outside the box oor Fins

outside the box

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

ennakkoluulottomasti

bywoord
en
beyond convention
en.wiktionary.org_2014

luovasti

bywoord
en
beyond convention
We just got to think outside the box, like the makers of Dreyer's ice cream.
Meidän pitää ajatella luovasti, kuten Dreyer's jäätelön tekijät.
en.wiktionary.org_2014

tavalla

naamwoord
en
beyond convention
Now you're being creative, thinking outside the box.
Olet luova ja ajattelet uudella tavalla.
en.wiktionary.org_2014

uudella tavalla

bywoord
Now you're being creative, thinking outside the box.
Olet luova ja ajattelet uudella tavalla.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Outreach programmes to inspire children in school to think outside the box.
Injektioneste, suspensioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Think outside the box.
Kuten olet huomauttanut niin monestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, let's brainstorm, and remember, don't be afraid to think outside the box.
Direktiivin määräajassa tapahtuvan täytäntöönpanon laiminlyöntiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just think outside the box here.
Syyskuun #. päivä on lähelläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We just got to think outside the box, like the makers of Dreyer's ice cream.
Larry soitti.Hänellä on toinen ostaja taululleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seems a little outside the box even for Charlie.
Ei tehdä tästä turhan henkilökohtaistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, we're definitely outside the box now, huh?
Päätös kiireellistä käsittelyä koskevasta pyynnöstäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So just like in melanie's case, They couldn't think outside the box.
Se tarkoittaa, että meillä tulee olemaan, mitä, neljä kakaraa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, let's think outside the box.
IstuntokalenteriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm just trying to think outside the box.
Sen ällöttävän parittajan, joka kylvää ympärilleen kuolleita tyttöjäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I realize this is a little outside the box, Senator, but Mister Smith has a very impressive resume.
Vyön tehollisten yläkiinnityspisteiden sijainti (ks. liiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The next idea that anybody comes up with, has to be outside the box!
Euroopan yhteisöjen muihin toimenhaltijoihin sovellettavat palvelussuhteen ehdot ja erityisesti niiden # artikla ja niiden # osastoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Think outside the box and be discreet.
Tuotteiden kelpoisuusvaatimukset olisi määriteltävä toisaalta jättämällä intervention ulkopuolelle ne laadut, jotka eivät ole edustavia jäsenvaltioiden kansallisen tuotannon kannalta ja jotka eivät ole voimassa olevien terveys-ja eläinlääkintäsääntöjen mukaisia, ja toisaalta ne, joiden paino ylittää markkinoilla tavallisesti kysytyn tasonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You want me to help Louis think outside the box.
Jos sai kotkan sulan, intiaanit uskoivat,- että se on merkki rakkaudesta, kiitollisuudesta- sekä suuresta kunnioituksestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, we both know I live outside the box but I don't go around killing my friends.
Tulevat joka vuosiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Start thinking outside the box, man.
Consejería de Educación de la Junta de GaliciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I like my students thinking outside the box.
Haluatte varmasti nähdä tämänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thinking outside the box.
Hiirillä ei ole käsiäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm just trying to think outside the box, Adam.
Hän suojelee sinua paholaiseltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's Shana, who is a fashionista who thinks way outside the box.
Rahat ovat kadonneet kuin tuhka tuuIeenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Outside the box? Yep.
Ensimmäisen kohdan soveltamiseksi # artiklan # kohdassa tarkoitettujen asiakirjojen on katettava sekä olemassa olevat että uudet käyttöaiheet, lääkemuodot ja antoreititOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, we need to start thinking outside the box.
Minun aikanani, kun joukko ihmisiä meni samaan ammeeseen, niitä kutsuttiin juhliksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Definitely outside the box.
Me näimme heidät ensinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Think outside the box, Harper.
Enkö ole käskenyt pysymään poissa täältä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
While you two were so busy being impressively outside the box, you missed the actual box.
Vedä viiva, jos haluatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
782 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.