golden oor Fins

golden

/ˈɡəʊl.dən/, /ˈɡoʊl.dən/ adjektief, werkwoord

Made of, or relating to, gold.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kultainen

adjektief

made of, or relating to, gold

The Golden Horde wreaked havoc and death all around Eurasia.
Kultainen Orda kylvi tuhoa ja kuolemaa ympäri Euraasian.

kulta

adjektief

relating to a fiftieth anniversary

When reality started to lose its realness, but cinema entered another golden age.
Todellisuus alkoi muuttua epätodelliseksi, - mutta elokuvalle koitti uusi kulta-aika.

tuhannen taalan

adjektief

advantageous or very favourable

kullankeltainen · kullanvärinen · erinomainen · kullanarvoinen · kullattu · auvoisa · vauras · onnellinen · suotuisa · kullan- · kulta- · onnen suosima · suosikki-

Golden

eienaam

A surname.

Soortgelyke frases

golden angle
Kultainen kulma

golden aster
Chrysopsis-suvun kasvi

Golden Horde
Kultainen orda

Golden Fleece
Kultainen talja

Golden-fronted Woodpecker
raitatikka

Golden Shower Tree
Kultasadekassia

golden crownbeard
Amerikanhelosäde · Verbesina encelioides · Ximenesia encelioides · kultakruunu

voorbeelde

They are seedless, medium-sized, golden in colour tending to brown, and sweet.
Ne ovat siemenettömiä, keskikokoisia ja makeita, ja niiden kullankeltainen väri häivähtää ruskeaan.

This honky golden boy sold out his own team-mates, didn't he?
Kultapoika myi joukkuekaverinsa.

This is my golden ticket.
Tämä on pääsylippuni.

One could be a ‘golden’ or, indeed, ‘silver’ rule (85) for public investment, including in the social sector by Members States to add to EU public investment via a system of commonly agreed parameters which, in combination with the right structural reforms, would foster private investment (86).
Yksi voisi olla ”kultainen” tai itse asiassa ”hopeinen” sääntö (85): jäsenvaltioiden julkiset investoinnit, sosiaaliala mukaan luettuna, lisättäisiin EU:n julkisiin investointeihin yhteisesti sovittujen parametrien mukaisesti. Yhdistettynä asianmukaisiin rakenneuudistuksiin se edistäisi yksityisiä investointeja (86).

After the film reform, there was a golden age for Swedish film with Ingmar Bergman, Bo Widerberg and Jan Troell as leading names.
Elokuvauudistuksen jälkeen syntyi aluksi menestyksekäs ruotsalainen elokuva, jota edustivat suurimpina niminä Ingmar Bergman, Bo Widerberg ja Jan Troell, ja uudenlainen elokuvaestetiikka.

When strong men are bent, the golden bowl is broken, and the breath returns to God Who gave it.
Kun vahvat miehet pannaan taipumaan, - kultainen malja särjetään ja henki palaa Herralle, joka antoi sen

Jesus, they tell you at meetings it's the golden rule:
AA: n tärkein sääntö on stressin välttäminen.

Barrel-fermented, straw yellow with golden or greenish tones.
Tynnyrissä käytetyt viinit: oljenkeltainen väri, jossa kultaisia tai vihertäviä sävyjä.

When in the morning air the golden harp is tuned, honour me, commanding my presence.
Kun kultainen harppu on aamunkoitossa viritetty, tee minulle se kunnia, että käsket minun eteeni astua!

Why did the Commission not take France to court for proposing to keep a golden share in a merged Gaz de France and Suez deal?
Miksi komissio ei käynnistänyt oikeusmenettelyä Ranskaa vastaan, vaikka Ranska ehdotti etuoikeutettujen osakkeiden säilyttämistä Gaz de Francen ja Suezin fuusioitumisen yhteydessä?

