fleshy oor Fins

fleshy

adjektief, naamwoord

Of, related to, or resembling flesh.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

pulska

adjektief

having considerable flesh

Banda large fleshy deal with the matter Packet ended up
Isossa pulskassa Pandassa joka on yksi vitsiNyt riitti

täyteläinen

adjektief

having considerable flesh

lihallinen

adjektief

of, relating to, or resembling flesh

runsasmaltoinen · vanttera · paksulehtinen · lihainen · mehevä · mehukas · rehevä · lihava · ylipainoinen · pyylevä · raskasrakenteinen · tanakka · liha-

Soortgelyke frases

fleshiness
lihavuus · liikalihavuus · pyylevyys

voorbeelde

The fruit shall be fleshy and may be variable in tenderness but shall be neither excessively soft nor excessively firm.
Hedelmien on oltava meheviä ja niiden pehmeysaste voi vaihdella, mutta ne eivät saa olla liian pehmeitä tai liian kiinteitä.

(b) fleshy, clean and free from dirt;
b) meheviä, kunnollisia ja laikuttomia;

- organoleptic: tender, fleshy and firm texture, delicate sweet-sour flavour and a deep aroma,
- aistittavat ominaisuudet: rakenne pehmeä, mehevä ja kiinteä, maku kitkeränmakea ja haju voimakas,

Moreover, ‘Carciofo Brindisino’ is distinguished by its particularly tender and flavoursome buds and especially the dense, fleshy and tender base of the bracts and the fleshy and tasty receptacle.
Carciofo Brindisino erottuu muista latva-artisokista myös nuppujen poikkeuksellisen pehmeyden ja hyvän maun ansiosta; erityisesti suojuslehtien alaosa on tiivis, pullea ja pehmeä ja kukkapohjus pullea ja maukas.

+ 3 YOUR gold and silver are rusted away, and their rust will be as a witness against YOU and will eat YOUR fleshy parts.
+ 3 Teidän kultanne ja hopeanne ovat kokonaan ruostuneet, ja niiden ruoste tulee olemaan todistajana teitä vastaan ja syömään teidän lihanne.

18:8) Destructive forces “will make her devastated and naked, and will eat up her fleshy parts and will completely burn her with fire.”—Rev.
18:8) Tuhoisat voimat ”riisuvat hänet paljaaksi ja alastomaksi ja syövät hänen lihansa ja polttavat hänet tulessa”. – Ilm.

(i) produced exclusively by the alcoholic fermentation and distillation of fleshy fruit or must of such fruit, berries or vegetables, with or without stones,
i) joka valmistetaan yksinomaan käymisteitse ja tislaamalla lihaista hedelmää tai tällaisen hedelmän puristemehua, marjoja tai vihanneksia kivien kanssa tai ilman;

The red wines (which account for about 20 % of the eligible volume) are often strong and fleshy with good tannin structure. They are mostly made from the triad of Grenache N, Syrah N and Cabernet-Sauvignon N, although Merlot N and Cinsault N are often included too.
Punaviinit (joiden osuus on noin 20 prosenttia haetuista määristä) ovat usein vahvoja, täyteläisiä ja tanniineiltaan tasapainoisia ja valmistettuja kolmikannasta grenache N, syrah N ja cabernet-sauvignon N, joihin sekoitetaan varsin usein lajikkeita merlot N ja cinsault N.

Once their souls ditch the fleshy parts, they're in our custody till they reach their final destination.
Kun sielu irtaantuu lihaisista osista - se on meidän hallussamme kunnes pääsee määränpäähänsä.

Son, if I might ask...... why did you call her " fleshy "?
Minulla olisi yksi kysymys.Miksi haukuit häntä pulskaksi?

- produced exclusively by the alcoholic fermentation and distillation of fleshy fruit or must of such fruit, with or without stones,
- joka on valmistettu yksinomaan fermentoimalla ja tislaamalla lihaista hedelmää tai tällaisen hedelmän puristemehua kivien kanssa tai ilman,

The Bible states: “Come here, be gathered together to the great evening meal of God, that you may eat the fleshy parts of kings and the fleshy parts of military commanders and the fleshy parts of strong men and the fleshy parts of horses and of those seated upon them, and the fleshy parts of all, of freemen as well as of slaves and of small ones and great.”—Rev.
Raamattu sanoo: ”Tulkaa, kokoontukaa Jumalan suurelle aterialle syömään kuningasten lihaa ja sotapäällikköjen lihaa ja väkevien lihaa ja hevosten sekä niiden selässä istuvien lihaa ja kaikkien vapaitten ja orjien lihaa, sekä pienten että suurten.” – Ilm.

