hoe oor Fins

hoe

/hwe/, /hou/, /həʊ/, /hø/ werkwoord, naamwoord

An agricultural tool consisting of a long handle with a flat blade fixed perpendicular to it at the end, used for digging rows.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kuokka

naamwoord

agricultural tool

kuokkia

werkwoord

to use the gardening tool

hara

werkwoord, naamwoord

to use the gardening tool

harata · käyttää · hakku · huora · perata · haraa · kitkeä

Soortgelyke frases

scuffle hoe
kuokka

hoe handle
kuokanvarsi

Dutch hoe
kuokka

voorbeelde

Returning to the village, we enter a wine museum, where one exhibit catches our eye —an old two- pronged hoe.
Palattuamme kylään menemme viinimuseoon, jossa silmiimme osuu eräs näyttelyesine – vanha kaksihaarainen kuokka.

It was late in the morning, the sun was up, and we had been hoeing for what I thought to be a very long time.
Aamu oli pitkällä, aurinko oli korkealla, ja olimme mielestäni kuokkineet jo todella kauan.

Agricultural and forestry machinery - Pedestrian controlled tractors with mounted rotary cultivators, motor hoes, motor hoes with drive wheel(s) - Safety
Maatalous- ja metsäkoneet. Kävellen ohjattavat, jyrsimillä tai haranterillä varustetut vetävät traktorit. Turvallisuus

At this stage the plants still require careful attention—the farmers must water and spray them and hoe around them if they want to harvest healthy peppers.
Kasvit tarvitsevat vielä tässäkin vaiheessa huolellista hoitoa: viljelijöiden täytyy kastella ja ruiskuttaa niitä sekä kuokkia maata, jos he mielivät saada satona terveitä paprikoita.

Agricultural and forestry machinery — Pedestrian controlled tractors with mounted rotary cultivators, motor hoes, motor hoes with drive wheel(s) — Safety
Maatalous- ja metsäkoneet — Kävellen ohjattavat, jyrsimillä tai haranterillä varustetut vetävät traktorit — Turvallisuus

Cultivators, hoeing machines, rotary hoes and motor mowers
Harat, pöyhintäkoneet, maajyrsimet ja niittokoneet

K/2 Cultivators, hoeing machines, rotary hoes, motor mowers
K/2 Harat, pöyhintäkoneet, maajyrsimet, niittokoneet

But as for what's going on in Gotham, it's not my row to hoe, now is it?
Mutta se mitä Gothamissa tapahtuu, niin se ei ole minun kamppailuni, vai onko?

Implements (machines) used to handle, load and lift materials, excavate, hoe, weed, bore, carry out earthworks and/or move earth, sweep, sort, rake, hammer, mill, compact, trim, asphalt, mix, cut trenches, cut, lower, level, push, clear, unload, crush for agricultural and landscape purposes
Materiaalien käsittely-, lastaus- ja nosto-, kaivu-, kuokinta-, kitkemis-, kairaus-, maansiirtotöiden teko- ja/tai maansiirto-, lakaisu-, lajittelu-, haravointi-, moukarointi-, jyrsintä-, tiivistys-, höyläys-, kestopäällystys-, muovaus-, ojitus-, leikkaus-, karsinta-, tasoitus-, auraus-, raivaus-, lastin purku-, murskauslaitteet (koneet) maatalous- ja maisemointikäyttöön

Agricultural and forestry machinery — Pedestrian controlled tractors with mounted rotary cultivators, motor hoes, motor hoes with drive wheel(s) — Safety
Maatalous- ja metsäkoneet. Kävellen ohjattavat, jyrsimillä tai haranterillä varustetut vetävät traktorit. Turvallisuus

