educational technology oor Fins

educational technology

The use of technology to improve teaching and learning.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

opetusteknologia

naamwoord

use of technology in education to improve learning and teaching; not restricted to high technology

opetuksessa hyödynnettävät erilaiset tekniikan muodot

Soortgelyke frases

technology education
teknologiakasvatus

voorbeelde

Providing information concerning recruitment to facilitate the location of experts in the fields of education, technology and research
Rekrytointia koskevien tietojen tarjoaminen asiantuntijoiden paikantamisen helpottamiseksi koulutuksen, teknologian ja tutkimuksen aloilla

(h) stimulate training of instructors, educational planners and specialists in educational technology;
Jokaiseen aluekohtaiseen ohjelmaan voidaan sisällyttää rahoituspyyntöjen esittämistä koskevia erityismääräyksiä.3.

- audiovisual and higher education technological institutes,
- audiovisuaalista koulutusta ja korkeampaa teknistä koulutusta antavien laitosten ja

Providing information to facilitate the location of experts in the fields of education, technology and research
Ammattihenkilöstön sijoittamista helpottavan tiedotuksen tarjoaminen koulutuksen, teknologian ja tutkimuksen aloilla

- including the use of new educational technologies, and/or distance education,
- sisältävät uusien koulutusteknologioiden käyttöä ja/tai etäopiskelua,

[15] Network of 30 European Ministries of Education dedicated to the innovative use of educational technology
[15] Verkosto, johon kuuluu 30 eurooppalaista opetusministeriötä, jotka ovat sitoutuneet opetusteknologian innovatiiviseen käyttöön.

- Step up dialogue on science, research, higher education, technology and innovation.
- Tiedettä, tutkimusta, korkeakoulutusta, teknologiaa ja innovaatiota koskevan vuoropuhelun tehostaminen

Germany has one of the world's highest levels of education, technological development, and economic productivity.
Saksa on teollisuusmaa, jonka koulutuksen, teknologian ja taloudellisen tuottavuuden taso ovat maailman korkeimpia.

Providing information to help locate experts in the fields of recruitment in education, technology and research
Tiedon tarjoaminen asiantuntijoiden sijoittamisen helpottamiseksi koulutuksen, teknologian ja tutkimuksen alan rekrytoinnin alalla

Developments in cloud technologies and gaming, personalisation of learning and mobile devices will drive growth in the educational technology market.
Pilviteknologioiden ja pelien, yksilöllisemmän oppimisen ja mobiililaitteiden kehitys lisää kasvua opetusteknologian markkinoilla.

e) stimulate training of instructors, educational planners and specialists in educational technology, including the provision of relevant educational materials; and
e) edistää opettajien, alan suunnittelijoiden ja pedagogisten tekniikkojen asiantuntijoiden koulutusta mukaan luettuna tarkoituksenmukaisen opetusaineiston toimitus, ja

Innovation guided by the Societal Challenges – that focuses on education, technological and product-oriented innovation, and flexibility – stands at the centre of the EIT.
EIT:ssä on keskeisessä asemassa innovointi, jota ohjaavat "Yhteiskunnalliset haasteet" ja jossa keskitytään koulutukseen, tekniseen ja tuotteisiin keskittyvään innovointiin sekä joustavuuteen.

Recruitment and business information services, namely services that facilitate journalists and other professionals locating experts and sources in various fields, including education, technology and research
Rekrytointi ja yritysten tiedotuspalvelut, nimittäin palvelut, jotka auttavat toimittajia ja muita ammattilaisia löytämään eri alojen, mukaan lukien koulutus-, teknologia- ja tutkimusalojen, ammattilaisia ja lähteitä

To this end, each establishment could appoint information officers who would be responsible for keeping colleagues informed of opportunities and developments in the new educational technologies.
Tässä yhteydessä kaikista oppilaitoksista voitaisiin nimetä vastuuhenkilöitä, jotka tiedottaisivat työyhteisössään uuden opetusteknologian tarjoamista mahdollisuuksista ja kehityksestä.

