marathon oor Fins
marathon
en
A 42.195 kilometre (26 mile 385 yard) road race.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
maraton
en
Road race
Life is like a marathon, where short-term gains and losses are not significant in and of themselves.
Elämä on kuin maraton, jossa lyhyet voitot ja tappiot eivät yksinään ole merkityksellisiä.
maratonjuoksu
‘7 The applicants are two professional athletes who compete in long-distance swimming, the aquatic equivalent of the marathon.
”7 Kantajat ovat kaksi ammattiurheilijaa, joiden laji on pitkänmatkan uinti, joka vastaa uinnissa maratonjuoksua.
kestävyyskilpailu
maratooni
Life is like a marathon, where short-term gains and losses are not significant in and of themselves.
Elämä on kuin maraton, jossa lyhyet voitot ja tappiot eivät yksinään ole merkityksellisiä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Marathon
en
A town in Attica, Greece, the site of the victory in 490 BC of heavily outnumbered Athenians against Persians.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Maraton
Life is like a marathon, where short-term gains and losses are not significant in and of themselves.
Elämä on kuin maraton, jossa lyhyet voitot ja tappiot eivät yksinään ole merkityksellisiä.
Marathon
fi
1|kapunki Kreikassa
Replacement of all the electromechanical equipment at the existing water tower at the Marathon reservoir, built in 1928.
Vuonna 1928 rakennetun Marathonin altaan vesitornin sähkömekaanisten laitteiden uusiminen.
Marathonin taistelu
Because the Greek soldiers at Marathon closed ranks and held on to their shields with all their might, they won despite overwhelming odds.
Musertavasta ylivoimasta huolimatta kreikkalaissotilaat voittivat Marathonin taistelun, koska he tiivistivät rivinsä ja pitivät kaikin voimin kiinni kilvistään.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
My men also say that it was you who slayed the good King Darius at Marathon.
%, jos ikäero on # vuotta tai enemmänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An open source version of Marathon Infinity for SDL
Ohjaa hänet sitten tänneKDE40.1 KDE40.1
With the clear encouragement of the sponsors of the entertainment, Rio de Janeiro offered a marathon of nearly 20 carnival dances for homosexuals.
Tule takaisin veteenjw2019 jw2019
This race is like a marathon, a race of endurance, not a hundred-yard dash.
Saitteko te miehenne ulos?jw2019 jw2019
Japan’s Educational Marathon 4
Kun tukihakemus on otettu vastaan ja ennen sen hyväksymistä komissio tarkastelee hanketta arvioidakseen sen yhdenmukaisuuden # ja # artiklassa tarkoitettujen edellytysten ja perusteiden kanssajw2019 jw2019
Sex is a sprint, not a marathon.
arvostamaan monimuotoisuutta urheilussaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, well, there was a break in the marathon on TV, so I did some of your laundry.
Bob antoi minulle parempaa pelättävää kuoleman sijaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subject of commemoration: The 2 500th anniversary of the Battle of Marathon
En tiedä varmasti, mistä on kyse- mutta hän puhui hoIvikaarista ja autostaEurLex-2 EurLex-2
The Academy reports that it had already written to Mr Simitis on 26 January 2001 explaining the reasons why construction of the rowing centre in the Marathon - Schinias area should be cancelled.
Vastaanottaja-kentän sukunimiEurLex-2 EurLex-2
However, we must recognise that it is not a 100 metres sprint but a marathon we are engaged in.
He hautasivat sen, vetivät pois etusivulta ja hautasivatEuroparl8 Europarl8
Thugwane had a very successful year in 1997 by winning the Fukuoka Marathon, but then his career went down.
Se ei ole kiinnostavaaWikiMatrix WikiMatrix
They closed 2,200 public baths so that smoke from the chimneys would not affect the marathon runners.
Kuuletteko ääneni?jw2019 jw2019
Stakeholders: Education, Cleansing and Collection Departments (Environmental Area) Mapoma (marathon organisers), Ecoembes, Red Cross, Setém (fair trade), Emaus.
Järjestö väitti, että polkumyyntitoimenpiteet johtivat sekä kiinalaisten että muiden kolmansien maiden tuottajien poissulkemiseen yhteisön markkinoilta ja samalla käyttäjien riippuvuuteen ainoasta yhteisön tuottajastaEurLex-2 EurLex-2
Yeah, but boys, it's the fucking Berlin marathon.
Ikävää, että sinulla on paineita, mutta se ei ole mikään syyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marathons are bullshit.
En niin, mutta halusin olla teidän kanssaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't suppose anyone here knows the origin of the marathon.
Tulen kohtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One theory has it that the Persian cavalry had embarked for a possible attack on Athens from the east coast of Attica so that it could capture the city immediately after an almost sure victory at Marathon.
Duuma riistivaltiolta verouudistuksen torjuessaan keinot kerätä veroja, eli keinot toimia, ja sellaista valtiota, jolla ei ole rahavaroja, ei ole olemassa.jw2019 jw2019
Mr President, Mr President-in-Office of the Council, Commissioner, you have remained here to follow this marathon debate, and my thanks go to the Council and the Commission for their statements on the Euro-Mediterranean meeting and the situation in the Middle East.
Kiinan hallituksen pitäisi tarkkailla, mitä maailmassa tapahtuu, ymmärtääkseen, että jos se ei muuta Kiinaa, historialliset tapahtumat ja Kiinan kansalaiset muuttavat Kiinan.Europarl8 Europarl8
That was a marathon night, but we did it.
Se raha oli meidän turvammeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marathon?
Säädettyjen seuraamusten on oltava tehokkaita, oikeasuhteisia ja varoittaviaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sporting activities, namely, organization of sports competitions, namely marathon, tug of war, sprint, martial arts, sports training
Hemmetti, minä ainakin...- Sawyer!tmClass tmClass
What marathon runner?
Koira oli suloinenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It praises the older generation, evokes memories of the victory at Marathon, and bitterly deplores the gobbling up of imperial revenues by unworthy men.
Will, pysy paikoillasiWikiMatrix WikiMatrix
These keys used to belong to a young lad from Manchester England who made plans and had dreams of running every marathon in this country starting in New York
Nespo on steriili mutta säilytysainetta sisältämätön valmisteopensubtitles2 opensubtitles2
All the runners in this marathon deserve at least that respite!
Minun pitää päästä pois, CharlesEuroparl8 Europarl8
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.