glinting oor Fins

glinting

naamwoord, adjektief, werkwoord

Present participle of glint.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kimalteleva

adjektief

kimmeltävä

adjektief

säihkyvä

adjektief

säkenöivä

adjektief

välkkyvä

adjektief

Soortgelyke frases

to glint
kimaltaa · säihkyä · välkkyä

glint
hehkua · hohde · hohtaa · häilähdys · katsahtaa · kiilto · kiiltää · kiilua · kimallus · kimaltaa · kimmeltää · kipinä · kurkistaa · loistaa · loiste · pilkahdus · säihkyä · säteillä · vilkaista · välke · välkkyä · välkähdys · välkähtää · välähdys · välähtää

voorbeelde

Yes, some of the glassy spheroids glinted out of the gray lunar rocks like tiny diamonds!
Niin, jotkin lähes pallon muotoiset lasinkappaleet välkehtivät harmaista kuukivistä kuin pienen pienet timantit!

In order to restore effective competition in the markets for hair care products, P&G undertook to grant an exclusive five-year licence, followed by a three-year black-out (non-use) period of the following brands: the P&G hair care brand "Herbal Essences" for the whole range of hair care products in Ireland, Norway and Sweden; and the P&G colorant brands "Loving Care", "Lasting Color", "Glints", "Borne Blonde" and "Highlights".
Tehokkaan kilpailun palauttamiseksi hiustenhoitotuotteiden markkinoille P&G sitoutui myöntämään viiden vuoden yksinoikeuslisenssin, jota seurasi kolmen vuoden käyttökieltojakso, seuraavien tuotemerkkien osalta: P&G:n hiustenhoitomerkin "Herbal Essences" koko lajitelma Irlannissa, Norjassa ja Ruotsissa sekä P&G:n hiusvärimerkit "Loving Care", "Lasting Color", "Glints", "Borne Blonde" ja "Highlights".

He's got his whole life in front of him, and I'm not even a glint in his eye.
Kaikki vielä edessä enkä ole edes pilke hänen silmäkulmassaan.

Every glint of that sapphire mocks my hesitation to plunge a blade into his heart!
Aina kun näen sen safiirin, haluan lävistää hänet miekallani!

Layers and layers of lies, betrayed by a sad glint in the child's eyes.
Kerroksittain valheita, - lapsen silmän pilkahduksen pettämänä.

Across the river they could see the sun glinting on the weapons of the soldiers of the army.21
Joen toisella puolen he saattoivat nähdä auringon kimaltavan armeijan sotilaiden aseissa.21

I should never have allowed that glint of madness to appeal to me.
En olisi saanut antaa sen hulluuden häivähdyksen vedota minuun.

No, I just saw the glint of the knife he was using to cut the screen.
Näin vain vilauksen puukosta, jolla hän viilsi verho-ovea.

Once more I thought I caught the glint of his eyes, and that was all.
Olin vielä kerran näkevinäni hänen loistavien silmiensä välähdyksen, siinä kaikki.

" glint, glisten, scintillation. "
" Hohde " on loistoa ja kimmellystä.

With a glint in his eye, he said that the Stone Age did not end because people ran out of stones.
Pilke silmäkulmassa hän sanoi, ettei kivikausikaan päättynyt kivien loppumiseen.

We have not been able to take advantage of this glint of light and of the hopes raised in Mecca.
Me emme ole kyenneet hyötymään tästä valonpilkahduksesta ja Mekassa heränneistä toiveista.

'Cause if I see a cop or a helicopter, or even a glint from a sniper's scope, I will kill Ava.
Jos näen kytän, helikopterin tai välähdyksenkään tarkka-ampujasta, tapan Avan.

I see my father strolling out under the ochre sandstone arch, the red tiles glinting like bent plates of blood behind his head.
Näen, miten isäni kulkee okranvärisen hiekkakiviholvin ali. Punaiset laatat kiiltelevät kuin veriset levyt hänen yllään.

Now and then they would bump into each other, and every time they would both get a devilish glint in their eyes.
He hipaisivat toisiaan vähän väliä, ja joka kerran syttyi kummankin silmässä hymy.

That glint you sawcould have been anything- - a piece of glassstuck in the bird's foot- - or it could have beennothing at all.
Se välähdys voi olla mitä tahansa, linnun jalassa ollut lasinsiru tai ei yhtään mitään.

There was a glint of light, a reflection off the barrel of the weapon.
Siellä näkyi pieni valonpilkahdus, joka heijastui aseen piipusta.

He has a definite glint in his eye.
Se kiusaa rouvaa tahallaan.

He saw that the little birds were all gone, and once he saw the glint of sunlight on a rifle-barrel.
Hän näki kaikkien pikkulintujen lähteneen ja kerran hän näki pyssynpiipun välähtävän päivänpaisteessa.

Its red legs contrast with the brilliant white trailing edge of its wings glinting in the sunlight.
Sen punaiset jalat ovat vastakohtana sen auringossa kimaltelevien siipien hohtavanvalkoiselle takareunalle.

The glint in your hair, the dancing lights in your eyes, the inviting gloss on your sensuous lips, your heady perfume.
Hiuksenne loistavat pilke tanssahtelee silmissänne, huulenne kimaltavat kutsuvasti tuoksunne huumaa pään.

Every glint of that sapphire mocks my hesitation to plunge a blade into his heart.
Aina kun näen sen, haluan lävistää hänen sydämensä!

She has a strange glint in her eye.
Hänellä on outo kiilto silmissään.

And there was a strange glint in his eye as he turned and walked off.
Ja hänen silmänsä välähtivät omituisesti, kun hän poistui ja kääntyi

Finally, she carefully searches every nook and cranny until the lamp catches a glint of a silver coin.
Lopuksi hän tutkii huolellisesti jokaisen nurkan ja sopen, kunnes hopeakolikko välähtää lampun valossa.