footpad oor Fins

footpad

naamwoord

The soft underside of an animal's paw.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

maantierosvo

naamwoord

jalan liikkuva maantierosvo

naamwoord

voorbeelde

Mortality rates provide a basic measure of the welfare of the flock, but scoring specific types of contact dermatitis at post mortem, notably footpad dermatitis, is now relied on in a majority of Member States as the best way to make a risk assessment of broiler farms and prioritising farms for investigation and action.
Kuolleisuusluvut antavat perustietoa parven hyvinvoinnista, mutta post mortem -tutkimuksissa tehtyjen kosketusihottumaesiintymien pisteytystä, etenkin jalkapohjaihottumien osalta, pidetään useimmissa jäsenvaltioissa parhaimpana broileritilojen riskiarvioinnin välineenä ja perusteena tutkimuksia ja toimenpiteitä vaativien tilojen priorisoimiseksi.

Continued low footpad dermatitis scores, on the other hand, provide evidence that the keeper is performing well.
Toisaalta taas tasaisen alhaiset pistemäärät jalkapohjaihottuman esiintymisen seurannassa antavat todisteita siitä, että pitäjän toiminta on asianmukaista.

Components of swimming pool cleaning machines, namely, discs and footpads, and replacement parts therefor
Uima-altaiden puhdistuskoneiden osat, nimittäin levyt ja jalkasuojukset ja ja niiden varaosat

The Directive has provided a good framework for ensuring broiler welfare and although the scoring of footpad dermatitis is not defined at EU level, the use of this indicator has resulted in the most systematic improvements in animal welfare.
Direktiivi on antanut kehykset broilerien hyvinvoinnin varmistamiseksi, ja vaikka jalkapohjaihottumaesiintymien pisteytystä ei ole määritelty EU:n tasolla, tämän indikaattorin käyttö on johtanut järjestelmällisimpiin parannuksiin eläinten hyvinvoinnissa.

That incapacity was also found to result in high levels of footpad dermatitis and the monitoring of this indicator also brought about housing improvements.
Tämän rakennuksiin liittyvän puutteen todettiin johtavan runsaaseen jalkapohjaihottuman esiintymiseen, ja jalkapohjaihottuman seuranta johti myös rakennuksia koskeviin parannuksiin.

The 2017 Study reported that 18 Member States have a requirement in national law which requires footpad dermatitis to be recorded and 15 of these link this requirement to targeted actions.
Vuoden 2017 tutkimuksessa todettiin, että 18 jäsenvaltiolla on kansallisessa lainsäädännössään vaatimus, jonka mukaan jalkapohjaihottuma on kirjattava, ja 15 näistä jäsenvaltioista yhdistää tämän vaatimuksen kohdennettuihin toimiin.

Controls based on monitoring footpad dermatitis are best at demonstrating that animal welfare has improved.
Jalkapohjaihottuman seurantaan perustuvilla tarkastuksilla voidaan parhaiten osoittaa, onko eläinten hyvinvointi parantunut.

Leavin'I alone to fend off villains and footpads!
Jätit minut yksin konnien armoille.

The lunar module footpads are only depressed in the surface about one or two inches.
Kuumoduulin jalka-alustat ovat vain painautuneet pintaan - noin tuuman tai kahden verran.

Also authorities and keepers have been able to measure progress and maintain standards based on real animal welfare outcomes through scoring footpad dermatitis.
Eläinten hyvinvoinnista ja jalkapohjaihottumasta koottujen seurantatietojen avulla viranomaiset ja pitäjät ovat voineet mitata saavutettua edistystä ja ylläpitää saavutettu taso..

Member States are aware of the steps needed to implement monitoring systems for footpad dermatitis and two thirds of Member States have already established such systems.
Jäsenvaltiot ovat tietoisia toimenpiteistä, joita tarvitaan jalkapohjaihottumaa koskevien valvontajärjestelmien käyttöönottamiseksi, ja kaksi kolmasosaa jäsenvaltioista on jo perustanut tällaisia järjestelmiä.

Specific animal welfare programmes should be introduced, potentially including footpad scores.
Olisi otettava käyttöön erityisiä eläinten hyvinvointiohjelmia, joihin voi sisältyä jalkapohjatulehdukseen liittyvä pisteytysjärjestelmä.

Özcan Cengiz, Bekir Hakan Köksal, Onur Tatlı, Eren Kuter, Umair Ahsan, Gülşen Güven, Ömer Sevim, Sacit F Bilgili, Ahmet Gökhan Önol, ‘Supplemental boric acid does not prevent the development of footpad dermatitis in broilers subjected to high stocking density’, Poultry Science, pey337, 14 August 2018.
Özcan Cengiz, Bekir Hakan Köksal, Onur Tatlı, Eren Kuter, Umair Ahsan, Gülşen Güven, Ömer Sevim, Sacit F Bilgili ja Ahmet Gökhan Önol, ”Supplemental boric acid does not prevent the development of footpad dermatitis in broilers subjected to high stocking density”, Poultry Science, pey337, 14. elokuuta 2018.

Member States experts at the 2017 workshop indicated that while this epidemiological/sampling approach gave a national picture of levels of footpad dermatitis this did not provide a tool to prioritise controls of individual farms on an on-going basis.
Vuonna 2017 pidetty jäsenvaltioiden asiantuntijoiden työpaja osoitti, että vaikka tämä epidemiologiaan/näytteenottoon perustuva lähestymistapa antoi kansallisen tason tietoa jalkapohjaihottumien määrästä, se ei kuitenkaan tarjonnut jatkuvakäyttöisiä välineitä yksittäisiin maatiloihin kohdistetun valvonnan priorisoimiseen.

Use of footpad dermatitis as an indicator has allowed Member States to develop effective control systems for broiler welfare 14 .
Käyttämällä jalkapohjaihottumaa indikaattorina jäsenvaltiot ovat pystyneet kehittämään tehokkaita valvontajärjestelmiä broilerien hyvinvoinnin seuraamiseksi 14 .

Three footpads attacked him one evening in the forest.
Kolme rosvoa kävi eräänä iltana metsässä hänen kimppuunsa.

Footpads, ankle and elbow pads specially adapted for medical use
Jalkapehmusteet, nilkka- ja kyynärpehmusteet erityisesti lääkinnälliseen käyttöön

The LEM footpads are only depressed in the surface about, uh... one or two inches
Laskeutumisjalustat ovat painuneet- vain pari senttiä Kuun pintaan

The LEM footpads are only depressed in the surface about, uh... one or two inches.
Laskeutumisjalustat ovat painuneet - vain pari senttiä Kuun pintaan.