excruciating oor Fins

excruciating

/ɪkˈskruːʃiːeɪtɪŋ/, /ɛkˈskruːʃiːeɪtɪŋ/, /ɪkˈskruːsiːeɪtɪŋ/ adjektief

the nation's most excruciating dilemma -- W. H. Ferry (Can we date this quote?)

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

sietämätön

adjektief

Causing great pain or anguish, agonizing

The pain was excruciating, but despite the pain I went to work the next day.
Kipu oli sietämätön, mutta siitä huolimatta menin töihin seuraavana päivänä.

kiduttava

adjektief

Causing great pain or anguish, agonizing

Why should the thought of Amanda sleeping with someone be both excruciating and exciting?
Miksi ajatus siitä, että Amanda makaa jonkun muun kanssa- tuntuu kiduttavalta ja samalla jännittävältä?

musertava

adjektief

Very intense; extreme

When your mind clears, in roughly three hours, the pain will become excruciating.
Kun mielesi selvenee noin kolmen tunnin päästä kipu on musertavaa.

tuskallinen · piinallinen · raastava

Soortgelyke frases

to excruciate
piinata

excruciate
kiduttaa · piinata

excruciation
kidutus · kärsimys · piina · ristiinnaulitseminen

voorbeelde

It is possible the matter might have blown over without more excruciation if nothing else had happened.
On mahdollista, että myrsky olisi voinut asettua ilman enempiä kuohahteluja, ellei mitään muuta olisi tapahtunut.

They cannot believe that a God of love, justice and righteousness would take someone who was bad for, say, sixty years and torment him with excruciating suffering forever.
He eivät voi uskoa, että rakkauden, oikeudenmukaisuuden ja vanhurskauden Jumala ottaisi jonkun, joka on ollut paha sanokaamme kuusikymmentä vuotta, ja kiduttaisi häntä ikuisesti sietämättömissä kärsimyksissä.

The events of 11 September were an excruciating flash of light and we had to react immediately.
Syyskuun 11. päivän tapahtumat iskivät kuin salama kirkkaalta taivaalta, ja meidän oli reagoitava niihin viipymättä.

Her pain might have been excruciating.
Kipu saattoi olla sietämätöntä.

“For almost a year after the death of our son, we felt deep and excruciating pain,” said Susi.
”Poikamme kuoleman jälkeen tunsimme syvää ja raastavaa tuskaa melkein vuoden ajan”, sanoi Susi-niminen sisar.

I know the excruciating pain of living without you.
Tunnen raastavan tuskan elää ilman sinua.

When the cross is swung upright, the pain becomes excruciating.
Kun risti nostetaan pystyyn, tuska yltyy sietämättömäksi.

We have, in this country, people pleading guilty to crimes they didn't commit, just because the thought of going to jail for what the mandatory minimums are is so excruciating.
Ihmiset myöntävät syyllisyytensä rikoksiin, joita eivät ole tehneet, koska ajatus minimimääräisestä vankeustuomiosta on sietämätön.

Instruments of excruciating torment.
Valtaisaa tuskaa tuottavia instrumentteja.

That was excruciating.
Se oli sietämätöntä.

It's not excruciating, but it's not very nice.
Se ei ole sietämätöntä, mutta ei myöskään kovin mukavaa.

Besides the enormous financial implications, consider the mountains of feelings locked in those statistics—the buckets of tears shed and the immeasurable confusion, grief, anxiety, and excruciating pain that is suffered, as well as the countless nights that family members spend in sleepless anguish.
Mittavien taloudellisten seurausten lisäksi ajattele, miten valtavasti näihin tilastoihin kätkeytyy tunteita: kyyneleitä on vuodatettu virtanaan, mielessä vallitsevalla sekasorrolla, surulla ja pelolla ei ole ollut rajaa, tuska on ollut sietämätöntä ja hätä on pitänyt perheenjäseniä valveilla lukemattomia öitä.

How do you unlearn the learned paralysis, so you can relieve him of this excruciating, clenching spasm of the phantom arm?
Kuinka opittu halvaus saadaan unohtumaan ja lievitetään raastavaa kouristusta aavekädessä?

Many of them suffered excruciating torture; others were murdered.
Monet heistä ovat joutuneet kärsimään äärimmäisen tuskallista kidutusta; toisia on murhattu.

I was on a gurney being rushed to Intensive Care in excruciating pain.
Olin paareilla, menossa teho-osastolle, ja kivut olivat hirveitä.

Even though the pain was excruciating, I was happy that I was able to endure it.
Kokemus oli äärimmäisen tuskallinen, mutta olin onnellinen siitä, että kestin sen.

7 Jesus preeminently is the one who, as a perfect human, served Jehovah in integrity and under excruciating trials.
7 Jeesus on mitä suurimmassa määrin sellainen, joka palveli täydellisenä ihmisenä Jehovaa nuhteettomasti ja tuskallisissa koettelemuksissa.

There is no gainsaying that what is depicted in these various works of art is excruciating physical torment of a literal kind.
Ei voida kieltää, että näissä erilaisissa taideteoksissa kuvaillaan kirjaimellista tuskallista ruumiillista kidutusta.

By that excruciating death, He descended below all things, as is recorded, that through His Resurrection He would ascend above all things (see D&C 88:6).
Kiduttavan tuskallisen kuolemansa kautta Hän laskeutui kaiken alapuolelle, niin kuin kirjoitettu on, että Hän ylösnousemuksellaan nousisi kaiken yläpuolelle (ks. OL 88:6).

It's been excruciating.
On ollut raastavaa.

Scourging, privations, abuse, nails, and inconceivable stress and suffering all led to His experiencing excruciating agony that could not be tolerated by anyone without His powers and without His determination to stay the course and endure all that could be meted out.
Ruoskiminen, nälkä ja jano, pilkka, naulat ja käsittämätön ahdistus ja kärsimys johtivat kaikki siihen, että Hän koki sietämätöntä tuskaa, mitä kukaan muu ei voisi kestää, mutta Hänellä oli voimaa ja päättäväisyyttä pysyä suunnassa ja kestää kaikki, mitä Hänelle tehtiin.

Despite the excruciating pain in my ear, I didn’t cry out, but felt a pleasant mental sensation.
Vaikka tunsin korvassani mitä suurinta kipua en minä itkenyt, vaan koin miellyttävää siveellistä tunnetta.

13 When they arrive, the three visitors spend seven days and seven nights silently observing Job’s excruciating pain and extreme humiliation.
13 Kun nuo kolme vierasta saapuvat, he tarkkailevat seitsemän vuorokautta vaieten Jobin sietämättömiä tuskia ja äärimmäistä nöyryytystä.

Were the wicked, in their sins, under the necessity of walking into the presence of the Father and Son, hand-in-hand with those who believe that all will be saved—that Jesus will leave none, their condition would be more excruciating and unendurable than to dwell in the lake that burns with fire and brimstone.
Jos synnin vallassa olevien jumalattomien pitäisi astua Isän ja Pojan kasvojen eteen käsi kädessä niiden kanssa, jotka uskovat, että kaikki pelastuvat, ettei Jeesus jätä ketään, heidän tilansa olisi piinallisempi ja sietämättömämpi kuin jos he olisivat siinä järvessä, joka palaa tulta ja tulikiveä.

My conscience tormented me relentlessly, and I experienced the excruciating pain of being alienated from Jehovah God.
Omatuntoni piinasi minua hellittämättä, ja jouduin kokemaan, miten musertavaa on vieraantua Jehova Jumalasta.