open-hearth oor Fins

open-hearth

adjektief

Describing a reverberatory furnace used to make high-quality steel

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

ahjo-

adjektief

Soortgelyke frases

open hearth furnace
Siemens-Martin-prosessi

open-hearth furnace
Siemens-Martin-uuni

open-hearth process
Siemens-Martin-menetelmä

voorbeelde

Below in the open-hearthed kitchen, Marie and little Corentine are waiting for us.
Alhaalla keittiössä suurine liesineen odottavat Marie ja pikku Corentine meitä.

Cleaning, polishing and abrasive preparations all for use in relation to open hearths, chimneys, fires and boilers
Puhdistus-, kiillotus- ja hiontavalmisteet, kaikki käytettäväksi avoliesien, savupiippujen, takkojen ja lämmityskattiloiden yhteydessä

Hi, I'm Max Reese at Open Hearth.
Hei, olen Max Reese ja olemme Open Harthissa.

Fuels for use in barbecues and open-hearth domestic fires
Polttoaineet käytettäväksi ulkogrilleissä ja kodin avonaisissa tulisijoissa

Mahoney, meet me at the Open Hearth.
Mahoney, tule Open Harthiin.

Fuel for use in barbecues and open-hearth domestic fires
Polttoaineet käytettäväksi ulkogrilleissä ja kodin avonaisissa tulisijoissa

These crucibles are heated in an oil-fired open-hearth refractory furnace.
Nämä upokkaat kuumennetaan öljykäyttöisissä lieskauuneissa.

Wood fuel for use in open-hearth domestic fires
Puupolttoaine käytettäväksi kodin avonaisissa tulisijoissa

(e) adsorption in a fixed bed reactor or fluidised jet stream reactor with activated charcoal or open-hearth coal dust; and
e) jätekaasujen adsorptio kiintokerrosreaktorissa tai leijusuihkuvirtausreaktorissa aktiivihiilen tai arinahiilen avulla; ja

(e) Adsorption in a fixed bed reactor or fluidized jet stream reactor with activated charcoal or open-hearth coal dust; and
e) Jätekaasujen adsorptio kiintokerrosreaktorissa tai leijusuihkuvirtausreaktorissa aktiivihiilen tai arinahiilen avulla, ja

The night had gathered in, and the room was dark except for the glimmer of a little fire on the open hearth.
Ilta oli saapunut ja huone oli pimeä, paitsi avonaisessa takassa kytevää pientä tulta.

It's an inch and a half of cast steel, another 12 inches of burn-resisting steel, and another inch and a half of open-hearthed steel.
Kolme senttiä valuterästä, 30 senttiä palonkestävää ja vielä kolme senttiä ahjoterästä.

It' s an inch and a half of cast steel, another # inches of burn- resisting steel, and another inch and a half of open- hearthed steel
Kolme senttiä valuterästä, # senttiä palonkestävää ja vielä kolme senttiä ahjoterästä

The method of manufacture shall be defined by reference to the process used (for example open-hearth furnace, oxygen converter, electric furnace) and the killing method used.
Valmistusmenetelmä on määriteltävä viittaamalla käytettyyn prosessiin (esimerkiksi Siemens-Martin-uuni, happipuhalluskonvertteri, sähköuuni) ja tiivistysmenetelmään.

(b) Installing fabric filters (in combination with electrostatic precipitators in some cases) or electrostatic precipitators with the injection of activated carbon/open-hearth coal/limestone mixtures into the waste gas;
b) kangassuodattimien (joissakin tapauksissa sähkösuodattimiin yhdistettyinä) tai aktiivihiiltä/arinahiiltä/kalkkikiviseosta jätekaasuun syöttävien sähkösuodattimien asennus;

(b) Installing fabric filters (in combination with electrostatic precipitators in some cases) or electrostatic precipitators with the injection of activated carbon/open-hearth coal/limestone mixtures into the waste gas;
b) Kangassuodattimien (joissakin tapauksissa sähkösuodattimiin yhdistettyinä) tai aktiivihiiltä/arinahiiltä/kalkkikiviseosta jätekaasuun syöttävien sähkösuodattimien asennus,

(d) different types of adsorption methods and optimized scrubbing systems with mixtures of activated charcoal, open hearth coal, lime and limestone solutions in fixed bed, moving bed and fluidised bed reactors.
d) erilaiset adsorptiomenetelmät ja tehostetut puhdistusjärjestelmät, joissa käytetään aktiivihiilen, arinahiilen, kalkkikiven ja kalkkiliuosten yhdistelmiä kiintokerros-, liikkuvakerros- ja leijukerrosreaktoreissa.

