golden parachute
kultainen kädenpuristus
parachuting oor Fins
parachuting
en
The sport of jumping with a parachute.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
laskuvarjohyppy
en
sport
This derogation is authorized only in respect of the five following professions: ski instructor, high-altitude mountain guide, diving instructor, parachuting instructor and potholing instructor.
Poikkeus koskee ainoastaan seuraavaa viittä ammattia: hiihdonopettajat, vuoristo-oppaat, sukellusohjaajat, laskuvarjohypyn ohjaajat ja luolaoppaiden kouluttajat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parachutes, incl. dirigible parachutes and paragliders, and rotochutes; parts thereof and accessories thereto, n.e.s.
Mitä # kohdassa määrätään, voidaan joka tapauksessa soveltaa vain silloin kun Alankomaiden Antilleilla jalostettujen maaöljytuotteiden vuotuinen tuonti unioniin on vähintään kaksi miljoonaa tonniaEurlex2019 Eurlex2019
Life-support apparatus for aerospace systems, namely, automatic water-activated inflation devices, automatic water activated parachute canopy release systems, oxygen breathing units, parts for oxygen masks and breathing apparatus, life rafts and parts and fittings therefore, and emergency locator transmitters
Teidän ei tarvitse kohdeIIa minua eri tavaIIa kuin muita, komentajatmClass tmClass
Recovery parachutes for guided missiles, drones or space vehicles;
En hitossa kiipeäEurLex-2 EurLex-2
Now, the solution I have devised is you parachute onto the roof, rip off your tactical gear, then you slip on this baby.
Haluaisitko jättää numerosi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Approach parachutes and landing deceleration parachutes
Hieman kolhittuna tosinoj4 oj4
10.8.6. Approach parachutes and landing deceleration parachutes;
Nyt eteen katkonaista ommeltaEurLex-2 EurLex-2
It produces unmanned aerial vehicles (UAVs), parachutes, paragliders, paramotors, etc.
KOMISSION PÄÄTÖS, tehty # päivänä tammikuuta #, rakennusalan tuotteiden vaatimustenmukaisuuden osoittamismenettelystä neuvoston direktiivin #/ETY # artiklan # kohdan mukaisesti tehdasvalmisteisten porrasjärjestelmien osalta (tiedoksiannettu numerolla K #) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (#/EYEurLex-2 EurLex-2
Where the hell's my parachute?
Kysyn häneltä.Toitko univormut?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parachutes, paragliders and related equipment, as follows, and specially designed components therefor:
Olin juuri Laurien kanssa, eikä hän tiedäEurLex-2 EurLex-2
You've got one parachute, there's two of ya.
Tuomitaan kolmas hutiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parachute is on your back.
Minä pidän siitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3.7. A heavy unmanned free balloon that is equipped with a suspension device (other than a highly conspicuously coloured open parachute) more than 15 m long shall not be operated during night below 18 000 m (60 000 ft) pressure-altitude unless the suspension device is coloured in alternate bands of high conspicuity colours or has coloured pennants attached.
Kun tarkastellaan #,# prosenttia WK:n osakkeita, jotka siirrettiin välillisesti myös # päivänä tammikuuta # äänettömäksi osakkuudeksi ja joiden arvo oli # miljoonaa Saksan markkaa, pystyttiin sopimaan kiinteään korvaukseen perustuvasta perusmenetelmästä, mutta ei kuitenkaan pystytty sopimaan yksityiskohtaisesta laskentamenetelmästä, eikä varsinkaan siitä, miten lasketaan puuttuvan maksuvalmiuden vuoksi tehtävä vähennys (ks. johdanto-osan #–# kappaleetEurLex-2 EurLex-2
Parachutes (including dirigible parachutes) and rotochutes; parts thereof
Linnell Roadilta tuostaEurLex-2 EurLex-2
A Billboard magazine review said, "After one single ('Yellow') and its accompanying album (Parachutes ... ), Coldplay have already been anointed heir to the Brit-rock throne."
siirtymäkauden aikana jaWikiMatrix WikiMatrix
I just jumped out of a plane without a parachute on And saved your life!
Mikä hänen yhteytensä on Maybourneen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notwithstanding point SPO.GEN.155, parachutists may exit the aircraft for the purpose of parachute display over congested areas of cities, towns or settlements or over an open-air assembly of persons whilst carrying smoke trail devices, provided those are manufactured for that purpose.
kaikki sellaiset henkilöt, jotka ovat kyseisessä valtiossa vastaanottaneet edeltävän kalenterivuoden aikana tai muun yleiskokouksen määräämän vuoden aikana yhteensä yli # tonnia muita irtolastina kuljetettuja öljyjä, jotka on lueteltu vuonna # tehdyn alusten aiheuttaman meren pilaantumisen ehkäisemisestä tehdyn kansainvälisen yleissopimuksen liitteen I lisäyksessä I, sellaisena kuin sitä on muutettu yleissopimukseen liittyvällä vuoden # pöytäkirjallaEuroParl2021 EuroParl2021
Two people, one parachute.
Soita kun voitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because Dylan McCleen hijacked a plane and jumped out with a parachute and 100 grand was never seen again.
Pyydän... herraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Until the money is repaid to the Treasury, there will be some limitations on tax deductions and golden parachutes.
Palloventtiilin halkaisija ei saa olla pienempi kuin näytteenottoputken sisähalkaisija, ja sen kytkentäajan on oltava alle #,# sekuntiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What about a parachute attack?
Katalyysitoimintaan tarvittavat reagenssin tyyppi ja pitoisuus: ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of course there's another parachute.
Pudota nyt se helvetin ase!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You didn't see me parachute out.
Jätettyjen hankkeiden on edistettävä verkotettavia osallistumishankkeitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I could parachute in the backyard, take him out like a sniper.
Siksi me miehet turhaudumme, kun näemme naisten lukevan juttuja-- kuten: " Missä tutustua miehiin? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rocket parachute flares (pyrotechnics)
Mitä olet tehnyt Dragonettille?EurLex-2 EurLex-2
You just parachuted that vein graft down.
Rakastan sinua, muttaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.