gallery oor Fins

gallery

/ˈɡæɫɚi/ werkwoord, naamwoord
en
Uppermost seating area projecting from the rear or side walls of a theater, concert hall, or auditorium.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

galleria

naamwoord
en
institution, building, or room for the exhibition and conservation of works of art
I had a nice gallery, three paintings on the wall, nobody ever came in.
Minulla oli mukava galleria, kolme maalausta seinällä, eikä ketään tullut koskaan sisälle.
en.wiktionary2016

lehteri

naamwoord
The public in the gallery, we Members, the press cannot watch law-making going on.
Yleisö lehtereillä, me parlamentin jäsenet ja lehdistö emme voi seurata sivusta tällaisen lainsäädännön jatkumista.
Open Multilingual Wordnet

taidegalleria

naamwoord
Suddenly you realize that this remote, seemingly barren art gallery is teeming with life.
Yhtäkkiä huomaat, että tämä kaukainen, elottomalta vaikuttava taidegalleria aivan kuhisee elämää.
Open Multilingual Wordnet

En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

parvi · pylväskäytävä · veranta · parveke · käytävä · kaivoskäytävä · kuisti · valikoima · perä · golf-pelin ja tennis-ottelun katsojat · kaivostunneli

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Gallery

en
An area of the user interface that displays the available templates and recently used files within an Office for Mac applications. The gallery opens automatically when you open an application. You can also open the gallery from the File menu and a toolbar button.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Gallery

en
Gallery (song)
Yoko was having an art show in London at a gallery called Indica Gallery.
Yokolla oli näyttely Lontoossa Indica Gallery - nimisessä galleriassa.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Valikoima

en
An area of the user interface that displays the available templates and recently used files within an Office for Mac applications. The gallery opens automatically when you open an application. You can also open the gallery from the File menu and a toolbar button.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

WordArt Gallery
WordArt-valikoima
Control Gallery
ohjausobjektivalikoima
peanut gallery
halvat paikat · pilipaliarvostelijat
art gallery
galleria · taidegalleria
Windows Live Photo Gallery
Windows Liven valokuvavalikoima
Image Gallery
kuvavalikoima
Master Page Gallery
Perustyylisivujen valikoima
online art gallery
Verkkogalleria
Photo Gallery
Valokuvavalikoima

