earlier than oor Fins

earlier than

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

aikaisemmin kuin

The cherry blossoms will come out earlier than usual.
Kirsikan kukat alkavat kukkia aikaisemmin kuin yleensä.

ennen

bywoord

I mean, coming in earlier than anyone else, leaving before everyone else.
Tuli ennen muita, lähti ennen muita.

Soortgelyke frases

not earlier than
aikaisintaan

voorbeelde

The period of the undertaking may start to run no earlier than the marketing year 1989/90.
Sitoumuksen kattama ajanjakso ei voi alkaa ennen markkinointivuotta 1989-1990.

Reproductions of muskets, rifles and carbines the originals of which were manufactured earlier than
Ennen vuotta # valmistettujen muskettien, kiväärien ja karbiinien jäljennökset

The surface will achieve its required characteristics not earlier than four weeks after construction.
Pinta saavuttaa vaaditut ominaisuudet aikaisintaan neljä viikkoa rakentamisen jälkeen.

Reproductions of muskets, rifles and carbines the originals of which were manufactured earlier than 1890.
Ennen vuotta 1890 valmistettujen muskettien, kiväärien ja karbiinien jäljennökset.

Guns, howitzers, cannons and mortars, manufactured earlier than 1890;
Ennen vuotta 1890 valmistetut tykit, haupitsit, kanuunat ja kranaatinheittimet;

A regulation pursuant to paragraph 1 shall not become applicable earlier than six months following its adoption.
Edellä 1 kohdan mukaista asetusta ei sovelleta ennen kuin kuuden kuukauden kuluttua sen antamisesta.

Reproductions of muskets, rifles and carbines the originals of which were manufactured earlier than 1890;
Sellaisten muskettien, kiväärien ja karbiinien jäljennökset, joiden alkuperäiskappaleet on valmistettu ennen vuotta 1890;

Reproductions of muskets, rifles and carbines the originals of which were manufactured earlier than
Sellaisten muskettien, kiväärien ja karbiinien jäljennökset, joiden alkuperäiskappaleet on valmistettu ennen vuotta

Particulate sampling shall be completed no earlier than 5 seconds before the end of each mode.
Hiukkasten kerääminen on lopetettava enintään 5 sekuntia ennen moodin loppua.

However, the parents were surprised when their daughter returned home much earlier than expected.
Vanhemmat yllättyivät kuitenkin, kun heidän tyttärensä palasi kotiin paljon odotettua aikaisemmin.

Tom got here earlier than Mary.
Tom tuli tänne aikaisemmin kuin Mari.

Handguns, volley guns and machine guns manufactured earlier than 1890, and their reproductions;
Käsiaseet, monipiippuiset aseet ja konekiväärit, jotka on valmistettu ennen vuotta 1890, sekä niiden jäljennökset;

- paid maternity leave must start from the actual date of childbirth if this occurs earlier than:
- palkallinen äitiysloma alkaa synnytyspäivänä, jos synnytys tapahtuu:

Particulate sampling shall be completed no earlier than 5 seconds before the end of each mode.’
Hiukkasten kerääminen on lopetettava enintään 5 sekuntia ennen moodin loppua.”

It may not exercise this right earlier than three months following such communication.
Se ei saa käyttää tätä oikeutta aiemmin kuin kolmen kuukauden kuluttua tällaisen ilmoituksen antamisesta.

You' re earlier than me
Olette tulleet aiemmin kuin minä

In the case of musts, the copolymers must be added no earlier than two days before filtering.
Rypäleen puristemehuun kopolymeerit on lisättävä aikaisintaan kaksi päivää ennen suodatusta.

the removal cannot take place earlier than six months before the end of the secondment
muutto ei saa tapahtua aikaisemmin kuin kuusi kuukautta ennen määräaikaisen palvelukseen siirron päättymistä; sekä

In both directions last departure shall be no earlier than 16.00 hours,
Viimeisen vuoron on lähdettävä kumpaankin suuntaan aikaisintaan klo 16.00.

- paid maternity leave cannot start earlier than 11 weeks before the expected week of childbirth;
- palkallinen äitiysloma voi alkaa aikaisintaan 11 viikkoa ennen laskettua synnytyspäivää;

Is it possible Justin died earlier than was in your report?
Olisiko Justin voinut kuolla aikaisemmin?

Muskets, rifles and carbines manufactured earlier than 1938;
Musketit, kiväärit ja karbiinit, jotka on valmistettu ennen vuotta 1938;

The e released earlier than the turns back and is recharged.
Mitä nopeammin se pääsee ylös, sitä aikaisemmin sen saa ladattua.