ephedrine oor Fins

ephedrine

naamwoord
en
An alkaloid, found in some species of Ephedra shrubs (or prepared synthetically), used as a sympathomimetic drug.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

efedriini

naamwoord
fi
1|efedrakasvista saatava piriste
Your buddy's got all the ephedrine, left you holding the bill.
Kaverillasi on efedriini ja sinulla lasku.
Open Multilingual Wordnet

Efedriini

en
chemical compound
fi
kemiallinen yhdiste
Ephedrine and pseudoephedrine are chemical substances used for the manufacture of cold or allergy medicines.
Efedriini ja pseudoefedriini ovat kemiallisia aineita, joita käytetään flunssa- tai allergialääkkeiden valmistukseen.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Ephedrine

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Efedriini

Ephedrine and pseudoephedrine are chemical substances used for the manufacture of cold or allergy medicines.
Efedriini ja pseudoefedriini ovat kemiallisia aineita, joita käytetään flunssa- tai allergialääkkeiden valmistukseen.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(6) Medicinal products containing ephedrine or pseudoephedrine should therefore be controlled without impeding their legitimate trade.
Seitsemäs jaostoEurLex-2 EurLex-2
Ephedrine and its salts
Sinut on valittueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ephedrines and their salts (excl. ephedrine, pseudoephedrine "INN", cathine "INN", and salts thereof)
ANTOTAPA JA TARVITTAESSA ANTOREITTI (ANTOREITIT) llEurlex2019 Eurlex2019
12 Since the entry into force of Regulation No 1259/2013, the Annex to Regulation No 111/2005 includes a new category of scheduled substances, namely Category 4, which covers ‘medicinal products and veterinary medicinal products containing ephedrine or its salts’ and ‘medicinal products and veterinary medicinal products containing pseudo-ephedrine or its salts’.
Näyttääpä hyvältä!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The American Food and Drugs Administration has called for checks on all products containing ephedrine since use of the substance has been shown to be responsible for the deaths of 17 people over recent months in the USA and for serious health problems in a further 800.
Kiitos, Mary Jane WatsonEurLex-2 EurLex-2
Some athletes stimulated their bodies with drugs like ephedrine, only to be barred from competition.
Etvoi suhista minullejw2019 jw2019
In response to the questions related to toxicity, the applicant argues that due to the pharmacologic effect of ephedrine and the individual variation in receptor density no safety margin can be determined and increasing doses will be associated to increased intensity and frequency of well known adverse effects
Loppuelämäni, tämätuoli muistuttaa mitä olen tehnytEMEA0.3 EMEA0.3
Certain antidepressants (selective serotonin reuptake inhibitors, tricyclic or tetracyclic antidepressants), the antibiotic ciprofloxacin used against infections, the cough suppressant dextromethorphan, sympathomimetics such as those present in nasal and oral decongestants and cold medications containing ephedrine or pseudoephedrine
Seksiä alle # kertaa-viimeisten neljän vuoden aikanaEMEA0.3 EMEA0.3
- the strenghtening of control measures over these medicinal products containing ephedrine and pseudoephedrine in other regions of the world.
Halusin vain ilmaista osanottoni päällikön vaihdoksen johdostaEurLex-2 EurLex-2
In this option, import, export and transit of medicinal products containing ephedrine or pseudoephedrine to, from and through the Union customs territory would no longer be possible.
Jos luulet, että Lowenstein soittaa kuvernöörilleEurLex-2 EurLex-2
Hence ephedrine, which causes noradrenaline release at the nerve endings, thereby increasing cardiac contractility and obtunding hypotension, is used when dobutamine and dopamine are ineffective.
Sitten Puregonin anto lopetetaan ja munasolun irtoaminen aiheutetaan antamalla ihmisen koriongonadotropiinia (hCG). • Keinoalkuiset lisääntymismenetelmät, esim. koeputkihedelmöitys (IVF) Lääkäri määrää aloitusannoksen, jolla jatketaan vähintään ensimmäisten neljän päivän ajanEurLex-2 EurLex-2
Medicinal products and veterinary medicinal products containing ephedrine or its salts
Yhdistettynä #-fluorourasiili-ja foliinihappoboluksiin (#-FU/FA) yhteensä kuuden viikon ajan kunkin kahdeksan viikon jakson aikana (Roswell Park-hoito-ohjelma). • AVF#gEurLex-2 EurLex-2
Therefore, the EU is expected to close the loophole in the current legislation as regards the powers conferred to customs and police authorities who can stop and seize ephedrine and pseudoephedrine but cannot stop and seize medicinal products containing ephedrine or pseudoephedrine.
Ethän unohda sitä?EurLex-2 EurLex-2
Tolcapone did not influence the effect of ephedrine, an indirect sympathomimetic, on hemodynamic parameters or plasma catecholamine levels, either at rest or during exercise
Hän on #- vuotiasEMEA0.3 EMEA0.3
Pholcodine; Ephedrine Hydrochloride;
Myöhästyinkö juhlista?EurLex-2 EurLex-2
Medicinal products and veterinary medicinal products (‘medicinal products’) containing ephedrine or pseudoephedrine should be controlled without impeding their legitimate trade.
Minun on päästävä pois täältä nytEurLex-2 EurLex-2
31 Through Mr M., between 15 June 2007 and 6 October 2008 a company based in Brussels (Belgium) shipped to Belize and Mexico ephedrine tablets legally produced and intended for use as medicinal products.
Hyvä on, nähdään postilaatikoilla aamullaEurLex-2 EurLex-2
18 In that context, the referring court observes, first, that the scope of Regulation No 111/2005 is different from that of Regulation No 273/2004 and, secondly, that, even though Regulation No 111/2005 provides for an exception relating to medicinal products containing ephedrine and pseudoephedrine, that exception does not appear in Regulation No 273/2004.
Tuntuu hyvältäeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Well, Stella's tox results show chloroform, ephedrine, theophylline, clonidine and methamphetamine.
Kuulen hänetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pholcodine; Ephedrine Hydrochloride; Chlorpheniramine maleate
Ranskan on ilmoitettava komissiolle kahden kuukauden kuluessa tämän päätöksen tiedoksiantamisesta sen noudattamiseksi toteuttamansa toimenpiteetEurLex-2 EurLex-2
They would all reduce the criticism expressed by the INCB concerning the EU lack of action in imposing control measures over these products and would all increase the chances to prevent the diversion of these products, thus reducing the supply of ephedrine and pseudoephedrine for the illicit manufacture of methamphetamine, though to different degrees.
Ymmärrän miltä teistä tuntuuEurLex-2 EurLex-2
"The Commission shall evaluate the implementation and functioning of Articles 11 and 26 insofar as they concern medicinal products containing ephedrine or pseudoephedrine and Article 30a by [OPOCE insert date 5 years after entry into force of this amending Regulation]".
Päätöksen #/EY # artiklan # kohdassa tarkoitettu määräaika vahvistetaan kolmeksi kuukaudeksiEurLex-2 EurLex-2
Ephedrine and pseudoephedrine are chemical substances used for the manufacture of cold or allergy medicines.
Sen estämättä, mitä # artiklan # kohdassa määrätään, EUR.#-tavaratodistus voidaan poikkeuksellisesti antaa siihen merkittyjen tuotteiden viennin jälkeen, josEurLex-2 EurLex-2
We're not going to need pseudo ephedrine.
Pyydän sinua vain ottamaan vyön pois, en korvaamaan minua muulla tavoin!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.