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Well, yeah, you know, looking around here, just what this town needs, another gallery.
Tuen määrä esitetään alennuksen prosenttimääränä eli se vastaa Euroopan komission Portugalille vahvistaman viitekoron (nykyisin #,# %) ja luotonantajan yksittäiseltä luotonsaajalta perimän koron erotustaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Voting record: 'Results of votes', Item 6) MOTION FOR A NON-LEGISLATIVE RESOLUTION Adopted (P8_TA(2014)0110) The following had spoken: Cristian Dan Preda, who moved an oral amendment on the inclusion of a new paragraph 16, which was accepted, and announced that the former President of Georgia, Mikheil Saakashvili, was seated in the distinguished visitors' gallery.
Marissa, haluatko juotavaa?- Kyllänot-set not-set
Members of the public admitted to the galleries shall remain seated and keep silent.
Tiedätkö, mikä päivä tänään on?EurLex-2 EurLex-2
The series of rooms comprising the approach to Hitler's reception gallery were decorated with a rich variety of materials and colours and totalled 220 m (725 ft) in length.
Sinä tapat hänetWikiMatrix WikiMatrix
On behalf of Parliament, the President welcomed members of a delegation from the National Assembly of the Republic of Korea - led by Lee Sang-Deuk - who had taken their seats in the distinguished visitors' gallery.
SUURONNETTOMUUKSIEN TORJUNTAA KOSKEVAT TOIMINTAPERIAATTEET JA NIILLE, JOITA ASIA KOSKEE, ANNETTAVAT TIEDOTnot-set not-set
The amount of EUR 295 409.47 (ESP 49 152 000) relating to the construction of 1 030 m of galleries in the La Phohida subsector
Niin, näen ajatuksiisiEurLex-2 EurLex-2
Their priceless collection of paintings now forms the nucleus of Madrid’s national art gallery.
Tekstiililattiapäällysteiden tuoteryhmän määritelmä on standardin DIN ISO # mukainenjw2019 jw2019
(2) The resale right shall be owed only if the sale price amounts to at least [EUR] 2 500 and if an art market professional, such as an auction house, art gallery or other art dealer, participates in the transfer as a seller, buyer or intermediary; these persons incur liability as guarantors and payers, unless they are themselves taxable persons.
kehottaa komissiota selventämään kestävää kehitystä koskevan toimintalinjan # puitteissa toteutettavia tukitoimenpiteitä, joilla ylläpidetään kalastusta harjoittavien alueiden taloudellista ja sosiaalista hyvinvointia (# artiklaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
On behalf of Parliament, the President welcomed a delegation of Members and senior officials from the Constituent Assembly of Tunisia and a delegation of pupils and teachers from the European School of Brussels I – Uccle, who have taken their seats in the official gallery.
Ehkä Lazy S: n leipiinEurLex-2 EurLex-2
On behalf of Parliament, the President welcomed members of a delegation from the House of Representatives and the Senate of Australia- led by Alan Ferguson, President of the Senate- who had taken their seats in the distinguished visitors' gallery
Tiedän, olemme tehneet sen miljoona kertaa- ja tiedät etten ole tyhmäoj4 oj4
She' s manager of this art gallery
Entä pieni Jade- Buddha?opensubtitles2 opensubtitles2
Adopted (P8_TA(2015)0414) The following had spoken: Cecilia Wikström to indicate that Cambodian opposition leader Sam Rainsy was sitting in the official gallery.
Koneet, joissa on ohjattu taakka, ja koneet, joiden kuorman tuet liikkuvat selvästi määrätyllä reitillä, on varustettava laitteilla, jotka estävät alttiina olevien henkilöiden vaarantumisennot-set not-set
In classifying the former residues as by-products which the holder does not discard or intend to discard, the Court attached importance to the fact that the filling of the underground galleries was a necessary step in the actual mining process and that the holder of these residues therefore needed them for his principal activity.
Se myös rajoittaa komission toimintamahdollisuuksia.EurLex-2 EurLex-2
I'm just glad everything's out in the open and you had the money to save the gallery in time for tonight's opening.
Julkisen palvelun velvoitteiden tarkasteluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell the lieutenant, if you see him, I'm at the gallery.
Osaat siis erottaa oikeat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The President made a brief statement introducing the debate and welcomed Simeon Saxe-Coburg-Gotha, former Prime Minister of Bulgaria, who had taken his place in the gallery.
Sinitöyhtönärhi on tuo hattupäinenEurLex-2 EurLex-2
Art gallery services and art exhibition services
Olet minulle enemmän aviomies olemalla naimaton- kuin oikeat aviomiehet voivat koskaan ollatmClass tmClass
And during that time, you're more than welcome to observe the art in the gallery.
korostaa, että Natura #-ohjelma on otettava huomioon aluekehitysohjelmissa siten, että Euroopan elävän luonnon monimuotoisuuden suojelemista koskeva periaate voidaan sovittaa yhteen väestön elämänlaadun kehittämisen ja parantamisen kanssa; arvioi, että tässä yhteydessä tarvitaan hyvien käytänteiden edistämisen ohella laajaa tiedotuskampanjaa, jolla osoitetaan, miten nämä kaksi näennäisesti ristiriitaista lähestymistapaa kyetään sovittamaan yhteenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With regard to the particular situation of art galleries which acquire works directly from the author, Member States should be allowed the option of exempting from the resale right acts of resale of those works which take place within three years of that acquisition.
Pystytte parempaan, miss MarsEurLex-2 EurLex-2
Panayiotis Demetriou, who drew attention to the presence in the distinguished visitors gallery of Christophe Girod, Chairman of the UN Committee on missing persons in Cyprus, along with Elias Georgiadis and Gülden Plümer Küçük, members of that committee.
Tämä on osa ajattelutapaamme, joka tarkoittaa närkästystä, tukea ja vastuuta.EurLex-2 EurLex-2
I should like to acknowledge the presence in the official gallery of a senior parliamentary delegation from Ukraine, led by former Foreign Minister, Mr Tarasyuk.
Katso itseäsi.Olet niin vasenaivoinenEuroparl8 Europarl8
Providing temporary use of non-downloadable software for creating automated PDF slide shows, and web photo galleries and albums
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissatmClass tmClass
Roundabouts, swings, shooting galleries and other fairground amusements
Helpotus IFRS #:n vertailutietojen esittämistä koskevista vaatimuksistaEurLex-2 EurLex-2
On behalf of Parliament, the President welcomed members of a delegation from the Lebanese Parliament — led by its President, Nabih Berri — who had taken their seats in the distinguished visitors' gallery.
Kato, tuo oli hulluaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.