Furthermore, the same applies where the reference pertains to a measure reproduced in the body of the application without indication of which specific points of the statement of the grounds of the application the applicant wishes to support, or which extracts of the measure in question represent the elements that may support or supplement the grounds of the application, since such incorporation is in no way different, in this case, from reference to an annex to an application (see, to that effect, with regard to the civil service, concerning a reference to a complaint reproduced in the body of the application, order of 28 April 1993, De Hoe v Commission, T‐85/92, EU:T:1993:39, paragraph 23, confirmed on appeal by order of 7 March 1994, De Hoe v Commission, C‐338/93 P, EU:C:1994:85, paragraph 29).
Samoin on silloin, kun viittaus koskee asiakirjaa, joka on lisäksi toistettu kannekirjelmän tekstiosassa ilmoittamatta kanteen oikeudellisten perusteiden yhteenvedon erityisiä kohtia, joita kantaja aikoo täydentää, tai kyseisen asiakirjan kohtia, joissa on mahdollisia kannekirjelmän perusteita tukevia tai täydentäviä seikkoja, koska tällainen sisällyttäminen ei tässä tapauksessa eroa millään tavalla yleisestä viittaamisesta kannekirjelmän liitteeseen (ks. vastaavasti unionin henkilöstöä koskevassa asiassa, joka koskee viittausta kannekirjelmän tekstiosassa toistettuun oikaisuvaatimukseen, 28.4.1993 annettu määräys De Hoe v. komissio, T-85/92, EU:T:1993:39, 23 kohta, joka vahvistettiin valituksen johdosta määräyksellä 7.3.1994, De Hoe v. komissio, C‐338/93 P, EU:C:1994:85, 29 kohta).

In order to guarantee legal certainty and sound administration of justice it is necessary, in order for an action to be admissible, that the basic legal and factual particulars relied on be indicated, at least in summary form, coherently and intelligibly in the application itself (order of 28 April 1993 in Case T-85/92 De Hoe v Commission [1993] ECR II-523, paragraph 20).
Oikeusvarmuuden ja hyvän oikeushallinnon takaamiseksi kanteen tutkittavaksi ottamisen edellytyksenä on, että ne oleelliset tosiseikat ja oikeudelliset seikat, joihin kantaja perustaa vaatimuksensa, ilmenevät ainakin yhteenvedonomaisesti mutta silti yhdenmukaisesti ja ymmärrettävästi itse kanteen tekstistä (asia T-85/92, De Hoe v. komissio, tuomio 28.4.1993, Kok. 1993, s. II-523, 20 kohta).

Having regard to its draft opinion CdR 39/2006 rev. 2 adopted on 6 April 2006 by its Commission for Economic and Social Policy (Rapporteur: Mr Onno Hoes, Member of the Executive of the Province of Noord-Brabant (NL/ALDE);
ottaa huomioon”talous- ja sosiaalipolitiikka” -valiokunnan huhtikuun 6. päivänä 2006 hyväksymän lausuntoluonnoksen CdR 39/2006 rev. 2, jonka esittelijä oli Noord-Brabantin lääninvaltuuston johtokunnan jäsen Onno Hoes (NL, ALDE),

Method of production: Brief description of how the cabbage is cultivated: during October-November, farmyard litter is applied to the land and worked into the soil; in winter the land is allowed to rest; in March, the parcel is levelled; April, sowing; May-June, hoeing, thinning out, weeding, dressing with fertiliser, further hoeing; August-November harvesting; after the harvest, working-in of harvest residue, deep ploughing.
Valmistusmenetelmä: Lyhyt kuvaus kaalin viljelystä: edellisvuoden loka-marraskuussa lannoitus eläinlannalla, lannan kyntö maahan, talvi lepoaikaa, maaliskuussa tasaus, huhtikuussa kylvö, touko-kesäkuussa kuokkiminen, harvennus, kitkentä, uusi lannoitus ja uusi kuokkiminen, elo-marraskuussa korjuu, korjuujätteiden kyntö maahan ja syväkyntö.

