flagellate oor Fins
flagellate
en
To whip or scourge.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
siimaeliö
fi
1|Flagellata-ryhmän eliö
piiskamainen
en
resembling a whip
piiskata
en
to whip or scourge
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
siima · siimaeläin · ruoskia · ruoskamainen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You carry on like a flagellant, which can be very nice but I sometimes wonder if it's me that's being made love to.
Niiden ankka- ja hanhitilojen lukumäärä, joilta näytteet otetaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
During my third year at the boarding school, sessions of self-flagellation —“spiritual exercises”— became a part of the stern routine.
Unionimaista peräisin olevien suorien investointien määrä kasvaa jatkuvastijw2019 jw2019
Those with ulterior motives might say that Europe is engaging in self-flagellation.
Voisimme kartuttaa kirjastoaEuroparl8 Europarl8
So what sort of creature is he that he treats his soul the way flagellants treat their bodies?
Voit rukoiIIa tuhat vuotta- mutta ei se mitään autaLiterature Literature
Flagellations and hair shirts strike me as a pretty useless sort of goodness.’
kiinnittää huomiota siihen, että Kiinan on sallittava vapaa mielipiteen ilmaiseminen sekä uskonnon harjoittamisen ja ajatuksenvapaus; vahvistaa, että Kiinassa tarvitaan uskontoa koskevaa kokonaisvaltaista lainsäädäntöä, joka täyttää kansainväliset normit ja takaa aidon uskonnonvapauden, erityisesti ottaen huomioon, että Kiinan viranomaiset käyvät keskustelua uskonnon ja erityisesti laillisen uskonnon määritelmästä; pitää valitettavana Kiinan perustuslain (# artiklan) mukaisen uskonnonvapauden ja sen tosiasian välistä ristiriitaa, että valtio puuttuu jatkuvasti uskonnollisten yhteisöjen asioihin, erityisesti pappien koulutukseen, valintaan ja nimittämiseen, ja harjoittaa poliittista indoktrinaatiota pappien keskuudessaLiterature Literature
We want to send a message to Serbia through a Stabilisation and Association Agreement and by reducing visa restrictions - provided Serbia cooperates with the ICTY - to say that the country is welcome in the European Union, and we want to see an end to this constant self-flagellation and inferiority complex.
Kwame ja hänen miehensä olivat jo seuraavana aamuna lähellä...... hyvin lähellä kookospähkinän tunkemista Lylen...... makuupussiinEuroparl8 Europarl8
According to recent news reports, even prominent modern-day religious leaders have engaged in self-flagellation.
Nähdään, Phoebsjw2019 jw2019
Now, don't flagellate yourself over this, Richard.
Voisin myös tehdä valituksen seksuaalisesta häirinnästäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You’ve heard, I daresay, of the Flagellant dissenters—that do without priests, you know?’
En tietenkään pysty todistamaan sitä.Enkä myöskään sitä parasta juttuaLiterature Literature
Restates the EU’s opposition to the death penalty and Parliament’s call for a global moratorium on it; deplores, in this regard, the continuing retention of the death penalty by all GCC member states; invites them to adopt a moratorium on executions; calls in particular on states practising executions and punishments involving methods such as decapitation, stoning, crucifixion, flagellation or amputation to cease these practices;
Uskon, että yhteisössä on paljon nuoria, jotka itse asiassa pitäisivät tätä mahdollisuutta myönteisenä asiana.EurLex-2 EurLex-2
Species shift in floristic composition such as diatom to flagellate ratio, benthic to pelagic shifts, as well as bloom events of nuisance/toxic algal blooms (e.g. cyanobacteria) caused by human activities
Asia T-#/#: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio #.#.#- Union Pigments v. komissio (Kilpailu- EY # artikla- Kartelli- Sinkkifosfaattimarkkinat- Sakko- Asetuksen N:o # # artiklan # kohta- Rikkomisen vakavuus ja kesto- Suhteellisuusperiaate ja yhdenvertaisen kohtelun periaate- Kumoamiskanneoj4 oj4
For example, some have argued that the first plague brought upon Egypt, the turning of the Nile River into blood, was actually the result of red soil that had been washed down the Nile, along with reddish organisms called flagellates.
The Empire Strikes Backin uudelleen- uudelleen- uudelleenjulkaisujw2019 jw2019
They were Christian Democrats flagellating themselves
Kivitaulu, joka johdattaa suunnattomalle muinaisten aarteelleopensubtitles2 opensubtitles2
And you're self-flagellating, which is a good sign.
Tulen pian takaisinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At least I' m not asking you to perform the rite of self- flagellation
Ommelkaa kiinniopensubtitles2 opensubtitles2
They struggle bitterly, flagellate themselves and throw themselves naked into brambles or snow.
Adebisi pysäytti hänetLiterature Literature
With regard to Nigeria, I should like to point out that the Commission condemns the flagellation of an adolescent in accordance with Islamic law and is concerned specifically about the application of the Sharia in some areas of Nigeria.
Ne ovat vain puitaEuroparl8 Europarl8
Instead of constant self flagellation, hand-ringing and searching for flaws in our own democracies we really must be more effective in correcting the constant and massive abuse of human rights which is the daily lot of people is so many far-flung countries.
Lopuksi haluan lukea ääneen häpeälistan jäsenvaltiot, jotka eivät ole vielä ratifioineet yleissopimusta EU:n taloudellisten etujen suojaamisesta: Belgia, Luxemburg, Alankomaat, Italia, Espanja, Portugali, Kreikka, Irlanti ja Ranska.Europarl8 Europarl8
But, rather than repentance by means of prayer, penance, fasting, flagellation, the sinner would pay for his or her forgiveness in coin.
Ajatus eurooppalaisittain yhteensopivasta digitaalisten oikeuksien hallintajärjestelmästä (DRM) kuulostaa komiteasta vääränlaiselta hyvältä ajatukselta, josta koituu enemmän ongelmia kuin mitä sillä ratkaistaisiin ja joka saattaisi jättää tietyt luovaa sisältöä tuottavat toimijat verkkojakelun ulkopuolelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He used to wear a knotted cord around his bare waist with which to flagellate himself and mortify his flesh in penance for his sins.
Lisäksi tulee jakaa tietoa sairauksista, niiden mahdollisista hoitotavoista edut ja riskit mukaan luettuina sekä hoitoa antavista laitoksista tai ammattihenkilöistäjw2019 jw2019
I know that war is cruel, but we must, I believe, put a stop to this anti-militarism, this simplistic anti-Americanism, this self-flagellation of Western forces which turns them into the source of all the Afghan ills.
Haluan todeta, että parlamentti hyväksyi 25. syyskuuta 2003 päätöslauselman, jossa komissiota vaadittiin vastaamaan Lloyd's of Londonin sääntelyä koskeviin kysymyksiin ja antamaan asiaa koskevat tiedot 15. marraskuuta 2003 mennessä.Europarl8 Europarl8
The Renouncers flagellate themselves for the forgiveness of humanity.
Komissio päätti #. heinäkuuta # olla vastustamatta edellä mainittua keskittymää ja julistaa, että se soveltuu yhteismarkkinoilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a collection of the more popular tools of self-flagellation.
Älä viitti kuuleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Flagellation was one of the few outlets open to a fear-ridden population,” notes the book Medieval Heresy.
Tämä on elämäsi, Sam Winchesterjw2019 jw2019
Does doctrine necessarily include vows of chastity, tithing...... and atonement for sins through self- flagellation and the cilice?
INJEKTIOPULLOopensubtitles2 opensubtitles2
53 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.