Twenty-One Demands
21 vaatimusta
on demand oor Fins
on demand
en
(idiomatic) When needed or required
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
tarvittaessa
en
when needed or required
Adam's dream is to create living organisms that can sense their surroundings and change their shape on demand.
Adam haluaa luoda organismeja, jotka tunnistavat ympäristönsä - ja muuttavat muotoaan tarvittaessa.
vaadittaessa
en
when needed or required
It includes the balances receivable on demand at central banks and other institutions.
Tämä sisältää vaadittaessa maksettavat jäljellä olevat määrät keskuspankeissa ja muissa laitoksissa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
This service shall consist of the on-demand provision of geospatial information.
Tällä palvelulla tarjotaan paikkatietoa tilauksen perusteella.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Telecommunications relating to video-on-demand (VOD)
Tilausvideoihin liittyvät tietoliikennepalveluttmClass tmClass
On-demand printing services of books and other documents
Kirjojen ja muiden asiakirjojen tilauspainatuspalveluttmClass tmClass
Clear information should be available on demand.
Pyydettäessä on saatava selkeää tietoa.Europarl8 Europarl8
Unpaid and uncalled preference shares callable on demand — total
Maksamattomat etuoikeutetut osakkeet, jotka on maksettava vaadittaessa mutta joita ei ole vielä vaadittu maksettaviksi – YhteensäEurLex-2 EurLex-2
A legally binding commitment to subscribe and pay for subordinated liabilities on demand — total
Oikeudellisesti sitova sitoumus merkitä ja maksaa etuoikeudeltaan huonommat velat vaadittaessa – YhteensäEurlex2019 Eurlex2019
Equipment and software for video-on-demand (included in class 9)
Laitteet ja ohjelmistot video on demand -palvelua varten (luokassa 9)tmClass tmClass
The Union's efforts are focused mainly on demand, seeking above all to encourage energy savings in buildings.
Unionin toimet aiotaan kohdistaa pääasiassa kysyntään ennen kaikkea rakennuksissa tapahtuvaa energian säästämistä edistämällä.not-set not-set
2.3. Rights clearance for transactional Video on Demand services 9
Audiovisuaalisten mediapalvelujen edelleenlähettämisen tekijänoikeuskysymysten käsittely 9EurLex-2 EurLex-2
Repayment of the loans was to be on demand by Solar Systems.
Lainat oli maksettava takaisin Solar Systemsin pyynnöstä.EurLex-2 EurLex-2
Distribution of television programs concerning wrestling via a view on demand network system
Painiin liittyvien televisio-ohjelmien levitys tilausvideoverkkojärjestelmän välityksellätmClass tmClass
Bakery services in the form of on-demand services
Leipomopalvelut tilauspalvelujen muodossatmClass tmClass
An Internet daemon that starts network services on demand
Internet-palvelin, joka käynnistää verkkopalveluitaCommentKDE40.1 KDE40.1
Digital on-demand printing services
Digitaaliset tilauspainatuspalveluttmClass tmClass
Organisational and professional business consultancy in the field of on-demand production
Tilauksiin perustuvaan tuotantoon liittyvä organisatorinen ja liiketaloudellinen neuvontatmClass tmClass
Operating and providing online portals, in particular with video-on-demand content
Online-portaalin ylläpito ja tarjoaminen käyttöön, erityisesti tilausvideosisällöttmClass tmClass
Providing a television subscription service (Pay-TV) including Video-on-Demand, including for others
Tilaustelevisiopalvelun tarjoaminen (maksu-TV), mukaan lukien tilausvideot, myös kolmansille osapuolilletmClass tmClass
Software for operating a platform for downloading videos on demand
Tilausvideoiden latausalusten hyödyntämisohjelmistottmClass tmClass
Books on demand (printing services)
Kirjojen tilauspainatuspalveluttmClass tmClass
Loans on demand
Vaadittaessa maksettavat lainatEurlex2019 Eurlex2019
Share capital repayable on demand
Vaadittaessa takaisinmaksettava osakepääomaEurLex-2 EurLex-2
“Cash balances at central banks” include balances receivable on demand at central banks.
’Keskuspankkitalletuksiin’ kuuluvat vaadittaessa maksettavat saamiset keskuspankeilta.EurLex-2 EurLex-2
Display cards, video display cards, image display cards, image receivers, video on demand boxes (VOD boxes)
Näyttökortit, videonäyttökortit, kuvanäyttökortit, kuvien vastaanottolaitteet, tilausvideolaitteettmClass tmClass
(Optional) Exchange of information with suppliers on demand forecasts
(Vapaaehtoinen) Kysyntäennusteita käsittelevä tietojenvaihto toimittajien kanssaEurLex-2 EurLex-2
for the newly created company: provision of an online video-on-demand platform.
äskettäin perustettu yhteisyritys: verkossa toimivan tilausvideopalvelun tarjoaminen.EurLex-2 EurLex-2
41166 sinne gevind in 134 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.