Bacon from fleshy breeds of pig is selected for the production of ‘Kraška panceta’.
Kraška pancetan valmistamiseen valitaan lihakkaita sikarotuja.

The term ‘crabs’ covers a large variety of claw-bearing crustaceans of widely differing sizes which are distinguished from crawfish, lobsters, shrimps and prawns, and crayfish by the absence of a fleshy articulated tail.
Ilmaisulla ”taskurapu” tarkoitetaan suurta valikoimaa hyvin erikokoisia saksekkaita äyriäisiä, jotka eroavat langusteista, hummereista ja katkaravuista sekä makean veden ravuista siinä, että taskuravuilla ei ole lihaisaa, jaokkaista pyrstöä.

You try to get your fleshy meat paw into this thing and it'll never work.
Jos yrität työntää ison kätesi tänne, se ei toimi.

Class I Leaf ripe, sound, undamaged, fleshy, light brown to reddish brown, of uniform length.
I luokka Lehdet kypsät, terveet, vahingoittumattomat, runsaat, väri kirkkaanruskeasta ruskeanpunertavaan, pituudeltaan tasaiset.

And the ten horns that you saw, and the wild beast, these will hate the harlot and will make her devastated and naked, and will eat up her fleshy parts and will completely burn her with fire.
Ja ne kymmenen sarvea, jotka sinä näit, ja peto, ne vihaavat porttoa ja riisuvat hänet paljaaksi ja alastomaksi ja syövät hänen lihansa ja polttavat hänet tulessa.

Coming to the climax of the drama pictured in that chapter, we read: “And the ten horns that you saw, and the wild beast [on which Babylon the Great had been riding as mistress], these will hate the harlot and will make her devastated and naked, and will eat up her fleshy parts and will completely burn her with fire.”
Tullessamme tuossa luvussa kuvatun näytelmän huippukohtaan luemme: ”Ja ne kymmenen sarvea, jotka näit, ja peto [jolla Suuri Babylon on ratsastanut rakastajattarena], nämä tulevat vihaamaan porttoa ja riisuvat hänet paljaaksi ja alastomaksi ja syövät hänen lihansa ja polttavat hänet kokonaan tulella.”

The political elements “will make her devastated and naked, and will eat up her fleshy parts and will completely burn her with fire.”
Poliittiset ainekset ”riisuvat hänet paljaaksi ja alastomaksi ja syövät hänen lihansa ja polttavat hänet kokonaan tulella”.

The results have been extraordinary since the cherries obtained are more voluminous and fleshy, which favours a better economic result with a considerable price difference enabling growers to obtain around EUR 1,50 or more per kg.
Tulokset olivat odottamattomat, sillä tällaiset kirsikat ovat laadultaan parempia, täyteläisempiä ja maltoisempia, minkä ansiosta saatavat tulot kasvavat erittäin suuren hintaeron vuoksi. Viljelijät saavat tällaisista kirsikoista jopa yli 1,50 EUR kilolta.

“These will hate the harlot and will make her devastated and naked, and will eat up her fleshy parts and will completely burn her with fire.” —Rev.
”Nämä tulevat vihaamaan porttoa ja riisuvat hänet paljaaksi ja alastomaksi ja syövät hänen lihansa ja polttavat hänet kokonaan tulella.” – Ilm.

Creeping or floating stems which are succulent or fleshy
Ylöspäin kasvava tai kelluva varsi on mehukas tai mehevä.

Class I Leaf ripe, sound, undamaged, fleshy, reddish brown to light brown, of uniform length (1).
I luokka Lehdet kypsät, terveet, vahingoittumattomat, runsaat, väri punertavanruskeasta kirkkaanruskeaan, pituudeltaan tasaiset(2)

These “will hate the harlot and will make her devastated and naked, and will eat up her fleshy parts and will completely burn her with fire.”
Ne ”tulevat vihaamaan porttoa ja riisuvat hänet paljaaksi ja alastomaksi ja syövät hänen lihansa ja polttavat hänet kokonaan tulella” (Ilmestys 17:16).