from the bottom of one's heart
sydämensä pohjasta
from the heart oor Fins
from the heart
en
sincerely
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
täydestä sydämestään
He supports the movement for democracy, and it's all from the heart.
Hän tukee demokratialiikettä. Hän osallistuu kaikkeen täydestä sydämestään.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cheerful Giving From the Heart
Lasket varmaan leikkiäjw2019 jw2019
Straight from the heart.
Hän on mennyttäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Love One Another Intensely from the Heart”
Asetuksen (EY) N:o #/# # artikla ei riitä turvaamaan, että silli- ja silakkasaaliit noudattaisivat kyseisten lajien osalta vahvistettuja saalisrajoituksiajw2019 jw2019
The man named Pratt came here... and I think he speaks from the heart.
Korkofutuureja käsitellään suuntaviivojen EKP/#/# # artiklan mukaisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And when you do, you speak from the heart.
Me vartioimme herra Tunstallin omaisuuttaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But it came from the heart.
Katalyysitoimintaan tarvittavat reagenssin tyyppi ja pitoisuus: ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That food was from the heart
Meidän on hallittava palovammojaopensubtitles2 opensubtitles2
I just wanted to do something special for you, you know, from the heart.
" Sohvaroolituksella " on pitkät perinteet naisten ja miesten kesken, JeffreyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And they would have said nothing else, if they had spoken from the heart.
Happy on #. reiällä, missä hurjistunut fani- kaatoi TV- telineenLiterature Literature
They were not compelled from without but impelled from within, from the heart.
Toiset kaksi olivat menossa saksalaisena kuvaajana ja hänen avustajanaanjw2019 jw2019
The name that trembled in a half-articulate whisper on the parted lips came upwards from the heart.
Pystyin kuulemaan- koko kaupungin ajatuksetLiterature Literature
True power comes from the heart.
On pakko lähteäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you would mourn over me, for you are my friends from the heart, are you not?
Sitä pelätään, ja sen haitoista halutaan eroon Euroopan avulla.Literature Literature
They will be able to say from the heart, ‘It’s good to be together.’
Suuruusluokaltaan #–# Englannin punnan (#–# euron) suuruisen rahoituksen saaminen on monille pienille yrityksille eloonjäämisen ja menestymisen ehtojw2019 jw2019
6 Our love for Jehovah should spring from the heart.
Yksi huijari on mennyttäjw2019 jw2019
It is about acting from the heart and taking the company as one's point of departure.
Mahtavimman apinan toimesta, lainlaatijanEuroparl8 Europarl8
I was speaking from the heart
Hän on niin kaukana edellämme, Daniel, että pelottaaopensubtitles2 opensubtitles2
Presenting the Good News —With Warm Appeal from the Heart
Sillä välin menen tutkimaan Metropolisin katujajw2019 jw2019
We joyfully give from the heart.
Pank, Fox, Paumeaujw2019 jw2019
It is a quality that, to be thoroughly genuine, must come from the heart.
Oletko jo tunnistanut sormenjäljen?jw2019 jw2019
Are our prayers stereotyped, mechanical, repetitious, or do they really come from the heart?
tai usealla muulla pienelläjw2019 jw2019
I promised you a long time ago... I would speak from the heart.
Kuudennen puiteohjelman toimet olisi toteutettava yhteisön taloudellisten etujen mukaisesti ja siten, että näiden etujen suojelu varmistetaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She had done Tess and One From The Heart.
Mikä levy- yhtiön nimi on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will hatred ever be uprooted from the hearts of men?
sen määrittämistä, mikä mekaanisesti erotetun lihan kalsiumpitoisuus ei ole merkittävästi korkeampi kuin jauhelihanjw2019 jw2019
Well, it's from the heart, Daddy.
Telesiirto keskeytettyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16577 sinne gevind in 116 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.