natural ability oor Fins

natural ability

naamwoord

ability that is inherited

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

luontainen kyky

naamwoord

As women, we were born with a natural ability to love and nurture others.
Naisina meillä on luontainen kyky rakastaa ja hoivata muita.

voorbeelde

Blessed with natural ability, I was soon winning awards and praise for my skills in soccer and gymnastics.
Luontaisten kykyjeni ansiosta voitin pian palkintoja ja sain arvostusta jalkapallossa ja voimistelussa.

4 While natural ability is useful, one’s attitude and spirit are what really count.
4 Luontaisista kyvyistä on apua, mutta todellista merkitystä on sillä, millainen asenne veljellä on ja millaista henkeä hän ilmaisee.

DOES NATURAL ABILITY PLAY A PART?
ONKO LUONNONLAHJOILLA OSUUTTA ASIASSA?

As women, we were born with a natural ability to love and nurture others.
Naisina meillä on luontainen kyky rakastaa ja hoivata muita.

All that natural ability.
Kaikki tuo luonnonlahjakkuus.

Mother says natural ability is no substitute for hard work.
Äidin mukaan lahjakkuus ei korvaa kovaa työtä.

Doing so does not require special skills or outstanding natural abilities.
Nämä sanat kannustavat veljiä tavoittelemaan palvelustehtäviä Jehovan järjestössä.

Mike Winchell you got a natural ability for throwing Boobie Miles the ball.
Mike Winchell, sinulla on mahdollisuus - heittää palloa Boobie Milesille.

His natural abilities in organizing were fully used in expanding the Society’s branch facilities worldwide.
Hänen luontaista organisointikykyään hyödynnettiin suuresti Seuran haaratoimistotilojen laajentuessa kautta maailman.

I discount the possibility that it is a natural ability.
En silti poislukisi sitäkään mahdollisuutta, että se on rodun luonnollinen kyky.

[ Imitating Bill Cosby ]Mike Winchell, you got a natural ability... for throwing Boobie Miles the ball
Mike Winchell, sinulla on mahdollisuus- heittää palloa Boobie Milesille

We never want to let power, authority, or natural ability go to our head.
Emme koskaan tahdo antaa vallan tai luontaisten kykyjen ylpistää itseämme.

When one is gifted in natural abilities and aptitudes, what is the best way to use these assets?
Kun jollakulla on luontaisia kykyjä ja taipumuksia, niin mikä on näiden varojen paras käyttötapa?

What are your natural abilities?
Mitkä ovat luonnolliset kykysi?

18 Clearly, a true Christian’s spiritual advancement is not connected to his personal appearance, natural abilities, or prominence.
18 Tosi kristityn hengellinen edistyminen ei liity hänen ulkoiseen olemukseensa, luontaisiin kykyihinsä tai asemaansa.

Often this is due to natural ability, family influence, wealth, education, or other such factors.
Usein se johtuu luontaisesta kyvystä, perheen vaikutuksesta, vauraudesta, koulutuksesta tai joistakin muista sellaisista seikoista.

Some with favorable circumstances and natural abilities apply themselves and make good Christian progress.
Jotkut, jotka ovat suotuisissa olosuhteissa ja joilla on luonnollisia kykyjä, ponnistelevat uutterasti ja edistyvät hyvin kristittyinä.

Surreptitious references are made to the natural abilities of individuals, but this is not enough.
Tekstissä viitataan rivien välissä yksilön luontaisiin valmiuksiin. Tämä ei ole kuitenkaan riittävää.

Yes, men have a natural ability to shut out from their minds certain things surrounding them.
Ihmisillä on tosiaankin luonnostaan kyky sulkea pois mielestään tietyt heitä ympäröivät seikat.

(b) Besides natural abilities, what more important qualifications must appointed elders have?
b) Mitä tärkeämpiä ominaisuuksia luonnonlahjojen lisäksi täytyy nimitetyillä vanhimmilla olla?

Rather they use all their natural abilities for the advancement of the Lord’s work.
He käyttävät mieluummin kaikki luonnolliset kykynsä Herran työn edistämiseksi.

Starting to see some natural abilities in there.
Alan näkemään luontaista lahjakkuutta.

Those with natural abilities and special talents need to guard against what?
Mitä niiden, joilla on luonnonlahjoja ja erikoiskykyjä, täytyy varoa?

Where did they get their natural abilities?
Mistä he saivat henkiset kykynsä?

It's almost as if your body's losing its natural ability to keep itself alive.
Aivan kuin kehosi menettäisi kykynsä pysyä elossa.