on guard oor Fins

on guard

adjektief

(fencing) The starting position of a fencing bout; en garde.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

valppaana

adjektief, naamwoord

vigilant

They are on guard against losing the privilege of being, collectively, a spiritual lampstand.
He ovat valppaina, etteivät menettäisi etuaan olla ryhmänä hengellinen lampunjalka.

vartiovuorossa

naamwoord

Branko was on guard duty at a hospital where the wounded were being treated.
Branko oli vartiovuorossa sairaalan luona, jossa hoidettiin haavoittuneita.

Soortgelyke frases

upon one's guard
varuillaan

off one's guard
ei valppaana · ei valppaana oleva · torkkumassa oleva

on one's guard
varuillaan

on your guard
varuillaan · varuillasi

voorbeelde

Hey, you with the face, ain't you supposed to be on guard duty?
Hei, virnunaama, eikö sinun kuuluisi olla vartiossa?

Bravo November 1, to all officers on guard.
Mitä olet oppinut tähän mennessä?

16. (a) Against what must a Christian be on guard in giving consideration to his moral conduct?
16. a) Mitä vastaan kristityn täytyy olla varuillaan ottaessaan huomioon moraalisen käyttäytymisensä?

15 Taking a lesson from Judah, we must be on guard against spiritual sickness.
15 Meidän on otettava oppia Juudasta ja suojeltava itseämme hengelliseltä sairaudelta.

11. (a) Against what should Christians be on guard, and what kind of thinking must they avoid?
11. a) Mitä kristittyjen pitäisi varoa, ja millaista ajattelua heidän täytyy karttaa?

18, 19. (a) Why must we be on guard against worldly viewpoints promoted in subtle ways?
18, 19. a) Mitä meidän tulee erityisesti varoa?

He was supposed to be on guard.
Hänen piti olla vahdissa.

Materialism has a strong grip on the people, and Christians must be on guard to avoid its snares.
Materialismilla on luja ote ihmisistä, ja kristittyjen täytyy olla varuillaan välttääkseen sen ansat.

One guard is already dead.
Vartija on kuollut.

“By keeping on guard according to your word.”
”Olemalla varuillaan sinun sanasi mukaan.”

To his own question, the same psalmist provided this answer: “By keeping on guard according to your word.”
Psalmista vastasi esittämäänsä kysymykseen näin: ”Olemalla varuillaan sinun sanasi mukaan.”

And we must always be on guard for the mischievous lip drift.
Huulten aukeamista on myös vältettävä huolellisesti.

Why do we need to be on guard when it comes to using power?
Miksi meidän täytyy olla varovaisia vallan käytössä?

Is she on guard?
Onko hän vartiossa?

Send us in with him, and we shall do the rest while you stay here on guard.
Lähetä meidät sisään hänen kanssaan, niin toimitamme me loput, kun sinä jäät tänne vartioimaan.

As of now, you two are on guard duty.
tästä hetkestä alkaen, te kaksi olette vartiovuorossa.

Against what type of material from such sources need we be on guard?
Mitä sellaista aineistoa nämä lähteet tarjoavat, jota meidän täytyy varoa?

Bernouin returned with Comminges, who was on guard.
Bernouin saapui jälleen, mukanaan Comminges, jolla oli päivystysvuoro.

We all need to be on guard against the tendency to beg off.
Meidän kaikkien on oltava varuillamme vastuun välttelemisen suhteen.

Be on guard.
Pitäkää varanne.

14 The need to be on guard against selfishness and greed has not diminished in our day.
14 Itsekkyys ja ahneus ovat meidän aikanamme aivan yhtä varottavia ominaisuuksia.

Let us be on guard against Satan’s ploys that could cause us to slow down or quit.
Olkaamme varuillamme Saatanan juonien suhteen, jotka voisivat saada meidät hidastamaan vauhtia tai lopettamaan.

Everyone's still kind of on guard around you.
Kaikki ovat yhä vähän varuillaan kanssasi.

There's currently one guard watching us right now, and he seems preoccupied.
Meitä vahtii tällä hetkellä vain yksi vartija, ja hänellä näyttää olevan muuta tekemistä.

Just one guard.
Siellä on vain yksi vartija.