go to war oor Fins

go to war

werkwoord

(intransitive) To enter into an armed conflict with another nation

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

ryhtyä sotaan

werkwoord

If I have to go to war with the railroad to stay, it's fine by me.
Jos minun tarvitsee ryhtyä sotaan rautatietä vastaan, jotta voin jäädä, niin sopii minulle.

ryhtyä taisteluun

werkwoord

tarttua aseisiin

werkwoord

voorbeelde

You cannot go to war with Shondor Birns.
Mutta et voi nousta Shondor Birnsiä vastaan.

I hear you want to go to war with the Jimenez.
Haluatko sotaan Jimenezin kanssa?

Why Do Jehovah’s Witnesses Not Go to War?
Miksi Jehovan todistajat eivät osallistu sotiin?

One more simulation and I may have to go to war.
Vielä yksi simulaatio, sitten saatan joutua sotaan.

I am the commander- in- chief of the United States and I say when we go to war
Minä olen ylipäällikkö, ja minä päätän sodasta!

Once before I said goodbye to a man going to war
Kerran aiemmin olen hyvästellyt miehen, joka lähtee sotaan

So these idiots are gonna go to war anyway?
Onko sankari palannut?

I understand, but this country's about to go to war over this.
Ymmärrän, mutta maa on joutumassa sotaan tämän vuoksi.

How can the US go to war over something its people know nothing about?
Miten Yhdysvallat voi lähteä sotimaan jostain syystä, mistä kansa ei tiedä mitään?

I ain't going to war for you, kid.
En ala sotimaan puolestasi.

Finally, Japan's going to war.
Japani menee lopulta sotaan.

If you don't have the balls to go to war, then you'd better go straight.
Jos sinulla ei ole munaa lähteä sotimaan, sinun olisi syytä siirtyä kaidalle polulle.

We're going to war with Tucker Friday night.
Me kohtaamme Tuckerin perjantaina.

I suppose we are going to war.
Luultavasti me joudumme sotaan.

In short, we can't go to war except on an express order.
Sota ei ala ilman käskyä.

Hey, are we going to war with China?
Sodimmeko pian Kiinan kanssa?

Man decides to go to war; and man can put a stop to war.
Ihmiset päättävät aloittaa sodan ja ihmiset voivat sen myös lopettaa.

Do they know they are going to war?
Tietävätkö he joutuvansa sotaan?

In some cultures, they go to war without changing their appearance.
Tiedämme kulttuureja, joissa sotaan mennessä he eivät muuta ulkonäköään.

It's the same moon........ that'll be shining when we go to war.
Sama kuu paistaa, kun meidät lähetetään sotaan.

According to the Japanese Constitution, it explicitly prohibits our country from going to war.
Japanin perustuslaissa sanotaan, - että maamme meneminen sotaan on kiellettyä.

It's not worth going to war over.
Se ei ole sodan arvoista.

Never go to war.
Älä koskaan lähde sotimaan.

If you go to war, it's because you want to go to war.
Jos ryhdyt sotaan, se tapahtuu sinun halustasi.

The Spartan army must not go to war.
Spartan armeija ei saa liittyä sotaan.