For the melting of scrap, two different types of furnace are in use: open-hearth furnaces and electric arc furnaces (EAF) where open-hearth furnaces are about to be phased out.
Romun sulatuksen osalta käytössä on kaksi erityyppistä uunia: arinauunit ja valokaariuunit. Arinauunit ovat jäämässä pois käytöstä.

Fuels for use in barbecues, chimineas, outdoor fireplaces, outdoor ovens, outdoor heaters, clay fireplaces, clay ovens, clay heaters, fire pits, patio heaters fireplaces, wood burning stoves, open hearth fires, and furnaces
Polttoaineet ulkogrilleihin, chiminea-uuneihin, ulkotakkoihin, grillitakkoihin, ulkolämmittimiin, savitakkoihin, saviuuneihin, savilämmittimiin, tulisijoihin, patiolämmittimiin, takkoihin, puulämmitteisiin uuneihin, avotakkoihin ja uuneihin

(d) Different types of adsorption methods and optimized scrubbing systems with mixtures of activated charcoal, open hearth coal, lime and limestone solutions in fixed bed, moving bed and fluidized bed reactors.
d) Erilaiset adsorptiomenetelmät ja tehostetut puhdistusjärjestelmät, joissa käytetään aktiivihiilen, arinahiilen, kalkkikiven ja kalkkiliuosten yhdistelmiä kiintokerros-, liikkuvakerros- ja leijukerrosreaktoreissa.

For example, electric steel from the basic oxygen furnace and taken directly in the molten state to the acid electric furnace or open hearth steel taken to the elctric frunace should not be counted twice.
Esimerkiksi, sähköteknistä terästä perushappiuunista suoraan vietynä sulassa tilassa happosähköuuniin tai martinuunin terästä vietynä sähköuuniin ei pitäisi laskea kahteen kertaan.

In summary, single- and multi-stage fabric filters with the addition of limestone/activated carbon/open-hearth coal in front of the filter meet the emission concentration of 0.1 ng TE/m3, with reduction efficiencies of 99%.
Lyhyesti ilmaistuna yksi- ja monikerroksisten kangassuodattimien, joiden pinnalla on kalkkikivestä/aktiivihiilestä/arinahiilestä koostuva kerros, avulla päästötaso voidaan laskea arvoon 0,1 ng TE/m3, vähennystehokkuus on 99 prosenttia.

In summary, single- and multi-stage fabric filters with the addition of limestone/activated carbon/open-hearth coal in front of the filter meet the emission concentration of 0,1 ng TE/m3, with reduction efficiencies of 99 %.
Lyhyesti ilmaistuna yksi- ja monikerroksisten kangassuodattimien, joiden pinnalla on kalkkikivestä/aktiivihiilestä/arinahiilestä koostuva kerros, avulla päästötaso voidaan laskea arvoon 0,1 ng TE/m3, vähennystehokkuus on 99 prosenttia.

Retail and wholesale services in relation to fireplace logs, artificial fireplace logs, logs, firewood, briquettes, fuel briquettes, combustible briquettes, wood briquettes, fuels and illuminants, fuel pellets, wood fuel for use in open-hearth domestic fires, wicks for lighting, firelighters, ignition products, wood and paper spills for lighting including via the internet and by mail order
Vähittäismyynti- ja tukkumyyntipalvelut, jotka liittyvät seuraaviin: takkapuut, keinotekoiset takkapuut, puupölkyt, Polttopuut, Laatat,Polttoainebriketit, polttobriketit, puubriketit, Polttoaineet ja Valaistusaineet,Polttopelletit, puupolttoaine kodin avonaisiin tulisijoihin, sydämet valaistukseen, sytyttimet, sytytystuotteet, puu- ja paperisytykkeet, mukaan lukien Internetin ja postimyynnin kautta tarjottuna