malarkey oor Fins
malarkey
en
(mass/uncountable) Nonsense; rubbish.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
roska
en
nonsense; rubbish
Come to eat, now and cut the malarkey!
Nyt tulet syömään ja panet tuon roskan pois.
humpuuki
en
nonsense; rubbish
Well, seems what's on the menu tonight is malarkey with a big side of poppycock.
Ruokalistalla näkyy olevan tänään humpuukia hölynpölyn keralla.
puutaheinää
en
nonsense; rubbish
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
merkityksettömyys · sanahelinä · joutavat sanat · turha puhe · tyhjä puhe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I won' t listen to malarkey about goblins, spooks and demons
lastinkäsittelytilat, terminaalit, varastoalueet ja lastinkäsittelylaitteetopensubtitles2 opensubtitles2
It's a funny old business, this " End House " malarkey, eh?
Hän kuoli viime talvenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He has a point about Sergeant Malarkey.
Pärjäät hyvinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's quite fun, this police malarkey, isn't it?
Ihan sama.He kaikki tekevät siitä jutun,- koska hän on sankari, eikä hän ole pyörätuolissa #- vuotiaanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Funny old business, this End House malarkey, eh?
Saisinko oman osaston?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That' s a bunch of malarkey.... the doctor thought it would be therapeutic if he expressed his emotions in an artistic way
Äiti, et oikein käy kiinalaisnaisestaopensubtitles2 opensubtitles2
All that malarkey about thanking me for minding her?
Häivytte täältä, tai hoitelen teidätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aren't you giving us a lot of malarkey?
Selvitän asiat puhumalla, häneltä loppui ideatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I meant to say malarkey or something equally folksy.
Valoja kuin joulukuusessa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zen malarkey.
En tiedä, rouva BensonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That lucky bat stuff is a bunch of malarkey.
Jäsenvaltion, jonka lainkäyttövaltaan kuuluvalla alueella tonnikalan lihotus- tai kasvatuslaitos sijaitsee, on toimitettava viikon kuluessa altaaseenpanon päättymisestä tarkkailijan vahvistama altaaseenpanoraportti sille jäsenvaltiolle tai sopimuspuolelle, jonka lipun alla purjehtivat alukset ovat tonnikalat kalastaneet, ja komissiolleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don Malarkey had been on the frontlines since D-Day.
Hän on seuraava!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, seems what's on the menu tonight is malarkey with a big side of poppycock.
Kyllä, herraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I'm here to tell you..... it is not a game, it does count, and I don't stand for that kind of malarkey in my house!
Kuvailenko tarkemmin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You didn't believe all that malarkey father was jabbering about, did you?
En, olen Hercule Poirot, belgialainen salapoliisiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And now, from District 12, Peter Malarkey.
Senhän olet varmistanutkin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I won' t eat Malarkey
Aletaan polttaa sikareita useamminopensubtitles2 opensubtitles2
This is malarkey!
Mene, mene, meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't get my head round this platonic inter-gender relationship malarkey.
Tuon perusteella, oletan ettet ikinä pääse sänkyynOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nothing you won't eat, Malarkey.
Autonne odottaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sergeant Malarkey could use a break.
Säätö voi tapahtuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He really is quite freaked out about this witchcraft malarkey, isn't he?
Ainakin yhdessä asiassa annan täyden tukeni jäsen Thyssenin ehdotukselle: äänestystä pitäisi lykätä ajankohtaan, jolloin jäsenillä on tosiaan mahdollisuus olla paikalla.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malarkey!
Mielestäni niitä ei oikeastaan edes enää tarvita, koska perusviljelyalojen joukossa on kaikkialla viljelyaloja, joilla voidaan viljellä pellavaa ja hamppua joutumatta sen vuoksi rajoittamaan muiden kasvien viljelyä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Yeah, Malarkey's ass.
Odotan että kerrotte minulleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're not still on about this Chippendales malarkey, are you?
Se on labyrinttiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
48 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.