But under the law that God gave ancient Israel the offender would have to compensate the victim for his time lost from work: “In case men should get into a quarrel and one does strike his fellow with a stone or a hoe and he does not die but must keep to his bed; . . . then the one who struck him . . . will make compensation only for the time lost from that one’s work until he gets him completely healed.” —Ex.
Mutta Jumalan muinaiselle Israelille antaman lain alaisuudessa rikoksentekijän piti hyvittää uhrille tämän menettämä työaika: ”Jos miehet riitelevät keskenänsä ja toinen lyö toista kivellä tai nyrkillä, mutta tämä ei kuole, vaan joutuu vuoteen omaksi, niin . . . lyöjä . . . korvatkoon ainoastaan hänen sairastamisaikansa ja pitäköön huolta hänen paranemisestaan.” – 2. Moos.

Harvesting ‘Fenland Celery’ takes place between September and December and is a complex operation whereby the banked earth is first loosened by a specialised wide row tractor and hoe mechanism, though it can be done by hand with a spade.
Fenland Celeryn sadonkorjuu tapahtuu syys-joulukuussa. Sadonkorjuu on monimutkainen tapahtuma, jonka aikana penkki ensin myöhennetään erityisellä leveällä riviviljelytraktorilla ja haralla. Tämä vaihe voidaan myös tehdä käsin lapiolla.

He ordered them to continue hoeing weeds in a distant and out-of-the-way corner, and went on with the pursuit of Tudor.
Hän käski heitä jatkamaan perkaustyötään metsikön etäisimmässä kolkassa ja jatkoi Tudorin takaa-ajoa.

Ow! Dead hoes tell no tales.
Kuolleet nartut eivät laula.

— propelled by one or various wheel(s) directly actuated from the engine and equipped with hoeing tools (motor hoe with drive wheel(s)).
— jonka työntövoiman tuottaa yksi tai useampi moottorin suoraan käyttämä pyörä ja jossa on jyrsimisvälineitä (puutarhajyrsin, jossa on yksi tai useampi vetävä pyörä).

Harrows (excluding disc harrows), scarifiers, cultivators, weeders and hoes
Äkeet (ei kuitenkaan lautasäkeet), karhit, harat, rikkaruohoharat ja kuokat

" Please " is for commissary hoes and Oliver Twist.
Noin sanovat vain hutsut ja Oliver Twist.

Were you or were you not abducted by these hoes?
Olitteko vai ettekö olleet näiden kimuleiden kaappauksen kohteena?

Weed control must be carried out using agronomical techniques (mulching, false sowing-beds, hoeing, rotary tillage) and/or chemical products (herbicides).
Rikkakasveja on torjuttava viljelytekniikoin (maan kattaminen, valekylvö, kitkeminen, jyrsintä) ja/tai kemiallisin tuottein (rikkakasvintorjunta-aineet).

Gardening tools and agricultural implements (hand-operated), namely: lawn aerators, spraying apparatus used for agriculture, atomisers and sprayers for insecticides, pickaxes and hoes
Puutarhatyökalut ja Käsikäyttöiset maatalouslaitteet, Nimittäin, Koristeleikkuulaitteet, Ruiskutuslaitteet maatalouskäyttöön, Sumuttimet ja Hyönteismyrkkyjen suihkutuslaitteet, Kuokat ja Kuokat

Retail services connected with cases and bags adapted for sporting articles or sporting equipment, playthings, toys, pet toys, games, playthings, playthings for pets, garden furniture, garden lighting, gardening hand tools, pruners, hoes, shovels, rakes, spades
Seuraavien tavaroiden vähittäismyyntipalvelut: urheiluvälineille tai urheiluvarusteille tarkoitetut kotelot ja laukut, leikkikalut, lelut, lemmikkieläinten lelut, pelit, leikkikalut, lemmikkieläinten lelut, puutarhakalusteet, puutarhavalot, käsikäyttöiset puutarhatyökalut, puutarhasakset, kuokat, luontilapiot, haravat, lapiot