- exploring how distance education can be best utilized and promoting its development, and - disseminating data and exchanging experience on best practice in the use of educational technology.
- tutkitaan, miten etäopiskelua voisi parhaiten hyödyntää, ja edistetään sen kehittämistä, sekä - levitetään tietoa ja vertaillaan kokemuksia opetusteknologian hyödyntämisen parhaista käytännöistä.

Providing chat rooms for transmission of messages among computer users concerning entertainment, education, technology, culture, music, sports, fashion, language, personal computers, IT related matter, current events and lifestyles
Keskustelukanavien tarjoaminen ajanvietettä, koulutusta, tekniikkaa, kulttuuria, musiikkia, urheilua, muotia, kieliä, henkilökohtaisia tietokoneita, tietotekniikkaan liittyviä asioita, ajankohtaisia tapahtumia ja elämäntapoja koskevien viestien siirtoa varten tietokoneen käyttäjien kesken

Additionally, the rapporteur does not do justice to the principle of subsidiarity when he asks for Community action in the field of education, technology and resources for the Commission.
Esittelijä ei myöskään tee oikeutta toissijaisuusperiaatteelle pyytäessään yhteisön toimia koulutuksen ja teknologian alalla ja varoja komissiolta.

policy and institutional building within OCTs and concerted actions at local, national or regional level, with a view to developing science, education, technology and innovation activities and their application;
politiikan suunnittelu ja laitosten rakentaminen MMA:issa ja yhteiset toiminnot paikallisella, kansallisella tai alueellisella tasolla tavoitteena kehittää tieteeseen, koulutukseen, teknologiaan ja innovointiin liittyviä toimintoja ja niiden soveltamista;

Bilateral dialogue and cooperation will be pursued in areas of common interest for both regions, including environment, climate change, disaster risk reduction and energy, science, research, higher education, technology and innovation.
Kahdenvälistä vuoropuhelua ja yhteistyötä jatketaan kummallekin alueelle tärkeillä aloilla, joihin kuuluvat ympäristö, ilmastonmuutos, katastrofien riskin vähentäminen, energia, tiede, tutkimus, korkeakoulutus, teknologia ja innovointi.

Providing chat rooms for transmission of messages among computer users concerning entertainment, education, technology, culture, music, sports, fashion, language, images, living information, personal computer, IT related matter, current events and lifestyles
Keskustelukanavien tarjoaminen ajanvietettä, koulutusta, teknologiaa, kulttuuria, musiikkia, urheilua, muotia, kieliä, kuvia, asumistietoja, henkilökohtaisia tietokoneita, tietotekniikkaan liittyviä aiheita, ajankohtaisia tapahtumia ja elämäntapoja koskevien viestien siirtämiseksi tietokoneen käyttäjien välillä

As national educational technology standards are expected to change dramatically, education staff representatives should be consulted when national education authorities are planning new strategies and programmes that challenge their daily work.
Koska kansallisten koulutukseen liittyvien teknologiastandardien odotetaan muuttuvan huomattavasti, koulutushenkilöstöä olisi kuultava silloin, kun kansalliset opetusviranomaiset suunnittelevat uusia strategioita ja ohjelmia, jotka aiheuttavat haasteita päivittäisessä työssä.

Bilateral dialogue should be pursued in areas of common interest for the Union and Latin America, including environment, climate change, disaster risk reduction and energy, science, research, higher education, technology and innovation.
Kahdenvälistä vuoropuhelua olisi jatkettava sekä unionille että Latinalaiselle Amerikalle tärkeillä aloilla, joihin kuuluvat ympäristö, ilmastonmuutos, katastrofien riskin vähentäminen, energia, tiede, tutkimus, korkeakoulutus, teknologia ja innovointi.