grimness oor Fins
grimness
en
The characteristic or quality of being grim
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
ankaruus
synkkyys
kammottavuus
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
karmeus · kauheus · kolkkous · rankkuus · tuimuus · vastoinkäyminen · vakavuus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Grim, right?
Maestro...Odotus saa makuhermoni kutkuttamaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He displayed great personal commitment to ensure that the European Union spoke with one voice and a determination - even if sometimes a grim determination - to reach agreement.
Johdannaissopimuksiin perustuvia tulevia bruttomääräisiä sitoumuksia ei kirjata tase-eriinEuroparl8 Europarl8
AGAIN the grim reports fill the media.
Muutetaan asetuksen (ETY) N:o # liite # seuraavastijw2019 jw2019
Here's another grim deadline.
Mukava olla avuksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 years I haven't seen you, and you're grim.
Tuo on huono klisee ja tiedät sen.- Sinun täytyy ottaa vastuu tästäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Grim Reaper.
velvoittaa vastaajan korvaamaan kantajille väliaikaisena määränä # euron sovellettavine korkoineen vahingosta, joka on aiheutunut siitä, että vastaaja ei ole jättäessään vastaamatta kantajille noudattanut yhteisön oikeuden mukaisia velvollisuuksiaan, tai toissijaisesti vahingosta, joka on aiheutunut Euroopan komission päätöksestä D #, kunnes vahingon tarkka määrä saadaan laskettua ja määritettyäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
it was a very, very grim reminder about just how much our officers put themselves at risk.
Vain tyhjätasku väittää, että rahanhimo on pahan alkujuuriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I remind you that Grim is in command
Valituksensa tueksi kantaja esittää yhdeksän valitusperustetta, joiden mukaanopensubtitles2 opensubtitles2
'This grim development comes just hours before the 4PM deadline...'
Aluksen vakavuuden määrittäminen on aina tehtävä laskemallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is old Leland here gonna fight off a man... with the last name " Reaper, " first name... who goes by the last name " Reaper, " first name " Grim "?
toteaa, että EU:ssa # miljoonalla pienellä ja keskisuurella yrityksellä (pk-yritykset), jotka ovat noin # prosenttia kaikista yrityksistä ja tarjoavat yli # miljoonaa työpaikkaa, on merkittävä rooli taloudellisessa kasvussa, sosiaalisen yhteenkuuluvuuden lujittamisessa ja työpaikkojen luomisessa ja että ne ovat suuri innovaation lähde ja olennaisen tärkeitä työllisyyden säilyttämisessä ja lisäämisessäOpenSubtitles OpenSubtitles
The Grim Reaper's coming in
Kerron, miten selviätte tulleistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But grim as the situation is, we cannot afford to despair.
Onko se radikaalia, kun vampyyri imee kaulasta verta?Europarl8 Europarl8
Robert Ryan plays the other man with grim brutality while Marilyn Monroe is reduced to what is tantamount to a bit role."
Haluatko tietää totuuden?WikiMatrix WikiMatrix
Voilà - the grim reality of everyday life has caught up with us again.
Miten sinulla menee?Europarl8 Europarl8
And today the grim fact is that one out of every three people on earth is slowly starving or suffering from malnutrition.
asianomaisten henkilöiden kannustamiseen osallistumaan pysyvästi ja kestävästi jäsenvaltion yhteiskunnalliseen ja kulttuurielämäänjw2019 jw2019
Grim, sir?
Gregor on ArlesissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's grim, I grant you.
FARMAKOLOGISET OMINAISUUDETOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Police indicate that the girl' s blouse has been identified, sliced up the back, in what has become a grim, all- too- familiar calling card
IND/DEM-ryhmän puolesta. - (NL) Haluaisin kiittää Mathieu Groschia ja Silvia-Adriana Ţicăuta heidän työstään ja esittää kolme huomautusta.opensubtitles2 opensubtitles2
If we fail in that, the future will be very grim.
Aivan kuin mököttäisit minulleEuroparl8 Europarl8
Isaiah paints a grim picture of their impending doom at the hands of Assyria.
Ja siinä toisessa elämässä sinulla oli juttu joka koski esimiehesi vaimoa, ja he työnsivät sinut poisjw2019 jw2019
It's a little grim.
Kokeillaan seuraavaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The latter and his immediate entourage attempted to conceal their involvement in the grim liquidations of 1998 with utterly vile lies about a Jewish-American plot against the fatherland.
ottaa huomioon, että yhdistymisvapaus on ihmisen perusoikeus, joka on erittäin tärkeä demokraattiselle yhteiskunnalleEuroparl8 Europarl8
These acquisitions were done despite the grim financial situation, and altogether 33 players represented the club during this season.
Nainen tullaan murhaamaan, täyty y toimia ennen kuin aine vaikuttaaWikiMatrix WikiMatrix
it's the grim roster of terrorists targeted for execution by the u.s.
Esittämäni asia on kuitenkin hyvin poikkeuksellinen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Very grim.
Vasen bittisiirtoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.