double check oor Fins
double check
en
An extra check or verification made a second time, usually with additional caution or attention.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
kaksoisshakki
fi
1|Kaksoisshakki on paljastusshakki, jossa myös paljastava nappula shakkaa.
varmistaa
en
to check again
Tom double-checked his bank balance before writing the cheque.
Tom varmisti pankkitilinsä saldon toistamiseen ennen kuin hän kirjoitti shekin.
tarkistuksen tarkistus
tuplavarmistus
en
something that checks the correctness of a previous check
varmistus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Actually, I double-checked that, Professor.
Voin aina paIataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
yeah, i double-checked.
Onko näin hyvä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Technical provisions on the implementation of the double-checking system
Kuten komission jäsenkin sanoi, edessämme on ongelma, mutta myös tilaisuus.EurLex-2 EurLex-2
I just wanted to double check.
On kuitenkin erittäin suositeltavaa selvittää tarkoin tällaisen sopimuksen mahdolliset hyödyt ja tehdä sopimus tarvittaessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want every file downloaded, checked and double-checked.
Onko teillä tikkareita?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Booth, you really need to double-check these things.
Ei enää kysymyksiä, kiitosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Double-checking system for administering quantitative limits
Se vain meni niinEurLex-2 EurLex-2
You'd better double-check just to make sure.
Rommel tässäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just double checking.
ottaa huomioon kalastus- ja vesiviljelytuotealan yhteisestä markkinajärjestelystä # päivänä joulukuuta # annetun neuvoston asetuksen (EY) N:oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'd double-check those lifeboat stations, too.
AloitetaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
List of products subject to double-checking without quantitative limits
Tuomme hänet elävänä tai kuolleenaEurLex-2 EurLex-2
I've instructed my agents to double-check.
Esimerkkejä tulehduksista ovat sytomegaloviruksen aiheuttama retiniitti, yleistyneet ja/tai pesäkkeiset mykobakteeri-infektiot ja Pneumocystis cariniin aiheuttama keuhkokuumeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— ensuring double-check of all steps in a transaction (ex-ante and, where appropriate, ex-post).
Grafiittielektrodi ja jatkonippeli toimitetaan tavallisesti esiasennettuna grafiittielektrodijärjestelmänäEurLex-2 EurLex-2
Let me double-check with everybody first.
Palasin hevoseni luo, mutta he saivat minut kiinniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Products subject to the double-checking system:
ÄIkää naurattakoEurLex-2 EurLex-2
Such exports shall be subject to a double-checking system as specified in Protocol A.
Hän on opiskelijaEurLex-2 EurLex-2
III. Procedures for classification, origin, double-checking system, surveillance
Selvästi täysin perusteeton kanneEurLex-2 EurLex-2
Double-checking system for administering quantitative limits
Tarkasteltavana olevassa tapauksessa Bioscope palautuu kokonaisuudessaan valtion omistukseen, liikearvo mukaan luettuna, #-vuotisen toimiluvan voimassaolon päätyttyäEurLex-2 EurLex-2
Ricardo, I double-checked it.
Emme tulleet täältäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You mind if I just double-check that permit?
Arvoisa komission jäsen Dalli, teidän on esitettävä kaksi ehdotusta: toinen uuselintarvikkeista, sillä pääsimme siitä jo melkein sopimukseen nanomateriaalien, keskitetyn hyväksyntämenettelyn ja kolmansista maista tulevan tuonnin osalta, ja toinen kloonauksesta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
List of products subject to double checking (1997)
Vastaaja: Itävallan tasavaltaEurLex-2 EurLex-2
Double-checked the numbers?
Traktorin tuulilasien näkyvyysalueen määritelmäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DOUBLE-CHECKING SYSTEM FOR PRODUCTS SUBJECT TO QUANTITATIVE LIMITS
Jotta joukkotuhoaseiden uhka voidaan poistaa, siitä on tehtävä kansallisten parlamenttien, alueellisten organisaatioiden ja koko kansainvälisen yhteisön ensisijainen tavoite, ja sellaisena sen on myös pysyttävä.EurLex-2 EurLex-2
Such exports shall be subject to a double-checking system as specified in Protocol A.
Hei, Hendrix!EurLex-2 EurLex-2
3415 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.