gamekeeper
riistanhoitaja · riistanvalvoja · riistanvartija
gamekeeping oor Fins
gamekeeping
en
The keeping of game; the occupation of a gamekeeper.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
riistanhoito
en
keeping of game
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The trained person could also be the gamekeeper or the game manager if he or she is part of the hunting team or located in the immediate vicinity of where hunting is taking place.
Tämä artikla ei vaikuta eläinten ravitsemisen valvontaan sovellettaviin tarkempiin sääntöihinEurLex-2 EurLex-2
Accredited gamekeepers care for and protect flora and fauna. They are experts in their field.
Sijaisen nimi ja asema on ilmoitettava komitean työvaliokunnalle valtuutuksen vahvistamiseksiEurLex-2 EurLex-2
The profession of gamekeeper seems generally not to be a regulated profession in the Member States.
Maalia ei hyväksyttyEurLex-2 EurLex-2
In the latter case, the hunter must present the wild game to the gamekeeper or game manager and inform them of any abnormal behaviour observed before killing.
Neuvoston päätös poliisiyhteistyötä ja oikeudellista yhteistyötä rikosasioissa koskevasta puiteohjelmasta (AGIS) on aiheellista korvata # päivästä tammikuuta # tälläohjelmalla ja uudella rikosten ehkäisyn ja torjunnan erityisohjelmalla, joka sisältyy turvallisuutta ja vapauksien suojelua koskevaan yleisohjelmaanEurLex-2 EurLex-2
Even the gamekeeper Guy?
Tarjouskilpailuvakuus muodostaa vientitodistukseen liittyvän vakuudenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They are often set by farmers and gamekeepers with the intention to catch foxes, but is the Commission aware that badgers, otters, domestic pets, livestock, endangered animals and other wildlife continue to be injured and killed by the use of snares?
Parlamentin on käytävä tästä jälkimmäisestä asiasta todellista keskustelua.not-set not-set
Insofar as possible, and whenever point # applies, the hunter, gamekeeper or farmer, where known, shall be informed when samples are submitted for testing for CWD and the results of a positive rapid test communicated as soon as possible by authorised means
Mitä tapahtui?oj4 oj4
Subject: Harmonisation measures and gamekeepers
Kansalaistemme etujen mukaista on tehdä Tadžikistanin kanssa tiiviimpää yhteistyötä, jota te, parlamentti, tuette.EurLex-2 EurLex-2
The trained person may be the gamekeeper or the game manager if he or she is part of the hunting team or located in the immediate vicinity of where hunting is taking place.
Jäsenvaltioiden on esitettävä monivuotisen ohjelman luonnoksensa komissiolle viimeistään neljän kuukauden kuluttua siitä, kun komissio on antanut strategiset suuntaviivatEurLex-2 EurLex-2
Subject: Data on the status and number of gamekeepers
ENNEN KUIN KÄYTÄT XAGRIDIAEurLex-2 EurLex-2
In addition, they have paid compensation for expenses to two people acting as gamekeepers and have taken on the expenses of feeding the wildlife.
Riittävätkö nuo?EurLex-2 EurLex-2
Periodically, they remove a cylinder of ice, like gamekeepers popping a spent shotgun shell from the barrel of a drill.
Lunastusvelvoitteisen instrumentin haltija tai sellaisen instrumentin haltija, joka velvoittaa yhteisön luovuttamaan toiselle osapuolelle suhteellisen osuuden yhteisön nettovarallisuudesta vain yhteisön purkautuessa, voi ryhtyä yhteisön kanssa liiketoimiin muussa kuin omistajan ominaisuudessated2019 ted2019
Yeah... he asked what I did, an I told him I was gamekeeper here....
Pois edestä!Literature Literature
52 As regards the particular features of the rules of evidence regarding notarial acts, probative force similar to that of notarial acts is also enjoyed by other documents which do not fall within the exercise of official authority, such as statements drawn up by sworn field watchmen, forest rangers, gamekeepers and water bailiffs.
Täällä on oltava ulospääsyEurLex-2 EurLex-2
For example, Mr. Stoddard, his unaknowledged brother, he emplyed as a gamekeeper, but refused to lend him the £ 300 to purchase his house and to get married.
Mahdollinen etu olisi koskenut vuosia #–#, jolloin kyseiset vaatimukset olivat voimassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gamekeeper...
Vesitiiviys ro-ro-kannelta (laipiokansi) sen alapuolella oleviin tiloihin (R #–OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Insofar as possible, and whenever point 1 applies, the hunter, gamekeeper or farmer, where known, shall be informed when samples are submitted for testing for CWD and the results of a positive rapid test communicated as soon as possible by authorised means.
Kuten insuliinihoidossa yleensä, lipodystrofiaa voi esiintyä pistoskohdassa ja se voi hidastaa insuliinin paikallista imeytymistäEurLex-2 EurLex-2
In most of the Member States of the European Union, gamekeepers are employed to protect the environment, the countryside, the interests of hunters and hunting. They frequently work without any remuneration.
Mitä helvettiä tuo on?EurLex-2 EurLex-2
‘Hunting is a self-employed activity within the meaning of Article 43 EC, even if no overall profit is derived from this activity, in particular when the person entitled to hunt sells the game in the country or makes the necessary purchases (for example, feed for wild animals) in the country or hunts for at least six years (period of the lease), or when the person maintains fixed, permanent structures in another Member State (hunting-box, cold room and gamekeepers).’
Häntä ei kiinnostaEurLex-2 EurLex-2
The question of the possible introduction of harmonisation measures for gamekeepers by the Commission is related to the mutual recognition of diplomas, which concerns essentially two directives.
Hae minulle peitto, niin voit palata sänkyynEurLex-2 EurLex-2
We have not taken on board that this is an imperialistic power with whom we have to coexist, but we must recognise that it is an imperialistic power and that attempts to make the poacher turn gamekeeper, as it were, sometimes go astray.
Onko se totta?Europarl8 Europarl8
106 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.