key priority oor Fins

key priority

voorbeelde

The order of these key priorities does not imply a ranking in their importance
Ne eivät ole kuitenkaan tärkeysjärjestyksessä

Albania urgently needs to implement the 12 key priorities of the opinion.
Albanian on pantava kiireesti täytäntöön komission lausunnon 12 prioriteettia.

This guidance is limited to key priorities to be addressed in the next 12-18 months.
Ohjeet koskevat vain keskeisiä tavoitteita, jotka olisi saavutettava seuraavien 12–18 kuukauden kuluessa.

Key priorities
Tärkeimmät prioriteetit

Tackling terrorist access to CBRN material is currently considered a key priority for the European Union.
Euroopan unioni on asettanut keskeiseksi tavoitteekseen estää terroristeja saamasta käsiinsä CBRN-materiaaleja.

Key priorities
Keskeisimmät ensisijaiset tavoitteet

New areas for action and key priorities have been identified in the 2007 work plan.
Vuoden 2007 työsuunnitelmassa on nimetty uusia toiminta-aloja ja painopisteitä.

Reinforcement of linguistic services will also be one of key priority of the Commission for 2005.
Kielipalvelujen vahvistaminen on myös yksi komission tärkeimmistä tavoitteista vuonna 2005.

Key priorities
Tärkeimmät ensisijaiset tavoitteet

addressing this issue will have to remain a key priority for the Italian authorities
Tämän kysymyksen ratkaisemisen tulee edelleen olla Italian viranomaisten keskeisenä tavoitteena

The Government regards Bulgaria's accession to the EU and membership of NATO as key priorities.
Hallitus pitää Bulgarian liittymistä Euroopan unioniin ja Naton jäsenyyttä tärkeimpinä painopistealueina.

Montenegro continued, throughout 2011, its efforts to address the key priority areas highlighted in the 2010 Commission Opinion.
Montenegro jatkoi vuonna 2011 keskittymistä painopistealoihin, jotka komissio nosti tärkeimmiksi vuoden 2010 lausunnossaan.

Accordingly reducing the greenhouse gas emissions it generates should be a key priority.
Sen tuottamien kasvihuonekaasupäästöjen vähentämisen olisi täten oltava keskeisenä tavoitteena.

Another key priority of EU action in Nepal is human rights
Unionin toiminnan toinen keskeinen painopiste Nepalissa ovat ihmisoikeudet

Another question was ‘what are the two key priorities in EU-27 for achieving CMU objectives?’
Lisäksi esitettiin kysymys ”Mitkä ovat EU27:n keskeiset prioriteetit pääomamarkkinaunioniin liittyvien tavoitteiden saavuttamiseksi?”

Training and life-long learning in this sensitive sector should be a key priority.
Koulutus ja elinikäinen oppiminen olisi asetettava etusijalle tällä herkällä alalla.

These three key priorities were approved at the June meeting of the European Council.
Eurooppa-neuvosto hyväksyi nuo tavoitteet kesäkuun huippukokouksessa.

Health and safety of guests and workers is key priority
Asiakkaiden ja työntekijöiden terveys ja turvallisuus on tärkeintä

The order of these key priorities does not imply a ranking in their importance.
Näiden päätavoitteiden järjestys ei kerro niiden tärkeysjärjestystä.

EFSA’s key priorities as laid down in the EFSA Strategy 2020 are to:
Asiakirjassa ”EFSA Strategy 2020” vahvistetaan, että EFSAn tärkeimpinä tehtävinä on

The roadmap covers 5 key priorities and areas for joint action:
Etenemissuunnitelmassa on 5 keskeistä tavoitetta ja yhteisen toiminnan alaa:

This is a key priority for us to focus on.
Tämä on keskeinen painopistealueemme.

Research and innovation policies are key priorities for all Member States.
Tutkimus- ja innovaatiopolitiikka kuuluu kaikkien jäsenvaltioiden painopistealueisiin.

The key priority of the Bank is to bring its Greek banking operations back to profitability and viability.
Pankin keskeisenä prioriteettina on tehdä sen Kreikassa harjoittamasta pankkitoiminnasta jälleen kannattavaa ja elinkelpoista.

Strengthening control was one of the key priorities of the 2002 reform of the common fisheries policy.
Valvonnan vahvistaminen oli yksi yhteisen kalastuspolitiikan vuoden 2002 uudistuksen tärkeimmistä tavoitteista.