hashish oor Fins

hashish

/ˈhæʃɪʃ/, /hæˈʃiːʃ/ naamwoord

The leaves and tender parts of the Indian hemp plant (which are intoxicating), which are dried for either chewing or smoking.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

hasis

naamwoord

cannabis extract

The hashish came later.
Hasis tuli myöhemmin Tangerissa...

marihuana

naamwoord

dried leaves of the Indian hemp plant

hashis

naamwoord

Hasis

cannabis product

The hashish came later.
Hasis tuli myöhemmin Tangerissa...

hašiš

naamwoord

purified resinous extract of the hemp plant

voorbeelde

It is high time that the disastrous effects of marijuana and hashish be expressed clearly and understandably.
On jo korkea aika, että marihuanan ja hasiksen tuhoisista vaikutuksista kerrotaan selkeästi ja ymmärrettävästi.

Not only is this man ill, but a bag of hashish was planted next to him so that he could be accused of drug smuggling, even though the abduction was carried out on a base belonging to Britain - a guarantor power and a member of the European Union.
Hänen viereensä asetettiin kassi, jossa oli hasista, jotta häntä voitaisiin syyttää huumekaupasta, vaikka sieppaus tapahtui brittiläisessä tukikohdassa - on merkille pantavaa, että Iso-Britannia on yksi Kyproksen takaajavaltioista, mutta myös Euroopan unionin jäsen.

From 1987 to 1988, the following harvests increased: marijuana, by 22 percent; opium, by 15 percent; hashish, by 11 percent; and coca from four countries, by 7.2 percent.
Vuodesta 1987 vuoteen 1988 ovat kasvuluvut olleet seuraavanlaisia: marihuana 22 prosenttia, oopiumi 15 prosenttia, hasis 11 prosenttia ja kokaiini neljän maan osalta 7,2 prosenttia.

One of the delegates recalls: “I was aided by Jehovah to overcome habits I thought I could never quit —like using hashish, smoking tobacco and living an immoral life.”
Yksi heistä muistelee: ”Jehova auttoi minua voittamaan tavat, joita en uskonut voivani koskaan jättää – niitä olivat hasiksen käyttö, tupakan poltto ja moraaliton elämä.”

“Now, with more sophisticated cultivation and plant breeding, a joint may contain 150mg of THC and up to 300mg if it is laced with hashish oil,” explains the newspaper.
”Pitkälle kehitettyjen viljelymenetelmien ja kasvinjalostuksen vuoksi marihuanasavukkeessa voi nykyään olla THC:tä 150 mg, jopa 300 mg, jos sitä on kostutettu hasisöljyllä”, lehti selittää.

While on holiday in Greece in July 2005, Luca Zanotti and Davide d’Orsi, two Italian youths aged 24 and 28 respectively, were found in possession of 21 grammes of hashish — which they said was for their personal use — and imprisoned for four days before being released upon payment of EUR 2 500 bail.
Heinäkuussa 2005 kaksi italialaista nuorta miestä, 24-vuotias Luca Zanotti ja 28-vuotias Davide d'Orsi, lomaili Kreikassa. Heidän hallustaan löydettiin 21 grammaa hasista, joka miesten mukaan oli tarkoitettu henkilökohtaiseen käyttöön. Miehet vangittiin neljäksi päiväksi, minkä jälkeen heidät vapautettiin 2 500 euron takuusummaa vastaan.

It is estimated that each year cannabis are cultivated on between 10 000 and 24 000 hectares of highly productive, making Afghanistan the world’s largest producer of hashish (between 1 500 and 3 500 tonnes annually).
Arvioiden mukaan kannabista viljellään joka vuosi noin 10 000–24 000 hehtaaria laajalla, hyvin tuottoisalla maapinta-alalla, minkä johdosta Afganistan on maailman suurin hasiksen tuottaja (noin 1 500–3 500 tonnia vuosittain).

An Italian national Andrea De Angelis (aged 23) has been detained in the prison at Dubai airport since last Friday, because he was found in possession of 0.025 grammes of hashish.
Dubain lentokentän vankilassa on pidätettynä Italian kansalainen Andrea De Angelis (23 vuotta), joka pidätettiin viime perjantaina, koska hänen hallustaan löydettiin 0,025 gramman suuruinen määrä hasista.

Sir Francis Cromarty, who was well aware of the effects of inhaling the hashish fumes, had no worries on her score.
Sir Francis Cromarty, joka tiesi, mitä hampunsavu vaikuttaa, ei ollut ensinkään levoton hänen tähtensä.

The origin of the word “assassin” testifies to the power of hashish to incite to acts of violence.
Monissa kielissä esiintyvän sanan ”assassin”, ’salamurhaaja’, alkuperä todistaa hasiksen voimasta kiihottaa väkivallantekoihin.

I' ve got # grams of hashish taped to my body
Minulla on #. # grammaa hasaa kiinnitettynä kehoon

The Maritime Analysis and Operations Centre Narcotics (MAOC-N)[9], set up in 2007 to target trafficking across the Atlantic Ocean, coordinated operations that led to the seizure of 43 tonnes of cocaine and 21 tonnes of hashish in its first two years in operation.
Vuonna 2007 perustettiin huumausaineiden merikuljetusten analysointi- ja torjuntakeskus (MAOC-N)[9], jonka toiminta kohdistuu Atlantin valtameren ylittävään huumekauppaan. Se koordinoi operaatioita, joissa takavarikoitiin 43 tonnia kokaiinia ja 21 tonnia hasista sen kahden ensimmäisen toimintavuoden aikana.