The "golden share" shall confer on the Minister the right to appoint two representatives of the Federal Government to the board of directors of SNTC.
Erityisosake antaa ministerille oikeuden nimittää S.N.T.C:n hallitukseen kaksi liittohallituksen edustajaa.

Bake the pies in a hot oven until they are crisp and their edges are golden brown. Remove them from the oven and brush their edges with melted butter.
Rönttöset paistetaan kuumassa uunissa rapeiksi ja kypsiksi, kauniin ruskeareunaisiksi, jonka jälkeen reunat voidellaan kuumalla voisulalla.

You are his golden one, nephew.
Olet hänen kultapoikansa.

The phenolic compounds and tannins also give the cider its golden to orange colour.
Fenoliyhdisteet tai tanniinit antavat siiderille myös sen kullankeltaisesta oranssiin vaihtelevan värin.

The lady liked my golden bowl, the gentleman did not.
Rouva piti maljastani, herra ei.

Describe the ancient Zoroastrians’ belief about an early golden age.
Kuvaile, millainen oli muinaisten zarathustralaisten käsitys varhaisesta kulta-ajasta.

Reflect for a moment on the agony and suffering that disregard for the Golden Rule has brought on mankind since the rebellion in Eden, instigated by Satan the Devil.
Mietipä hetki sitä tuskaa ja kärsimystä, jota kultaisen säännön hylkääminen on aiheuttanut ihmiskunnalle aina Saatana Panettelijan alkuunpanemasta Eedenin kapinasta saakka.

Lord Pi, a renegade monk, learned whoever controlled the Golden Nectar could gain immortality.
Feodaaliherra Pi oli langennut munkki, joka tiesi, että Kultaisen nektarin haltija saisi kuolemattomuuden.

2. goldfish (Carassius auratus) and the golden carp;
2. kultakala (Carassius auratus) ja ”golden carp” (kultakalan ”kullanväriset” muunnokset;

The figurative mark ‘Golden Elephant Brand’ for goods in Class 30 – Community trade mark registration No 241810
Kuviomerkki Golden Elephant Brand luokkaan 30 kuuluvia tavaroita varten – yhteisön tavaramerkki nro 241810

Appeal brought on 15 November 2013 by Intra-Presse against the judgment of the General Court (First Chamber) delivered on 16 September 2013 in Case T-448/11: Golden Balls Ltd v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs)
Valitus, jonka Intra-Presse on tehnyt 15.11.2013 unionin yleisen tuomioistuimen (ensimmäinen jaosto) asiassa T-448/11, Golden Balls Ltd v. sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) 16.9.2013 antamasta tuomiosta

They say he rides in an alabaster carriage with golden guardians to protect him.
Hän taittaa matkaa alabasterivaunuissa - kultaisten vartijoiden suojeluksessa.

She liked it so much, she submitted you for a Golden Key Award and you're getting one.
Hän piti siitä niin paljon, että hän ilmoitti sinut Kultainen Avain - gaalaan ja saat yhden.

Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca and sago, artificial coffee, flour, farinaceous foods, preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, edible ices, ice cream, honey, golden syrup, yeast, baking-powder, salt, mustard, vinegar, salad dressings, spices and condiments, ice, starch and gluten for food, wheatgerm, malt for human consumption, chocolate, sweets, beverages based on cocoa, coffee, chocolate or tea
Kahvi, tee, kaakao, sokeri, riisi, tapioka, saago, kahvinkorvikkeet, jauhot, jauhopohjaiset ruoat, viljavalmisteet, leipä, leivonnaiset ja makeiset, jäätelöt, kermajäätelöt, hunaja, siirappi, hiiva, leivinjauhe, suola, sinappi, etikka, salaatinkastikkeet, mausteet ja höysteet, jää, tärkkelys ja gluteeni ravintokäyttöön, vehnänalkiot, maltaat ihmisravinnoksi, suklaa, makeiset, kaakao-, kahvi- tai teepohjaiset juomat

golden eagle
maakotka