hairlike oor Fins

hairlike

adjektief

Resembling hair; having the texture, consistency, or appearance of hair.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

hius-

adjektief

kapillaari-

adjektief

voorbeelde

Nerves, even the tiny hairlike tendrils, become more efficient at transmitting electrochemical impulses, and thereby more effectively activate muscle fibers to increase endurance and ultimately strength.
Hermot, myös niiden pienen pienet hiusmaiset haarat, alkavat siirtää tehokkaammin sähkökemiallisia impulsseja, ja siten ne tehokkaammin aktivoivat lihassyitä kasvattamaan kestävyyttä ja viime kädessä voimaa.

Under a microscope it can be seen that each scale bears hundreds of tiny, hairlike protrusions called setae.
Mikroskoopissa voidaan nähdä, että kussakin levyssä on satoja pienen pieniä, karvamaisia, sukasiksi kutsuttuja ulkonemia.

Blue-white with hairlike touches of platinum.
Sinivalkoiset kivet ja häivähdys platinaa...

Instead, each of the gecko’s toes has a pad with ridges that contain thousands of hairlike protrusions.
Sen sijaan gekon jokaisessa varpaassa on tyyny, jossa on kohoumia ja näissä tuhansia pieniä karvoja.

Yes, it is now possible to talk, see, and hear with remarkable speed and efficiency, by means of tiny beams of light traveling down hairlike threads of glass.
Nykyään on siis mahdollista puhua, nähdä ja kuulla ainutlaatuisen nopeasti ja tehokkaasti pienten valonsäteitten avulla, jotka kiitävät pitkin hiuksenohuita lasisäikeitä.

These materials were then drawn down to hairlike fibers.
Näistä materiaaleista valmistettiin sen jälkeen vetämällä hiuksenohuita säikeitä.

But what happens to your confidence when your date runs her fingers through your... specially formulated hairlike substance?
Entä kun deittisi alkaa silittää erikoisvalmisteista hiusainettasi?

The worm grips the soil with the aid of small, hairlike projections called setae.
Mato tarttuu maahan pienten karvamaisten sukasten avulla.

Individual hairlike strands of this material, when woven together, make a cord as strong as steel.
Kun tätä ainetta olevista yksittäisistä hiuksenhienoista säikeistä punotaan köysi, se on yhtä lujaa kuin teräs.

These tiny organisms have hairlike projections called flagella—whiplike extensions, which they use to propel themselves in water.
Näillä pikkuriikkisillä eliöillä on siimat, karvamaiset ulokkeet, joiden avulla ne liikkuvat vedessä.

Situated in a narrow channel high up in the nose, this thumbnail-size patch of tissue is packed with some ten million sensory neurons (4), each tipped with numerous hairlike projections, called cilia, bathed in a thin layer of mucus.
Tämä peukalonkynnen kokoinen kudosalue sijaitsee korkealla nenässä kapeassa käytävässä, ja siinä on yhteen pakkautuneena noin kymmenen miljoonaa aistinsolua (4), joista lähtee useita ohuessa limakerroksessa uiskentelevia karvamaisia ulokkeita, värekarvoja.

They even saw Christ’s crown of thorns in the hairlike rays above the petals.
He näkivät jopa Kristuksen orjantappurakruunun terälehtien yläpuolella olevassa rihmamaisessa lisäteriössä.

The hairlike cilia inside the bronchial tubes are damaged so that they are unable to move back and forth to sweep out germs and dirt.
Keuhkoputkien sisäpinnalla olevat värekarvat turmeltuvat niin, etteivät ne pysty liikkumaan edestakaisin poistaakseen niistä taudinaiheuttajat ja vieraat aineet.

The olfactory area is located in the upper part of the nasal cavity, where the olfactory nerves terminate in hairlike endings; also fine endings of the trigeminal nerve are found in this area.
Hajuelin sijaitsee nenäontelon yläosassa, jossa ovat ripsimäisiin värekarvoihin päättyvät hajuhermot; tällä alueella ovat myös kolmoishermon ohuet päät.

Along the basilar membrane lies the organ of Corti, which supports thousands of hair cells—nerve cells that have hairlike ends extending into the fluid that fills the cochlea.
Tyvilevyllä on kierteis- eli Cortin elin, joka tukee tuhansia karvasoluja. Näiden hermosolujen karvamaiset päät ulottuvat nesteeseen, joka täyttää simpukan.

According to the publication Tropical Diseases Bulletin, Chagas’ disease, along with African trypanosomiasis (African sleeping sickness), yaws and filariasis (hairlike worms from two to three inches [5 to 8 centimeters] long), is transmittable through blood transfusions.
Tropical Diseases Bulletin -nimisen julkaisun mukaan chagas-taudin ohella afrikkalainen trypanosomiasis (afrikkalainen unitauti), vaapukkasyylätauti ja (5–8 senttimetrin pituisten rihmamatojen aiheuttama) rihmamatotauti voivat siirtyä verensiirtojen välityksellä.

Hairlike cilia in the air passages leading to the lungs push mucus and debris into the throat, where they can be eliminated by sneezing and coughing.
Keuhkoihin johtavien hengitysteiden pinnalla olevat värekarvat työntävät liman ja vieraat hiukkaset kurkkuun, josta ne poistuvat aivastamisen ja yskimisen avulla.

Still smaller particles are caught by the cilia, mucus-covered hairlike ridges in the windpipe that sway like wheat in a field.
Henkitorvessa olevat värekarvat, hiuksia muistuttavat limapeitteiset harjanteet, jotka huojuvat kuin vehnä pellolla, pyydystävät vielä pienemmät hiukkaset.

One bacterium has hairlike extensions twisted together to form a stiff spiral, like a corkscrew.
Eräällä bakteerilla on karvamaisia ulokkeita, jotka ovat kiertyneet yhteen jäykäksi, korkkiruuvimaiseksi spiraaliksi.

Cilia are hairlike organelles on the surfaces of many animal and lower plant cells that serve to move fluid over the cell’s surface or to “row” single cells through a fluid.
Kuva 2a. Animaatio Ciliumista. Ciliat ovat hiusta muistuttavia organelleja monien eläinten ja alempien kasvien solujen pinnalla.