open method of coordination oor Fins
open method of coordination
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
avoin koordinointimenetelmä
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The open method of coordination could serve as a model here
Virasto antaa komissiota kuultuaan lausuntonsa kolmen kuukauden kuluessa tällaisen pyynnön vastaanottamisestaoj4 oj4
– Support to open methods of coordination (ET 2020, EU youth strategy) and the European Semester (Europe 2020).
maaseudun kehittäminen: maaseutupolitiikka ja laitosten perustaminen, integroitua maaseudun kehittämistä koskevat hankkeet ja ohjelmatEurLex-2 EurLex-2
At the beginning the open method of coordination raised high expectations.
Se vei aikansaEurLex-2 EurLex-2
Wider discussion involving stakeholders would help to set new concrete objectives for the Open Method of Coordination.
Ensimmäinen niistä liittyy taloudellisten esteiden poistamiseen, sillä ne eivät kannusta työntekijöitä lykkäämään eläkkeelle siirtymistään.EurLex-2 EurLex-2
Setting up an open method of coordination
Tämän vuoksi olen iloinen siitä, että parlamentti hyväksyi pari viikkoa sitten päätöslauselman Lissabonin prosessista ja että monet siinä esitetyistä ehdotuksista otettiin huomioon kevään huippukokouksessa.EurLex-2 EurLex-2
to ensure consistency between the open method of coordination and the European Pact for Youth.
Minun olisi pitänyt ampua sinutEurLex-2 EurLex-2
The constant adjustment of the open method of coordination should be seen as resulting from that trend.
Miten teillä menee?not-set not-set
The open method of coordination yielding results...
Tohtori Ryan ArrowEurLex-2 EurLex-2
The key instrument for this goal is the Open Method of Coordination.
Jos tämän direktiivin mukaisesti hyväksyttäväksi toimitettu ajoneuvo vastaa jäljempänä # kohdan vaatimuksia, on kyseiselle ajoneuvotyypille annettava tyyppihyväksyntäEurLex-2 EurLex-2
The focus of the open method of coordination (OMC) is the active citizenship of young people.
Eli minä siis olen valehtelija?EurLex-2 EurLex-2
APPLYING THE OPEN METHOD OF COORDINATION TO IMMIGRATION POLICY
Hän pohti cowboyta jotka vahtivat intiaanejaEurLex-2 EurLex-2
The Lisbon European Council thus agreed to adopt an Open Method of Coordination (OMC) in this area
Hyvä on.Mutta ensin...- Sinun pitää tietää, ettei se ollutoj4 oj4
7.9 Open Method of Coordination (OMC)
Varo karhuja, WesEurLex-2 EurLex-2
- Extend the open method of coordination in the social protection field to modernisation of healthcare schemes.
Hän ei kai onnistunut heti, koska selässä oli haavojaEurLex-2 EurLex-2
Despite its promising start, the open method of coordination does not appear to have been successful
Tuntematon on luotuoj4 oj4
The open method of coordination has been mentioned, but this method too requires us to have competence.
Oikeudenkäynnin kohdeEuroparl8 Europarl8
In this case, the Open Method of Coordination is not yet provided for in the field of healthcare.
Olemme osaltamme vaikuttaneet ystävällisten suhteiden syntymiseen sellaisten jäsenvaltioiden välille, jotka historian mittakaavassa vasta vähän aikaa sitten olivat keskenään vihollisia.EurLex-2 EurLex-2
A renewed open method of coordination to address youth challenges and opportunities’?
Lyö nyt vainnot-set not-set
The extension of this open method of coordination to health care and long-term care is also foreseen
Ette tuota niin hyvinoj4 oj4
This recommendation will be reviewed periodically by the Commission in the context of the open method of coordination.
Jos sai kotkan sulan, intiaanit uskoivat,- että se on merkki rakkaudesta, kiitollisuudesta- sekä suuresta kunnioituksestaEurLex-2 EurLex-2
The establishment of the open method of coordination could also be part of the road map proposed above
Miten voitte olla niin säälimättömiä?oj4 oj4
The Commission supports, through the Open Method of Coordination, the implementation of this recommendation.
Chicagostanot-set not-set
The "Open method of Coordination" - method proposed by Lisbon...
Tervetuloa kaikkiEurLex-2 EurLex-2
2.2. believes that the Open Method of Coordination should be constantly assessed.
Tarvitsen lisää aikaa selvittääkseni tämänEurLex-2 EurLex-2
The following policy recommendations are formulated to strengthen the Open Method of Coordination.
Tapa, jolla virallinen Eurooppa kieltää tämän selvän tosiasian, on tyypillistä sille epädemokraattiselle, vaarallisen totalitääriselle suuntaukselle, joka Euroopan unionissa on vallalla.EurLex-2 EurLex-2
2833 sinne gevind in 175 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.