environmental liability oor Fins
environmental liability
en
The penalty to be paid by an organization for the damage caused by pollution and restoration necessary as a result of that damage, whether by accidental spillages from tankers, industrial waste discharges into waterways or land, or deliberate or accidental release of radioactive materials.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
ympäristöön liittyvä vastuu
en
The penalty to be paid by an organization for the damage caused by pollution and restoration necessary as a result of that damage, whether by accidental spillages from tankers, industrial waste discharges into waterways or land, or deliberate or accidental release of radioactive materials.
The whole debate on environmental liability must be speeded up and we must bring it to a more rapid conclusion.
Koko ympäristöön liittyvää vastuuta koskevaa keskustelua on nopeutettava, ja se on saatettava päätökseen nopeammin.
ympäristövahinkovastuu
Consequently, European environmental liability legislation must also include the damage caused to marine waters.
Sen vuoksi Euroopan ympäristövahinkovastuuta koskevaan lainsäädäntöön on myös sisällyttävä merialueille aiheutettu vahinko.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The three key issues covered in Mr Bowe' s report are: environmental liability, antibiotics and gene transfer.
Kuten tiedätte, komissio pitää tänä aamuna tavanomaisen kokouksensa.Europarl8 Europarl8
As far as environmental liability is concerned, the Land Directive is before the Council, but has not progressed.
velvoittaa vastaajan korvaamaan kantajille väliaikaisena määränä # euron sovellettavine korkoineen vahingosta, joka on aiheutunut siitä, että vastaaja ei ole jättäessään vastaamatta kantajille noudattanut yhteisön oikeuden mukaisia velvollisuuksiaan, tai toissijaisesti vahingosta, joka on aiheutunut Euroopan komission päätöksestä D #, kunnes vahingon tarkka määrä saadaan laskettua ja määritettyäEuroparl8 Europarl8
Environmental liability
Kaikissa muissa tietosuojaan vaikuttavissa tapauksissa tietosuojavaltuutetulle olisi annettava mahdollisuus antaa lausunto komiteoiden tekemistä valinnoistaoj4 oj4
Directive 2004/35/EC of the European Parliament and of the Council (4): the Environmental Liability Directive (5),
Pelkästään hevosenEurlex2019 Eurlex2019
Environment – Prevention and remedying of environmental damage – Environmental liability – Directive 2004/35 – ‘Polluter pays’ principle
Minun täytyy häipyäEurLex-2 EurLex-2
environmental liability and sanctions against environmental crime;
Jos annat hänen tyttärensä takaisin, hän on luvannut lähteä maastaEurLex-2 EurLex-2
Such measures must comply with the requirements of the Environmental Liability Directive, in particular the abovementioned procedural conditions.
Tai vailla tietoa niiden toimintatavastaEurLex-2 EurLex-2
Environment – Prevention and remedying of environmental damage – Environmental liability – Directive 2004/35 – Remedial measures
VähimmäisjäsenyysaikaEurLex-2 EurLex-2
Subject: Environmental liability for damage caused by road traffic and transport
Teidän on uskottava, etten ole kaksoisagenttiEurLex-2 EurLex-2
–Article 13 of the Environmental Liability Directive 33 ;
Velkojen huojentaminen ei voi näin ollen olla tavoite itsessään. Se on mielekästä ainoastaan, jos se on todella kehitystä edistävä kannustin.EuroParl2021 EuroParl2021
Pursuant to Article 5(1) of the Environmental Liability Directive, environmental damage must be prevented:
Jotta voidaan tutkia, onko tuonnin lisääntymisen ja vakavan vahingon välillä syy-yhteyttä, ja varmistaa, että muiden tekijöiden aiheuttamaa vahinkoa ei panna tuonnin lisääntymisen tiliin, vahingon aiheuttajiksi arveltujen tekijöiden vahingolliset vaikutukset on eroteltu toisistaan, vahingolliset vaikutukset on jaettu niiden taustalla oleville vahinkoa aiheuttaville tekijöille ja sen jälkeen, kun vahinko oli jaettu kaikille todetuille vahinkoa aiheuttaville tekijöille, määritettiin, onko tuonnin lisääntyminen vakavan vahingon aito ja merkittävä syyEuroParl2021 EuroParl2021
requests for action under environmental liability rules (Section C.2.4),
Hassua on se, että minua ei koskaan haitannut mikä hän oli tai mistä hän tulieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Insurability is important to ensure that the goals of an environmental liability regime are reached.
Olen pelkkänä korvanaEurLex-2 EurLex-2
Reference of the official journal: Environmental Liability Act of 10 December 1990 (BGBl.
Maa voi pyöristää ylöspäin tai alaspäin määrää, joka saadaan muunnettaessa euroina ilmaistu määrä sen kansalliseksi valuutaksiEurlex2019 Eurlex2019
(5) However, it erroneously looks for this specific implementation in the Environmental Liability Directive (see A, below).
Kyllä.Jotain sellaistaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
That being said, GMO pollution is not included in the proposal for a directive on environmental liability.
Jouduttuaan eroon yksiköstään, hän löysi haavoittuneen upseerin, jokateki kuolemaa, ja otti hänet mukaansaEuroparl8 Europarl8
Environmental liability ***II (vote
ilmoitettava komissiolle vuosittain hyväksymisen myöntämistä, epäämistä tai peruuttamista koskevista päätöksistäoj4 oj4
(2) Commission statement relating to Article 2(4)(d) on environmental liability
Henkilökohtaisesti pidän tarkoin silmällä, että komissio yrittää lähivuosina hieman korottaa suhteellista osuutta.EurLex-2 EurLex-2
The Environment Council has also debated the issue of environmental liability in April and December 2000 [93].
Näytät vanhemmaltaEurLex-2 EurLex-2
Subject: Proposal for a Directive on environmental liability impact on SMUs
Se kattaa # kuntaa Ardèchen departementissa Rhône-Alpesin alueellaEurLex-2 EurLex-2
- Legislation on environmental liability.
Tuohon kiveenkö?EurLex-2 EurLex-2
The case for an EC environmental liability regime and its expected effects
Antakaa lehtiEurLex-2 EurLex-2
(87) Article 12 of the Environmental Liability Directive, 2004/35/EC.
Hän kuuli teidän tulevan vajaa kohtieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Possible features of an EC environmental liability regime
Pojalla ei voisi olla parempaa isääEurLex-2 EurLex-2
2208 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.