half-brother
velipuoli
half brother oor Fins
half brother
en
A male sibling who has a different father, but the same mother. (Also known as maternal half brother)
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
velipuoli
en
a male half-sibling
Tom is Mary's half-brother.
Tomi on Marin velipuoli.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Half brother.
Toisessa munasarjassasi saattaa olla kystaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That Jesus had half brothers and sisters the Bible clearly states.
PAKKAUSSELOSTEjw2019 jw2019
This is my half brother, also King David's son.
Näin ollen uudet laiteinvestoinnit olivat ainakin jossain määrin kannattamattomiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13. (a) In what ways have many persons shown themselves to be like Joseph’s ten half brothers?
Suurmoguli on lankosi, Sharifuddin Hussainjw2019 jw2019
Half-brother.
Rotarixin vaikuttavat aineet ja muut aineet on lueteltu selosteen lopussaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My half brother described them to me as neatly dressed but of little means materially.
Emme löydä häntä enääjw2019 jw2019
I'm your half-brother!
Probenesidi vähentää siprofloksasiinin erittymistä munuaisten kauttaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My half-brother.
ottaa huomioon #. toukokuuta # annetun Cannesin julistuksen, jossa EU:n kulttuuriministerit edellyttivät Euroopan parlamentin asiasta vastaavan valiokunnan puheenjohtajan sekä kulttuuriasioista vastaavan komission jäsenen läsnä ollessa yksimielisyysmääräysten säilyttämistä päätöksissä, jotka koskevat kulttuuri- ja audiovisuaalialan palveluja kauppasopimuksissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're my half-brother, that's what you're saying.
Mutta et tee, jos haluat nähdä timantitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had to ask Jenny's half-brother Nelson to be my best man.
VÄLIAIKAISEN TULLIN KANTAMINEN UUDEN TUTKIMUKSEN KOHTEENA OLEVIEN MAIDEN OSALTAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This makes Jude also a half brother of Jesus, and he is listed as such.
Otan selvää, oletko puhunut tottajw2019 jw2019
By shooting and killing her half-brother, Ari.
Äiti on todellakin kuollutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goodbye, my half brother.
Kuitenkin FBI oli paikalla minuuttien sisällä takavarikoimassa nauhat,- ja varoittamassa henkilökuntaa puhumasta näkemästäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's your half-brother!
Määrään kaikki koti- ja ulkomaan lennot keskeytettäväksi ja lentokentät suljettavaksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My half brother
Arvoisa puhemies, nyt on kulunut jo kuusi vuotta siitä, kun kollegamme Karl-Heinz Florenz, jota avusti Ursula Schleicher, pyysi uudistamaan koko vesipolitiikan. Se on onnistunut.opensubtitles2 opensubtitles2
Hey, half-brother.
Koska ympäristöstä otetut näytteet ja biologiset näytteet (elintarvikkeista otetut näytteet mukaan luettuina) sisältävät yleensä eri dioksiiniyhdisteiden monenlaisia seoksia, riskinarvioinnin helpottamiseksi on kehitetty toksisuusekvivalenssikertoimien (Toxic Equivalency Factor, TEF) käsiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We were surprised to learn... that Daniel McDonald was being raised by a half-brother and his wife.
Eikö sinua ole koulutettu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your older half-brother and rightful heir to the von Wolfhausen brewery.
Gabriel ei ole erityisen ihmisystävällinenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was your half-brother.
yhteisön suuntaviivat maatalousalan valtiontuestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Half Brothers Come With Benjamin.
Arvatkaa, mitä löysinjw2019 jw2019
You've been tense ever since Mary's half brother, James, refused to push for her abdication.
Tutkimusajanjakson kestoksi valittiin # kuukautta, jotta tietoja voidaan käyttää myös tullinpalautusta koskevassa rinnakkaistutkimuksessa, jolla on merkitystä pyynnön esittäjälleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What dreams did Joseph have, and how did his father and half brothers react?
En ollut sama ihminen siellä kuin tässä nyt tai ennen kuin menin sinnejw2019 jw2019
The saliva doesn't belong to Cameron, it belongs to his half-brother.
Missä hän oikein viipyy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Galatians 2:2, 9) Jesus’ half brother James played a particularly important part.
Landy on tuolla ylhäällä huoneessajw2019 jw2019
1100 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.