mesophile
mesofiili
mesophilic oor Fins
mesophilic
en
of, or relating to a mesophile
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
mesofiilinen
(32) Conventional treated sewage sludge includes lagoon stored, thickened and mesophilic anaerobic digested sludge.
(32) Perinteisiä puhdistamolietteen käsittelytapoja ovat lammikointi, sakeutus ja mesofiilinen anaerobinen mädätys.
haaleahakuinen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— seeding: the current specification imposes an obligation to add mesophilic cultures, followed by maturation and the addition of thermophilic cultures.
vaatii, että AKT–EU-kumppanuuden on jatkossakin säilytettävä erityislaatuisuutensa ja kumppanuuteen perustuva luonteensa sekä myötävaikutettava tätä kautta köyhyyden poistamista ja vuosituhannen kehitystavoitteiden saavuttamista koskevaan yhteiseen tavoitteeseeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Aerobic mesophilic bacteria total plate count: ≤ 1 000 CFU/g
En voi, otteeni lipeääEuroParl2021 EuroParl2021
Use of saturated brine makes it possible to ensure that the salt concentration remains the same. The maximum temperature of 25 °C for the brine makes it possible to avoid excessive temperatures that could prevent the flora from developing properly by enabling undesirable mesophilic flora to develop.
hätävilkkukytkentäEuroParl2021 EuroParl2021
Mesophilic spore count: ≤ 25 CFU/g
Mahdollinen etu olisi koskenut vuosia #–#, jolloin kyseiset vaatimukset olivat voimassaEuroParl2021 EuroParl2021
Mesophile grasslands
Rahat ovat kadonneet kuin tuhka tuuIeenEurLex-2 EurLex-2
The production of Gouda cheese is characterised by the use of mesophilic starter cultures, sometimes supplemented by thermophilic cultures, the process of curdling the milk, the shaping of the cheese by pressing and the salting of the cheese by soaking it in a conditioned brine bath.
Välittömät henkilöstökulut ovat tukikelpoisia ainoastaan sellaisten henkilöiden osalta, joilla on hankkeessa tärkeä ja välitön asema, kuten hankevastaavat ja muu henkilöstö, joka on mukana hankkeeseen liittyvässä varsinaisessa toiminnassa, esimerkiksi hankkeen toiminnan suunnittelussa, operatiivisen toiminnan toteuttamisessa (tai seurannassa) tai palvelujen tarjoamisessa hankkeen lopullisille edunsaajilleEurLex-2 EurLex-2
These cultures consist of appropriate mesophilic starter cultures for ‘Gouda Holland’: Lactococcus and Leuconostoc L or LD, possibly in combination with thermophilic Lactobacillus and/or Lactococcus cultures.
Tässä tutkimuksessa satunnaistettiin # potilastaEurLex-2 EurLex-2
- mesophilic aerobic bacteria: maximum 10000/g,
Et muista sitä kun olit lapsi, mutta meillä oli aika tiukkaaEurLex-2 EurLex-2
(32) Conventional treated sewage sludge includes lagoon stored, thickened and mesophilic anaerobic digested sludge.
Anna se keppieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Aerobic mesophilic count: ≤ 10 000 CFU/g
Toimielimen ja kansallisten tuomioistuimien oikeuskäytännön kehittyminen yhteisön oikeuden alalla edellyttää työkokouksia ylimpien kansallisten tuomioistuinten tuomareiden ja yhteisön oikeuden asiantuntijoiden kanssaEurlex2019 Eurlex2019
Maturation of milk prior to renneting and use of mesophilic yeast: these ensure that the curd has a lactic quality, a key aspect of the cheesemaking process as far as the organoleptic qualities of the finished product are concerned.
Jep, jep.Olen kunnossa, kaveriEurLex-2 EurLex-2
Mesophilic bacteria – total count: Max 10 000/g
Suoraan sydämeenEuroParl2021 EuroParl2021
Aerobic mesophilic total count:< 500 CFU/g
Cuvee ilmeisesti kopioi Echelon- ohjelman ja säilytti sitä sielläEuroParl2021 EuroParl2021
Aerobic mesophilic bacteria total count: ≤ 3 000 CFU/g
Johdan tätä yhtiötäEuroParl2021 EuroParl2021
Mesophilic anaerobic digestion at 37-40 oC with a treatment process including a pasteurisation step (70 oC — 1h) ; or
Olin menossa, oikeastiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
‘At a maturation temperature (maximum 40 °C), fermenting agents (mostly mesophilic) and Penicillium roqueforti (to obtain the blue veins) are added.’
kesäkuuta # Myyntiluvan uudistamispäivämääräEurlex2019 Eurlex2019
Aerobic mesophilic bacteria total plate count: ≤ 1000 CFU/g
on saanut ammattinsa harjoittamiseen liittyvästä lainvastaisesta teosta, kuten puolustus- ja/tai turvallisuusmateriaalin vientiä koskevan voimassa olevan lainsäädännön rikkomisesta, tuomion, joka on tullut maan lainsäädännön mukaisesti lainvoimaiseksiEurlex2019 Eurlex2019
Total viable mesophilic count: ≤ 1 000 CFU/g
Norjan viranomaisten ehdottamat muutoksetEuroParl2021 EuroParl2021
The basic raw materials used in its production are pasteurised cows’ milk and a mesophilic lactic acid bacteria starter culture, which gives it its lactic-acid flavour.
Juuri siitä olet unelmoinuteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
They contain species-rich pastures, in particular mesophilic meadows, which are home to flora specific to this area.
Voin ehkä luopua yhdestä ja herättää yhä pelkoaEurLex-2 EurLex-2
— mesophile counts
Ja siinä toisessa elämässä sinulla oli juttu joka koski esimiehesi vaimoa, ja he työnsivät sinut poisEurLex-2 EurLex-2
Mesophilic anaerobic digestion at 37-40 oC with a treatment process including pasteurisation as described in point 1 of section 1 of Chapter I of Annex V to Regulation (EU) No 142/2011 ; or
Vastaanottaja-kentän sukunimiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.