He was addicted to tobacco and hashish, which he smoked constantly.
Hänellä oli tapana polttaa tupakkaa ja hasista, ja hän oli riippuvainen niistä.

4 In its action brought against the taxation of the turnover from the sales of hashish in question, Vereniging Happy Family relies in particular on the Court' s judgment of 28 February 1984 in Case 294/82 Einberger v Hauptzollamt Freiburg (( 1984 )) ECR 1177, according to which in principle no import turnover tax arises upon the unlawful importation of drugs .
4 Vereniging Happy Family viittaa hasiksen myynnistä kertyneen liikevaihdon verottamista vastaan tekemässään valituksessa erityisesti yhteisöjen tuomioistuimen 28.2.1984 antamaan tuomioon (asia 294/82, Einberger, Kok. 1984, s. 1177), jonka mukaan huumausaineiden laittoman maahantuonnin perusteella ei periaatteessa voi syntyä liikevaihtoverosaatavaa maahantuonnista.

Hashish is another form of cannabis, made from the resin of the plant and usually pressed into the form of blocks or chunks of varying potency.
Hasis on toisenlainen kannabistuote, ja se on tehty kasvin pihkasta ja tavallisesti puristettu levyiksi tai paloiksi, joiden voimakkuus vaihtelee.

The arrest warrant also related to two other serious narcotics offences consisting of the importation and resale of large quantities of hashish, one committed in September and October 2005, the other in November of that year.
Pidätysmääräys koski myös kahta muuta törkeää huumausainerikosta, joissa oli kyse suuren hasismäärän maahantuonnista ja sen edelleen levittämisestä ja joista ensimmäinen oli tehty syys–lokakuussa 2005 ja toinen marraskuussa 2005.

The hashish came later.
Hasis tuli myöhemmin Tangerissa...

“After only three weeks of study I flushed about $100 worth of hashish down the toilet and resolved never to use these drugs again,” he says.
”Tutkittuani vasta kolme viikkoa huuhtelin noin sadan dollarin arvosta hasista WC:stä ja päätin, etten enää koskaan käytä sellaisia huumeita”, hän sanoi.

At the time of the Crusades, these men terrorized Christians and other enemies by secret murders, religious assassinations committed under the influence of hashish.
Ristiretkien aikaan nämä miehet terrorisoivat kristittyjä ja muita vihollisia suorittamalla salamurhia – uskonnollisia salamurhia – hasiksen vaikutuksen alaisina.

According to the relevant Romanian legislation in the field of drug crimes, namely Law # on the Combat of Illicit Traffic and Use of Drugs passed on # July # and modified by Laws #/# and #/#, cannabis plants (Cannabis sativa), herbal cannabis/marijuana, cannabis resin/hashish, and cannabis oil are classified under schedule three as risk drugs
Huumerikoksia koskevan Romanian lainsäädännön, erityisesti luvattomasta kaupasta ja huumeiden käytöstä #. heinäkuuta # annetun lain, sellaisena kuin se on muutettuna lailla #/# ja #/#, mukaan kannabiskasvit (Cannabis sativa), kannabisyrtti (marijuana), kannabishartsi (hasis) ja kannabisöljy luokitellaan riskialttiiksi huumeiksi

The first is narcotics, such as amphetamines or hashish, whose supply or importation independently of an economic channel strictly controlled by the competent authorities for use for medical and scientific purposes `... can give rise only to penalties under the criminal law'.
Näin on ensinnäkin huumausaineiden, kuten amfetamiinien ja hasiksen osalta, joiden luovuttamisesta tai tuomisesta muuhun kuin sellaiseen taloudelliseen kiertoon, jonka osalta toimivaltaiset viranomaiset valvovat tarkasti, että tuotteita käytetään lääketieteellisiin ja tieteellisiin tarkoituksiin, "voidaan määrätä ainoastaan rangaistusseuraamuksia".(

What percentage of the Netherlands' contribution to the EU budget and what percentage of the overall EU budget does the VAT charged on sales of hashish and marijuana in Dutch ‘coffee shops’ account for?
Kuinka suuri on Alankomaiden coffee shopeissa myydystä hasiksesta ja marijuanasta maksetun arvonlisäveron prosentuaalinen osuus Euroopan unionin talousarvioon Alankomaiden maksamasta osuudesta ja kuinka suuri on kyseisen arvonlisäveron prosentuaalinen osuus Euroopan unionin kokonaistalousarviosta?

At the end of the year, a number of us formed a loosely organized group that we called the “Hashish Rebels.”
Vuoden lopussa perustimme joukolla löyhästi järjestäytyneen ryhmän, jolle annoimme nimeksi ”Hasis-kapinalliset”.

“One day while smoking hashish in my brother’s home, I spotted a book with a title that intrigued me,” Pedro recalls.
”Olin kerran polttamassa hasista veljeni luona, kun silmiini osui kirja, jonka nimi herätti mielenkiintoni”, Pedro muistelee.

it is the hashish that is operating.
— Ahaa, hashish alkaa jo vaikuttaa.