en
Trying not to encounter a hurdle or to overcome a difficulty, a problem etc. without dealing directly with it.
Gary, I thought you would have realized by now what happens when you try to dodge me.
Gary, ymmärrät nyt varmaan mitä tapahtuu, kun yrität vältellä minua.
omegawiki

vältellä

werkwoord
en
to avoid; to sidestep
Gary, I thought you would have realized by now what happens when you try to dodge me.
Gary, ymmärrät nyt varmaan mitä tapahtuu, kun yrität vältellä minua.
en.wiktionary.org

En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

kiertää · temppu · konsti · metku · juoni · väistellä · väistö · kierrellä · laite · puikkelehtia · pakoilla · väistöliike · luikerrella · valhe · karttaa · kikka · tehdä väistöliike

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Dodge

eienaam
en
A surname derived from a Middle English diminutive of Roger. (Typically found in the United States.)

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Dodge

Dodge, didn't I have this tooth today when we started the game?
Dodge, eikö minulla ollut tämä hammas pelin alussa?
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Dodge Charger
Dodge Charger LX
Dodge Intrepid
Dodge Intrepid
dodge a bullet
päästä kuin koira veräjästä
Dodge Viper
Dodge Viper
Dodge Caliber
Dodge Caliber
Earl Dodge
Earl Dodge
Dodge Durango
Dodge Durango
Dodge Ramcharger
Dodge Ramcharger
Dodge Nitro
Dodge Nitro

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But now dodge is also saying goodbye in their own way by doing lots of limited editions, like this one behind me.
Minun lapseni,- tyttäreni, petti meidätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, I' ve never been east of Dodge City
Minulle riittää tämä peli ja varsinkin tämä seuraopensubtitles2 opensubtitles2
Just got done dodging Leo's questions about her.
muistuttaa mieliin tärkeimmät maatalousalaa koskevat tavoitteensa, kuten eläintautien torjunta ja laadukkaita elintarvikkeita koskeva EU:n politiikka, ja korostaa pitävänsä maaseudun kehittämistä kestävän maatalouden saavuttamisen tärkeimpänä välineenä; korostaa tarvetta tukea erityisesti nuoria viljelijöitä, ja korostaa tähän käytettävissä olevien varojen suuntaamista laajentuneessa unionissa tuen tarpeessa olevien monien nuorten viljelijöiden käyttöön; huomauttaa jälleen kerran, että näitä ensisijaisia tavoitteita varten voitaisiin käyttää maatalouden mukauttamista koskevia varoja, koska alaotsakkeessa #a on liikkumavaraaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
People too poor to dodge the draft, or bribe their way off the front.
Kantasolujen käyttäminen on kuin leikkisi JumalaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or Lieutenant Commander Tom Dodge in Down Periscope.
Aihe: Ihmiskaupan vastainen EU:n teemapäiväOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 There is no dodging the naked truth: the genuine disciples of Jesus Christ have to face and endure the world’s hatred just the same as he did.
Alun rohkeat uudistukset ja talouden vakauttamispyrkimykset hyödyttivät Viroa #-luvun puoliväliin saakka, mutta Venäjän jouduttua talouskriisiin vuonna # kasvu hidastui Virossa vuonna # ja maa kärsi väliaikaisen takaiskunjw2019 jw2019
They make truths clearer, easily visualized, remembered, and enable us to present sensitive issues tactfully and dodge the personal prejudices that blind our listeners.
Nyt vittuun kaupasta!jw2019 jw2019
If you're taking the Luthor name, I guess... armed guards and dodging the press go with the gold ring.
Ensin heititte minut putkaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He later remarked: “I went throughout the chain of islands of Hawaii in my 1927 Dodge truck for three and a half years, planting the seeds of truth without even one flat tire!”
Ihan kuin kuuma kahvi jäähtyisi huutamallajw2019 jw2019
I don't understand, but I think you dodged a bullet.
Näin ollen yhteistyöhön osallistumattomien yritysten tulli asetettiin tasolle, joka vastaa sen yhteistyössä toimineen vientiä harjoittavan tuottajan, jolle määritetty polkumyyntimarginaali oli korkein, myydyimpien tuotelajien polkumyyntimarginaalien painotettua keskiarvoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you were at Gloucester Green at 6:45, still here at twenty past, and doing backbends at 7:45, there's no way you had time to dodge up to the fifth level of the Westgate.
Minunkin sukuani menehtyi Mustalla tähdellä sinä samaisena päivänäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was only for bloody fare-dodging.
Kuka ne varastaa sinulle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dodged a bullet.
Hän saattaa olla aloittamassa sotaa niistä reviireistäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Furthermore, the adoption of Amendment No 96 prevents Member States from dodging this disaster because it prevents them from abolishing the option of appealing where a request for asylum has been turned down on the grounds of being manifestly unfounded.
Suostu vain, siitä tulee hauskaa, olisit niin hyvä!Europarl8 Europarl8
I think we oughta get out of Dodge, let things cool off for a while.
punnalla voit tehdä hänelle, mitä haluatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Darnell thought Dodge deserved to know, too.
Luulin todella kuolevani tylsyyteenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But let us not dodge the elephant in the room: this is not just about banks, it is about sovereign debt and the stability of the euro: inextricably linked and overwhelmingly important.
Tuotteiden valvontakoodien järjestelmän soveltamisen kannalta tärkeää on kuitenkin se, että sitä sovelletaan johdonmukaisesti kaikkiin osapuoliinEuroparl8 Europarl8
Had the Prince been a wise man he would, I suppose, have dodged behind the tree.
Oletko tullut tappamaan minut?Literature Literature
In Italy the newspaper La Stampa observed: “They are the most loyal citizens anyone could wish for: they do not dodge taxes or seek to evade inconvenient laws for their own profit.”
Mikä onkaan ongelmana?jw2019 jw2019
Considers that regulations where supervisors are given the opportunity to adapt themselves to a constantly changing environment may perform better, while static enforcement of detailed rules may run the risk of being dodged by astute market participants; notes, however, that shifts in the interpretation of rules should be properly coordinated at the European level to avoid breaching the level playing field between market participants;
Painu vittuun täältä!not-set not-set
He was tryin ' to kill Dodge and Piper
Pienen, 40 kertaa 40 metrin kiintiön viljelyä on valvottava ja tuotanto on käytettävä lailliseen kulutukseen: mikä olisikaan parempaa kuin teollistaa tuotanto ihmiskunnan hyväksi. Useat asiaa tutkineet ovat varmastikin kuulleet niin sanotusta se ei liity hehtaareihin vaan se on 40 kertaa 40 metrin kokoinen alue.opensubtitles2 opensubtitles2
I dodge bullets.
Tähän mennessä parasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I flew the first packet of royal mail across the Khyber Pass, dodging the poison-tipped spears of the dreaded Zim-Zam Tribe.
Mitä kieltä tämä on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Observations can be sent to the Commission by fax (fax No (#-#) # # # or # # #) or by post, under reference number COMP/M.#- Phelps Dodge/Inco, to the following address
Jäsenvaltioiden onoj4 oj4
Dodge, your lordship?
Kerro lääkärillesi, jos jokin edellä mainituista koskee sinuaopensubtitles2 opensubtitles2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.