get involved oor Fins

get involved

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

puuttua

werkwoord

But I understand that you do not want to get involved.
Mutta ymmärrän, että ette halua puuttua näihin asioihin.

voorbeelde

ATAC has strict rules against employees getting involved with each other.
ATAC: n säännöt kieltävät ankarasti työntekijöiden väliset suhteet.

I don't want to get involved, Richard.
En halua sekaantua.

I could never get involved in such a thing.
En minä voi ikinä ryhtyä sellaiseen.

But I understand that you do not want to get involved.
Mutta ymmärrän, että ette halua puuttua näihin asioihin.

How did Jesus warn of the danger of getting involved in living for pleasure?
Miten Jeesus varoitti vaarasta ruveta elämään nautintoja varten?

Don't let him get involved.
Älä anna hänen sekaantua tähän.

Mother said never get involved with a guy from the rackets.
Äitini käski pysyä kaukana gangstereista

I vowed then that I would never again get involved with a church.
Vannoin silloin, etten koskaan enää liittyisi mihinkään kirkkoon.

How would I get involved?
Kuinka pääsisin mukaan?

I don't wanna get involved with your business.
En halua sekaantua liikeasioihisi.

Your dad does not want you to get involved.
Isäsi ei halua sinun sekaantuvan tähän.

I can't get involved.
En voi sotkeentua siihen!

I'm not getting involved in this shit.
En sekaannu tähän paskaan.

What have I told you about getting involved with her?
Mitä olen sanonut häneen sekaantumisesta?

You get involved with somebody like that, it's like putting your hand in a blender.
Sellaisen ihmisen kanssa kaikki menee vääjäämättä pieleen.

This passive-aggressive pretence that you are okay if I don't get involved.
Tämä passiivis-aggressiivinen teeskentely, että sivuun jäämiseni ei haittaa sinua.

They live peaceably with all men, not getting involved in disruptive demonstrations or political revolutions.
He elävät rauhassa kaikkien kanssa eivätkä osallistu ihmisiä jakaviin mielenosoituksiin tai poliittisiin vallankumouksiin.

Do I really want to get involved?’
Saatat kuitenkin miettiä, millaista elämä tässä kristillisessä yhteisössä olisi ja haluaisitko todella liittyä siihen.

They should be assisted in getting involved in the process.
Niitä olisi autettava osallistumaan prosessiin.

In such a state, many people get involved in immoral behavior, act violently, and cause deadly accidents.
Sellaisessa tilassa moni sekaantuu moraalittomaan käytökseen, toimii väkivaltaisesti ja aiheuttaa vaarallisia onnettomuuksia.

23. (a) What conditions could make it easy for Christians to get involved in nonneutral causes?
23. a) Millaiset olosuhteet voisivat tehdä kristitylle helpoksi puolueettomuuden vastaisiin asioihin sekaantumisen?

Local workers, organizers and beneficiaries must all get involved if we want results.
Paikallisen tason toimijat, edunsaajat ja kansalaisjärjestöt, on saatava mukaan kehitystoimintaan jos sen halutaan todella tuottavan tuloksia.

19 Unmarried Joseph maintained moral chastity by refusing to get involved with another man’s wife.
19 Naimaton Joosef säilytti moraalisen puhtauden kieltäytymällä ryhtymästä suhteisiin toisen miehen vaimon kanssa.

You're not getting involved.
Et voi sekaantua tähän.

The citizens are given less and less opportunity to get involved in government policy.
Kansalaisilla on yhä vähemmän mahdollisuuksia vaikuttaa hallituksen politiikkaan.