nuclear program oor Fins
nuclear program
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
ydinohjelma
fi
1
Has links to companies involved in Iran’s nuclear program.
Yrityksellä on yhteyksiä yhtiöihin, jotka osallistuvat Iranin ydinohjelmaan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If your brother dismantles our opposition forces, we will no longer be able to reconstitute our nuclear program.
Yllätimme heidät liian nopeastiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Over the years, I helped the nuclear program along.
Minullakin on ikävä sinuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Go to your computer, bring up your nuclear program.
Meidän on huomautettava, että tämän dynamiikan ylläpitämiseksi ja laadukkaan prosessin varmistamiseksi tarvitaan lisäponnisteluja, jotta neuvottelupuitteiden vaatimukset voidaan täyttää, mukaan lukien Kroatian vakautus- ja assosiaatiosopimukseen liittyvät velvoitteet ja myös liittymiskumppanuuden täytäntöönpano.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
General Leslie Groves, head of the U.S. nuclear program, issues Slotin a special citation for valor.
Minulta meni vain kahdeksan vuotta päästä everstiksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hong Seung Ryong is a key person in the party for the nuclear program.
Megan keksii kyllä jotainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Other nations suspected of having nuclear programs include Algeria, Iran, Iraq, and North Korea.
En saanut häntä luopumaan siitäjw2019 jw2019
We're still trying to get North Korea and Iran to abort their nuclear programs.
COX #-isoentsyymin on osoitettu indusoituvan tulehdusta edistävien ärsykkeiden vaikutuksesta, ja sen on esitetty olevan avainasemassa kipua, tulehdusta ja kuumetta välittävien prostanoidien synteesissäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lee Jong's involvement with the Chinese nuclear program.
MYYNTILUVAN NUMERO(TOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iran insists that its nuclear program has only peaceful purposes.
Tarvitsen tämän puhelimenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finland demonstrates that even small nuclear programs can afford their own national repository.
Mikä onkaan ongelmana?EurLex-2 EurLex-2
At the top of the U. S. agenda...... is the dismantling of the North Korean nuclear program
Maharashtran osavaltion mukaan vuoden # järjestelmä ei sisällä viimeksi mainittua verojärjestelmää eli liikevaihtoverosta vapauttamista tai veron lykkäämistäopensubtitles2 opensubtitles2
Her father was a scientist in his nuclear program.
Aina voi toivoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amir was in your nuclear program.
Tristan ja Alfred huolehtivat niin, että en ehkä saa tilaisuuttaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He ran your secret nuclear program.
Lisäksi puhemies on vastaanottanut neuvostolta oikaisun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviin neuvoston direktiivien #/#/ETY, #/#/ETY, #/#/ETY, #/#/ETY ja #/#/ETY sekä Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivien #/#/EY, #/#/EY, #/#/EY, #/#/EY, #/#/EY ja #/#/EY muuttamisesta rahoituspalvelualan komiteajärjestelmän uudistamiseksi (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And if necessary, we can reactivate our nuclear program.
Sinut on valittuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Go to your computer, bring up your nuclear program
Tarvitsette lääkäriä.- Sanoin, etten tarvitseopensubtitles2 opensubtitles2
Where is the Head of my Nuclear Program and Procurer of Women?
Onko sinulla joku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr. Ambassador, it is the United Nations ' responsibility...... to help police the world' s nuclear programs
ANNOSTUSOHJEETopensubtitles2 opensubtitles2
During the'50s, the Soviets mined down here for material to use in their nuclear program.
Varmaan toivoi naisen katoavan sementtiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
whereas Iran’s nuclear program is a source of concern,
On sattunut hirveä erehdys!not-set not-set
Israel is very much concerned about Iran's nuclear program, more than the United States.
Eikö hänellä ole minkäänlaista ylpeyttä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We were the senior team leaders overseeing the nuclear program.
Inhoat sitä tyyppiäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In this case, the cooperation with the Swedish nuclear program has helped to reduce costs.
Tämän artiklan täytäntöönpanon edellyttämät yhteisön toimenpiteet, mukaan lukien yhteisten toimien toteuttamista koskevat järjestelyt, hyväksytään # artiklan # kohdassa tarkoitettua menettelyä noudattaenEurLex-2 EurLex-2
Has links to companies involved in Iran’s nuclear program.
Hän on #- vuotiasEurLex-2 EurLex-2
They've reignited their nuclear program.
Voin taata, että meillä on samanlaiset tavoitteetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
447 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.