free-on-board price
fob-hinta
free price oor Fins
free price
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
vapaa hinta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· Unleashing competition and freeing prices
ilmoittamalla kaikista suurista riskikeskittymistä vähintään neljä kertaa vuodessaEurLex-2 EurLex-2
Two countries allow, in principle, free pricing for all medicines (the United Kingdom and Germany).
Sinun on siirrettävä ylikonstaapeli Batista pois murharyhmästäEurLex-2 EurLex-2
In a free pricing system, this possibility must not be ruled out or underestimated.
Voiko se tuntua tämän paremmalta?EurLex-2 EurLex-2
- no discount on the tax-free price,
KOGENATE Bayer # IU Injektiokuiva-aine, liuosta vartenEurLex-2 EurLex-2
This allowed free pricing mechanisms for most consumer goods and some degree of competition.
Tiedätkö, mikä päivä tänään on?EurLex-2 EurLex-2
( d ) free price formation ;
Jäsenvaltiot eivät kuitenkaan saa sallia elimen asettavan korvauksen maksamisen ehdoksi, että vahingon kärsijän on jollakin tavoin osoitettava vastuussa olevan henkilön olevan kyvytön maksamaan tai kieltäytyvän maksamastaEurLex-2 EurLex-2
( b ) free price formation ;
Kuolema on rauhallinenEurLex-2 EurLex-2
Subject: Free pricing of pharmaceuticals
Ihmiset tietävät, ettet ole homoEurLex-2 EurLex-2
According to surveys, duty-free prices often exceed those of high street retailers.
Näin auton kerran, kun olin lapsi, mutta...... nyt niitä on kaikkiallaEurLex-2 EurLex-2
Direct sales support very free price competition.
On tärkeää, että selvitys- tai toimitusriskiä valvottaessa otetaan huomioon olemassa olevat järjestelmät, jotka tarjoavat näitä riskejä pienentävän riittävän suojannot-set not-set
Eurostat figures show that during the IP, Chinese (duty-free) prices undercut Community producer prices by an average of # %
Syötte ruoka- aikaaneurlex eurlex
Free price-setting is the foundation of freedom and democracy and any attempt to restrict it will lead to totalitarianism.
Tämä on parempaaEuroparl8 Europarl8
Eurostat figures show that during the IP, Chinese (duty-free) prices undercut Community producer prices by an average of 38 %.
Henkiä pelastamassa?EurLex-2 EurLex-2
Research by consumer organisations has confirmed that the duty-free prices for many goods are no more advantageous than in other shops.
Ole niin kiltti, ja tee minusta oikea poikaEuroparl8 Europarl8
market rules shall encourage free price formation and shall avoid actions which prevent price formation on the basis of demand and supply;
Lincoln Kuusi Echo on karanteenissa altistuttuaan saastumiselleEurlex2019 Eurlex2019
(b) market rules shall encourage free price formation and shall avoid actions which prevent price formation on the basis of demand and supply ▌;
Itse asiassa lounastimme Ivyssänot-set not-set
National and local authorities must do the same, while bearing in mind that under free pricing arrangements, coercive action is to be ruled out.
Voin vain todeta, että tästä asiasta käydään kiivasta keskustelua komitean ulkopuolella, mutta ei komiteassa.EurLex-2 EurLex-2
With respect to price liberalization it is estimated that at present around 90 % of all retail turnover takes place under a free price regime.
Minunkin olisi pitänyt mennä huoriin, eikä varastella armeijan hevosiaEurLex-2 EurLex-2
He submits that, to ascertain the basis of assessment of an imported used car, the tax-free price of a new car is used.
Muutetaan direktiivi #/#/EY seuraavastiEurLex-2 EurLex-2
Consequently, the Commission compared the applied PPA prices with free market prices for # to
Se voisi avata tien kolmannen energiapaketin ratkaisemiseksi, koska siihen sisältyy paljon uusia parannuksia sekä kuluttajille että avoimuuden näkökulmasta. Olisi sääli, että puhtaasti ideologisista syistä lykätään tätä pakettia, joka on hyvin tärkeä ja tarpeellinen energiariippumattomuutemme kehittämiseksi.oj4 oj4
Consequently, the Commission compared the applied PPA prices with free market prices for 2004 to 2006.
Kuin Hello Kitty olisi syönyt Disney kanavan ja yrjönnyt sen sinne puolen huonettaEurLex-2 EurLex-2
Free price setting in the food sector has led in recent years to excellent results in the form of relatively lower food prices throughout the EU.
Mitä opitte tästä?Europarl8 Europarl8
- the extension of the compulsory tariff to every other contract whereby a haulage service is rendered, thus removing that service from the system of free price formation;
Nämä molemmat ovat merkkejä Itä-Kongon tilanteen paranemisesta.EurLex-2 EurLex-2
Well, what price free speech, what price democracy?
Tähän prosessiin osallistuvien toimijoiden suuren määrän sekä tarvittavien rahoitusvarojen ja teknisen asiantuntemuksen vuoksi on välttämätöntä perustaa oikeushenkilö, joka kykenee varmistamaan, että Galileo-ohjelman kehitysvaiheeseen myönnettyjä varoja hallinnoidaan yhtenäisestiEuroparl8 Europarl8
However, such deduction shall be allowed if evidence is produced to the customs authorities that the free-frontier price would be lower than the uniform free domicile price;
Hän on vaarallinenEurLex-2 EurLex-2
10461 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.