great hall oor Fins
great hall
en
(history, architecture) The main room of a palace, castle or large manor house in the Middle Ages, or in a country house of the 16th and early 17th centuries
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
päärakennus
en
principal building
suuri sali
en
main room
This great hall will be filled, and the program will be carried far and wide by satellite.
Tämä suuri sali tulee olemaan täynnä, ja ohjelma lähetetään satelliittien välityksellä kaikkialle.
iso sali
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I pause in the Great Hall while
No, hän on myyntimiesopensubtitles2 opensubtitles2
My dear young women, what a wonderful sight you are in this great hall.
Tämä ei ole Absolut Vodkaa.Tilasin Absolutia.- Kyllä, se onLDS LDS
Oh, and we'll need, uh, rafters to repair the roof in the Great Hall.
Korvausvaatimusten hoitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(It is true that Sauval had not yet measured the great hall of the castle at Montargis.)
Et tiennyt sitä, mutta minä tiesin senLiterature Literature
He's in great hall praying to his one God.
Liitteenä olevan taulukon # sarakkeessa esitetyt tavarat luokitellaan yhdistetyssä nimikkeistössä mainitun taulukon sarakkeen # CN-koodeihinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We will live in the great hall between the tower of David and the tower of Charlemagne.
Kansalliset ilmoitukset ja kansallisen tason tarkastustyö ovat luonteeltaan kansallisia päinvastoin kuin tilintarkastustuomioistuimen työ, joka nykyisin on horisontaalista ja johon perustuvat päätelmät esitetään yleensä talousarvioaloittain eikä jäsenvaltiokohtaisestiLiterature Literature
We'd dance right here in the great hall of this preposterous house of yours!
Uskalias...... häpeilemätön, ylimielinen vitun käsitys...... että te valkoiset, Anglo- Saksiset, protestanttiset...... alpha- miehet, jotka hallitsette maailmankaikkeutta, luulette...... tietävänne kuinka toinen puoli elääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pigging out in the Great Hall all this time?
Komitean mielestä direktiivin valitseminen uusien säännösten oikeudelliseksi muodoksi on hyvä ratkaisuopensubtitles2 opensubtitles2
Here we are, dearios, in the king's great hall.
Kehitti itselleen mukavat velat online- peleistäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They took me to the Great Hall and there he was.
Pysy luonani, TracyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's go to the great hall and let's finish her off.
Arvoisat parlamentin jäsenet, määräajat ovat tiedossamme.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And now he sat in the great hall chamber.
Valituksensa tueksi kantaja esittää yhdeksän valitusperustetta, joiden mukaanLiterature Literature
That's how I can explain the Great Hall!
HerkullistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But we have no songs for great halls...... and evil times
Keitto on herkullistaopensubtitles2 opensubtitles2
Make for the Great Hall!
käytetään tarvittaessa pienaakkosiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Where are the attendants who were in the great Hall of the Atlas?”
Ensi vuonna kysyt itseltäsi samaa BradenistaLiterature Literature
All right, well, how do you explain the Great Hall?
Joka kerta poliitikot Prahassa kieltäytyivät siitä ehdottomasti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
echoed everyone in the great hall, falling to their knees and bending their foreheads to the ground.
Komissio esittää vuosittain toukokuun loppuun mennessä ESS-komitealle työohjelman seuraavaksi vuodeksiLiterature Literature
Presently the great hall was emptied save for the officers and guards and those who attended upon Pharaoh.
Olen uusi nainenLiterature Literature
So if Odin lives in Valhalla, is he the only god who lives in a great hall?
Mikä tapa vanhempienkäyttäytyäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Council will receive you at high sun in the Great Hall of...
Tämä nimellisarvo on # euroaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As he reached the great hall the sound of the movement suddenly stopped.
Edellisen istunnon pöytäkirja hyväksyttiinLiterature Literature
Vorski entered the great hall like a conqueror, with his head high and a confident glance.
Rooman välikohtauksesta jälkeenLiterature Literature
We'll herd them back to the great hall.
Tarjouskilpailuvakuus muodostaa vientitodistukseen liittyvän vakuudenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We' d dance right here in the great hall of this preposterous house of yours!
Jäsenvaltioiden oli saatettava direktiivi osaksi kansallista lainsäädäntöään viimeistään #. joulukuutaopensubtitles2 opensubtitles2
791 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.