northernmost oor Fins
northernmost
en
Farthest north.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
pohjoisin
As the European Parliament's northernmost Member, I know how important these proposals are in practice.
Euroopan parlamentin pohjoisimpana jäsenenä tiedän, kuinka tärkeitä nämä ehdotukset ovat käytännön elämässä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
These include the northernmost regions with very low population density and island, cross-border and mountain regions.
& Korvaa tälläEurlex2018q4 Eurlex2018q4
There is a space industry in various parts of Europe today, for example in northernmost Sweden, and I think it important that we should use existing infrastructure to keep down the future costs of this project.
Minusta on jännittävää, että odotat minua siinäEuroparl8 Europarl8
A group of Kingdom proclaimers traveled by boat more than 2,500 miles [4,000 km] up the west coast to Qaanaaq (Thule), reaching some of the northernmost communities on the globe.
Ei hän minnekään menejw2019 jw2019
Those years in Sendai conditioned us for assignments on the northernmost island of Japan, Hokkaido.
Saanko polttaa?jw2019 jw2019
the northernmost slag heap juts into a Community-financed area of afforestation;
Olet todella myöhässä, senkin tuhmeliiniEurLex-2 EurLex-2
The rural district of Dithmarschen in Schleswig-Holstein is one of two districts situated on the west coast of Schleswig-Holstein, Germany’s northernmost federal state.
Mitä?Ei, miksi?- Oletko kuullut mitään?EurLex-2 EurLex-2
The structural development has been similar in all parts of the country, but in the northernmost areas the number of farms has decreased proportionally less than in other areas.
Se on vain ilmainen lounaseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Article 174 of the TFEU states that particular attention shall be paid to rural areas, areas affected by industrial transition, and regions which suffer from severe and permanent natural or demographic handicaps such as the northernmost regions with very low population density and island, cross-border and mountain regions.
Hänellä on tsiljoonia kysymyksiä ja ne tulevat vaikeammiksi väistelläEurLex-2 EurLex-2
Under that Article and the second and third paragraphs of Article 174 of the TFEU, the ERDF is to contribute to reducing disparities between the levels of development of the various regions and to reducing the backwardness of the least favoured regions, paying particular attention to rural areas, areas affected by an industrial transition and regions which suffer from severe and permanent natural or demographic handicaps such as the northernmost regions with very low population density and island, cross-border and mountain regions.
Jäsenvaltioiden on ilmoitettava # kohdassa tarkoitetut standardituotokset ja tiedot komission (Eurostatin) saataville asettamilla tietojärjestelmillä, jotka mahdollistavat asiakirjojen ja tietojen sähköisen vaihdon komission ja jäsenvaltioiden välillänot-set not-set
feels that in rural areas, areas affected by industrial transition, and regions which suffer from severe and permanent natural or demographic handicaps such as the northernmost regions with very low population density and island, cross-border, mountain and poor regions, there must be efforts to ensure in particular that people have comparable access to healthcare and factors promoting good health at every age;
Mitä sinä puhut?EurLex-2 EurLex-2
When we've crossed it we'll be the northernmost unit in Iraq.
Erän vapauttamisesta vastaavien valmistajien nimet ja osoitteetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
considers that the ESF's key mission, in the context of its alignment with the objectives of the Europe 2020 strategy, is to narrow the development gap for the most disadvantaged regions, as defined in Article 174 of the Treaty on the Functioning of the European Union (rural regions, regions undergoing industrial change, the northernmost regions, which are extremely sparsely populated, and island, cross-border and mountain regions); the CoR reiterates its concerns about the risk of transforming the ESF from a key lever of cohesion policy into an instrument exclusively serving the Europe 2020 strategy;
Avaimet oli jätetty autoonEurLex-2 EurLex-2
Last March the undersea Seikan Tunnel was opened, connecting Hokkaido, Japan’s northernmost island, to Honshu.
Valittaja vetoaa valituksensa tueksi tiettyihin valitusperusteisiin, jotka perustuvat tai jotka koskevatjw2019 jw2019
This set out a strategy for developing an integrated network of navigation aids, making best use of satellite navigation to achieve an optimal service for the whole of Europe, including the northernmost latitudes, at an acceptable price.
Tietenkin se on mahdollistaEurLex-2 EurLex-2
Considers that the new Action Plan must also provide adequate responses to the problems and challenges facing the northernmost regions of the Northern Dimension area and, in particular, of the Arctic, which will be the first to suffer from the dramatic effects of global climate change;
Hän on seuraava!not-set not-set
After flying back across the ice cap, we make our last stop in Ilulissat (Jakobshavn), the northernmost congregation.
Liikuta lantiotasijw2019 jw2019
Among these regions, particular attention should be paid to rural areas, areas affected by industrial transition, and regions which suffer from severe and permanent natural and demographic handicaps, such as the northernmost regions with very low population density and islands, cross-border and mountain regions;
Koirapojan ja kaksipäisen kalkkarokäärmeen välissäEurLex-2 EurLex-2
Objective 6, which is vital to the northernmost regions of the Union, should be retained and the level of support provided under it should be the same as that under Objective 1.
Saan parhaan ystäväni takaisinEuroparl8 Europarl8
calls for better respect to be given to Article 174 of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU) on territorial cohesion, in particular in rural areas, areas affected by industrial transition, and regions that suffer from severe and permanent natural or demographic handicaps such as the northernmost regions with low population density and island, cross-border and mountain regions.
Molemmat osapuolet aikovat lopettaa määrällisten rajoitusten soveltamisen, kun Ukrainasta on tullut WTO:n jäsenEurLex-2 EurLex-2
Nearby Point Barrow is the country's northernmost point.
Teidän pitää paljastaa heidätWikiMatrix WikiMatrix
whereas, in keeping with Article 174 of the Treaty on the Functioning of the European Union, particular attention shall be paid to regions which suffer from severe and permanent natural or demographic handicaps, such as the northernmost regions with very low population density and island, cross-border and mountain regions,
Voi olla toinen RajapyykkiEurLex-2 EurLex-2
It is located in the second-northernmost county of Norway approximately # km by road from the nearest Swedish border
Sinä se hullu oletoj4 oj4
In this context reference is made to a comprehensive system of Central Government transfers to municipalities, and to reduced personal tax rates in the very northernmost parts of the country.
Tämä on elämäsi, Sam WinchesterEurLex-2 EurLex-2
Amendment 19 Proposal for a regulation Recital 25 a (new) Text proposed by the Commission Amendment (25 a) In accordance with Article 174 TFEU, the Union should pay particular attention to rural areas, areas affected by industrial transition, and regions which suffer from severe and permanent natural or demographic handicaps such as the northernmost regions with very low population density and island, cross-border and mountain regions.
Vartuin täällä ja tunnen studiotnot-set not-set
(6) Achieving climate neutrality requires an integrated approach and a contribution from all economic sectors, proportional long-term commitment under the Union budget, and adaptation to sectoral and regional specificities in order to make the transition economically viable, just and socially fair, with specific regard to rural areas, areas affected by industrial transition, and regions which suffer from depopulation such as the northernmost, insular, cross-border and mountain regions as well as the outermost ones.
muut kuin maataloudesta peräisin olevat ainesosat, joita saa olla valmisteissa sekä menettelyt ja käsittelytuotteet, joita saa käyttää valmistuksessanot-set not-set
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.