infernal region
Haades · helvetti · horna · hornan kuilu · kadotus · maanalainen maailma · manala · tuonela · vainajala
infernally oor Fins
infernally
en
In an infernal manner.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
helvetillisen
If you think Custer's so infernal bad, why do you ride with him?
Jos Custer on mielestäsi niin helvetillisen paha, - miksi sitten ratsastat hänen mukanaan?
pirullisen
The box you found that lured that infernal witch to your house.
Rasia, jonka löysit ja joka toi sen pirullisen noidan taloosi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fix that infernal clock!
Kaikkien aikojen ensimmäinen kiinniottoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The infernal substance soon offers the addict nothing except relief from the terrible effects of its absence.
Pystyäkseen päättämään otannan tarpeellisuudesta ja voidakseen tarvittaessa valita otoksen komissio pyytää kaikkia viejiä/tuottajia tai niiden edustajia ilmoittautumaan ottamalla yhteyttä komissioon ja toimittamaan yrityksestään tai yrityksistään tämän ilmoituksen # kohdan b alakohdan i alakohdassa asetetussa määräajassa ja # kohdassa ilmoitetulla tavalla seuraavat tiedotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack revive an ancient curse and the infernal greyhound, only to be blown away by her in Hell.
Et saanut mitaleita saksalaisten kättelystäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All they want is my money to work on that infernal machine of his.
Osalle potilaista annettiin ylimääräistä hyytymistekijä VIII: aaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And drive it into the infernal wasteland.
Euroopan metsien rikkaus ja niitä uhkaavat vaarat ovat saaneet Euroopan yhteisön suojelemaan kyseisiä metsiä ilmansaasteilta edistämällä valvontaa ja metsien ekosysteemien tutkimustaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With his legacy and his infernal riddles and mysteries, that he could not entrust to his own blood.
Kaikista poikkeavista kuolemista tai muista oireista, jotka antavat aiheen epäillä jonkin liitteessä A olevan I ja # luettelon # palstassa tarkoitetun taudin ilmenemistä kaloissa, on ilmoitettava viralliselle toimielimelle mahdollisimman pianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is time for this infernal spiral to come to an end.
Parasta sitten aloittaaEuroparl8 Europarl8
It's the rich ones that need watching, their memories being so infernal short, you know.
Tuokaa laukut, kiitosLiterature Literature
We cannot see why we should impose on others this infernal machine that we would reject for ourselves.
Mitä vaihtoehtoisia ratkaisuja ongelmaan komissio pystyy esittämään?Europarl8 Europarl8
Mr President, Mr Solana, Mr President-in-Office of the Council, Commissioner, ladies and gentlemen, these are grave times in which we have to work together in order to break the infernal cycle of violence by achieving a ceasefire which creates a window of opportunity and opens the way to negotiations in order that the states in the Middle East may live together.
Perusasetuksen # artiklan # kohdan mukaisesti selvitettiin ensin, oliko kunkin yhteistyössä toimivan vientiä harjoittavan tuottajan polyesterikatkokuitujen kotimarkkinamyynti edustavaa, eli oliko kotimarkkinamyynnin kokonaismäärä vähintään # prosenttia kyseisen tuottajan yhteisöön viemästä kokonaismäärästäEuroparl8 Europarl8
The film was a remake of the 2002 Hong Kong Triad film Infernal Affairs.
pyytää komissiota muuttamaan ehdotustaan vastaavasti EY:n perustamissopimuksen # artiklan # kohdan mukaisestiWikiMatrix WikiMatrix
"The Ritual of Infernal Conversion- "" Valentine laughed."
Useimmat ovat laittomasti maassaLiterature Literature
Our biggest competition is B.F. Goodrich and his infernal zippers.
PHARE-tuki- LAAJENTUMISEN POOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I always forget her infernal name.
Ylistäkää Herraa!Literature Literature
Catch the infernal dog!
Mr.Irving, joka tienasi tarkastuksia, sir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell me, you infernal Jehan, have you any money left?
Arvoisa puhemies, olette varmaankin samaa mieltä, että poliitikkojen yhtenä tehtävänä on näyttää esimerkkiä.Literature Literature
Though nothing will wash away the ghastly memory of that infernal caterwauling.
Mitä nuo ovat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can't we shut down that infernal transmitter?
ilmoittamalla kaikista suurista riskikeskittymistä vähintään neljä kertaa vuodessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“May the devil take you, you infernal rascal!
Älä ole niin epävarmaLiterature Literature
What an infernal fuss.
Komissio laatii vuosittain työohjelman tämän päätöksen perusteellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why, I have been trying to get out of this infernal place for twenty years, and I can’t.
Merivoimissa ei saatu mitään ilmaiseksiLiterature Literature
José Daniel Ferrer García, Cuban political prisoner and member of the Christian Liberation Movement, has been on hunger strike for a week in the infernal conditions of his cell in the ‘El Típico’ prison of Las Tunas province.
lastinkäsittelytilat, terminaalit, varastoalueet ja lastinkäsittelylaitteetnot-set not-set
That, or the infernal power of his black arts.
Se on nokkela sutkaus, ja nokkela yleisö arvostaa sitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will I be plagued to my dying day by that infernal Jew?
Uskomme JumalaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr President, the Voggenhuber report and the Commission communication on which it is based demonstrate only too well how Article 7 of the Treaty on European Union can become an infernal machine enabling the Union, in the name of preventing or penalising real or alleged violations of fundamental rights, to subject Member States to greater external supervision.
Se antaa mahdollisuuden rajoittaa etuuskohtelua silloin, kun yleistä tullietuusjärjestelmää tarvitaan enää vain joillakin aloilla.Europarl8 Europarl8
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.