free rider problem oor Fins
free rider problem
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Vapaamatkustajan ongelma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To solve a ‘free-rider’ problem.
Päätös biometristen tunnisteiden käyttöönotosta on tehty viisumitietojärjestelmästä (VIS) ja lyhytaikaista oleskelua varten myönnettäviä viisumeja koskevasta jäsenvaltioiden välisestä tietojenvaihdosta # päivänä heinäkuuta # annetulla Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EY) N:o #/# (VIS-asetusEurLex-2 EurLex-2
This is a special case of the free-rider problem described under point
Komission direktiivi #/EY, annettu # päivänä kesäkuuta #, neuvoston direktiivien #/ETY, #/ETY, #/ETY ja #/ETY liitteiden muuttamisesta viljoissa ja niiden pinnassa, eläimistä saatavissa elintarvikkeissa ja niiden pinnassa sekä tietyissä kasviperäisissä tuotteissa, mukaan luettuina hedelmät ja vihannekset, ja niiden pinnassa olevien tiettyjen torjunta-ainejäämien enimmäismäärien vahvistamisen osaltaeurlex eurlex
This is a special case of the free-rider problem described under point (a
Katson, että osapuolten oikeus tulla kuulluksi on tässä asiassa toteutunutoj4 oj4
To solve a free-rider problem
Ei erityisvaatimuksiaoj4 oj4
This is a special case of the free-rider problem described under point (a).
kuvauksen sijoitustoiminnan periaatteistaEurLex-2 EurLex-2
1) To "solve a 'free-rider' problem".
Kaipaan asioita, mutta olet veljeniEurLex-2 EurLex-2
This is a special case of the free-rider problem described under point (1).
Tämä soturi on nainen,-äiditön tytärEurLex-2 EurLex-2
To solve a "free-rider" problem.
Alalla on myös käynnistetty uusi merkittävä hanke, jonka rahoittamista komissio parhaillaan harkitseeEurLex-2 EurLex-2
One of these restraints would normally suffice to overcome, for example, a free rider problem between retailers.
Minä vannon, RyanEurLex-2 EurLex-2
They may in particular help to overcome a free-rider problem, by which one supplier benefits from investments made by another
AVANDAMET # mg/# mg tabletti rosiglitatsoni/metformiini HCloj4 oj4
They may in particular help to overcome a ‘free-rider’ problem, by which one supplier benefits from investments made by another.
En mene putkaan jonkun nyhvän takiaEurLex-2 EurLex-2
This is the best way of overcoming the 'free rider' problem, by means of appropriate checks on the market for active substances.
Se vähensi myös muiden luunmurtumien riskiä # % vähentämättä kuitenkaan lonkkamurtumariskiänot-set not-set
At the hearing some argued that free rider problems occur quite often, especially through the actions of retailers outside the official dealer network.
Kirotun vapautuksen teologianne vaikutuksiaEurLex-2 EurLex-2
This type of model would also lead to a large free-rider problem of non-subscribers in a global and information based society.
Voit viipyä pari minuuttianot-set not-set
The Nobel Prize-winner Joseph Stiglitz, for example, took this as a starting point from which to seek a solution to this ‘free rider’ problem.
Ks. myös tämän ryhmän # huomautusnot-set not-set
One of the difficulties with ensuring wider uptake is the free rider problem - non-active corporations benefit from the activities of others without making efforts themselves.
Jos maantieteelliseksi merkinnäksi muuttamista koskeva pyyntö ei ole asetuksen (EY) N:o #/# # ja # artiklassa säädettyjen vaatimusten mukainen, komissio ilmoittaa jäsenvaltion tai kolmannen maan viranomaisille tai asianomaiseen kolmanteen maahan sijoittautuneelle hakijalle hylkäysperusteet ja pyytää peruuttamaan pyynnön tai muuttamaan sitä taikka toimittamaan huomautukset kahden kuukauden kuluessaEurLex-2 EurLex-2
Considers it necessary to develop principles for cross-border risk and crisis management in order to reduce the free rider problem and the risk of moral hazard
Hänellä on ongelmia kaikkiallaoj4 oj4
Considers it necessary to develop principles for cross-border risk and crisis management in order to reduce the free rider problem and the risk of moral hazard;
Kolmen viime vuoden menotEurLex-2 EurLex-2
Considers it necessary to develop principles for cross-border risk and crisis management in order to reduce the free rider problem and the risk of moral hazard;
Niin monia alttaripoikia, että heidän nimiään on vaikea muistaa.Nimeni on David Fisk, ensimmäisen asteen etsivänot-set not-set
Calls on the Member States to pay special attention to the difficulties faced by the joint ownership of multifamily apartment buildings, which represent a difficult free-rider problem;
hyväksyy #. huhtikuuta # järjestetyn kolmikantakokouksen tuloksetEurLex-2 EurLex-2
Let us suppose a real free-rider problem exists and sales can be expanded by inducing more pre-sales services although this would also lead to higher prices.
Vain hetkeksiEurLex-2 EurLex-2
To help solve a free-rider problem between the distributors (paragraph (a)) or to help create a brand image (paragraph (i)), the nature of the product is very relevant
Hyväksyttävät vapauttamispyynnötoj4 oj4
69 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.