expert judgement oor Fins

expert judgement

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

asiantuntijalausunto

Noun

In the other cases, expert judgement is necessary to decide whether there is a need to carry out further studies.
Muissa tapauksissa vaaditaan asiantuntijalausunto sen päättämiseksi, onko tarpeen ryhtyä perusteellisempiin tutkimuksiin.

voorbeelde

Expert judgement is required to decide whether this information is necessary.
Asiantuntijalausunto vaaditaan sen päättämiseksi, tarvitaanko näitä tietoja.

Expert judgement is required to decide whether additional studies are necessary.
Asiantuntijalausunto vaaditaan sen päättämiseksi, tarvitaanko lisätutkimuksia.

Qualitative expert judgement (Table 6 can be used to support the expert judgement).
Asiantuntijan laatuarvio (taulukkoa 6 voidaan käyttää asiantuntija-arvion tukemiseksi).

Full transparency of value choices, rationale and expert judgements;
arvovalintojen, perustelujen ja asiantuntija-arvioiden täydellinen avoimuus

This value should be determined by each Member State using an expert judgement and available information.
Kunkin jäsenvaltion olisi määritettävä tämä arvo käyttäen asiantuntija-arvioita ja saatavilla olevia tietoja.

Expert judgement is required to decide what route of administration is preferable.
Sopivimman antotavan valintaa varten vaaditaan asiantuntijalausunto.

· a combination of these means, including statistical estimation procedures on the basis of expert judgements or models.
– näiden menetelmien yhdistelmät, mukaan luettuna tilastollinen estimointi asiantuntija-arvioiden tai mallien perusteella.

The results of validated structure-activity relationships and expert judgement may also be taken into account where appropriate.’
Tarvittaessa voidaan myös ottaa huomioon asiantuntijalausunnot tai validoidut kemikaalin rakenteen ja funktion välistä suhdetta koskevat tiedot.”

indicative quotes or expert judgements.
alustavat hintatarjoukset tai asiantuntemukseen perustuvat päättelyt.

Expert judgement has to be employed in the evaluation of these partition ratios.
Näiden jakaantumissuhteiden arvioinnissa on käytettävä asiantuntijoita.

Full transparency of value choices, rationale and expert judgements;
arvovalintojen, perustelujen ja asiantuntija-arvioiden täysi läpinäkyvyys

The sites shall be selected by expert judgement based on joint inspections and all other available information;
Paikkoja valittaessa käytetään asiantuntija-arviota, joka perustuu yhteistarkasteluihin ja kaikkeen muuhun saatavissa olevaan tietoon.

Expert judgement is required to decide whether this information is necessary
Asiantuntijalausunto vaaditaan sen päättämiseksi, tarvitaanko näitä tietoja

(d) indicative quotes or expert judgements.
d) alustavat hintatarjoukset tai asiantuntemukseen perustuvat päättelyt.

Expert judgement is required to decide whether additional studies are necessary.
Asiantuntija-arvio vaaditaan sen päättämiseksi, tarvitaanko lisätutkimuksia.

where expert judgement confirms reliable information indicating the potential for significant acute effects from the other animal studies
asiantuntija-arvio vahvistaa muista eläinkokeista saadut luotettavat tiedot, joiden mukaan huomattavat akuutit vaikutukset ovat mahdollisia

a combination of these means, including statistical estimation procedures on the basis of expert judgements or models,
näiden menetelmien yhdistelmät, mukaan luettuna tilastollinen estimointi asiantuntija-arvioiden tai mallien perusteella.

These corrections may involve conservative expert judgement.
Näihin korjauksiin voidaan käyttää konservatiivisia asiantuntija-arvioita.

A documented expert judgement provided by a professional toxicologist.
Ammattimaisen toksikologin dokumentoitu asiantuntija-arviointi.