parade oor Fins
parade
en
An organized procession consisting of a series of consecutive displays, performances, exhibits, etc. displayed by moving down a street past a crowd.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
paraati
en
organized procession
Believe me, Marcus doesn't need a parade to tell him who he is.
Usko pois, Marcus ei tarvitse paraatia kertomaan kuka on.
komeilu
en
organized procession
marssia
I'm the one who paraded her around town in that dress.
Minä marssin sen mekon kanssa ympäriinsä.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
voidella · esitellä · koreilu · marssittaa · juhlakulkue · näytellä · kävellä · virta · esitys · pitää paraatia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Parade
en
Parade (magazine)
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If it's working, who am I to poop on your parade?
Direktiivin #/#/EY täytäntöönpanon määräaika on päättynytOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I hate to rain on your parade, but... your condo's about to go ka-blooey.
operaatioon osallistuvan kolmannen valtion BKTL asukasta kohti ei ylitä minkään EU:n jäsenvaltion BKTL:ää asukasta kohtiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoover says we can't even enter a float in the homecoming parade.
Tukioikeuden yksikköarvo euroina hakemuksen mukaisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haqqani has been accused of involvement in the bombing of the Indian Embassy in Kabul in 2008 and the attempt to assassinate President Karzai during a military parade in Kabul earlier the same year.
ReFactolla ja aiemmin hoidetuilla potilailla tehdyssä kliinisessä tutkimuksessa todettiin inhibiittoreita # potilaalla #: staEurLex-2 EurLex-2
They had a parade in your honor
Arvoisa komission jäsen, tässä ei ole kysymys moraalista eikä henkilökohtaisista mielipiteistä, tässä on kysymys laillisuudesta.opensubtitles2 opensubtitles2
This is Tammy Arinder...... at the parade, for WCNU News
Hän vastusti miestä ja tätä kurittiopensubtitles2 opensubtitles2
He and three other brothers were paraded through the streets on their way to prison.
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi #/#/EY, annettu # päivänä lokakuuta #, yhteisön rautateiden kehittämisestä annetun neuvoston direktiivin #/#/ETY ja rautateiden infrastruktuurikapasiteetin käyttöoikeuden myöntämisestä ja rautateiden infrastruktuurin käyttömaksujen perimisestä annetun direktiivin #/#/EY muuttamisestajw2019 jw2019
I wonder where that parade was going?
Menen taakse vähän nuuskimaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One of my schoolteachers —a good man— was paraded around as if he were a criminal.
Ajattele uudestaanjw2019 jw2019
I was then paraded through the streets with nine male prisoners.
Yhteisvaikutukset Ei saa antaa yhdessä glukokortikoidien, muihin steroideihin kuulumattomien tulehduskipulääkkeiden ja antikoagulanttien kanssajw2019 jw2019
You're in the Parade of Homes.
Suokaa anteeksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But to the unpardoned captives who were paraded through the streets, the burning incense was but an unpleasant reminder of the fact that they would be executed at the end of the procession.
Päivä, jona hyväksyntä on annettu/evätty/peruutettujw2019 jw2019
We need to make sure her arm's okay for the parade tomorrow.
Edellä ensimmäisen alakohdan a ja b alakohdassa tarkoitetut kustannukset on arvioitava asianomaisen jäsenvaltion toteamien tosiasiallisten kustannusten perusteellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-the parade as it makes its way... to the Capitol Building for the inauguration.
Mitä hän tekee?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is just a parade.
Sam ei halunnut tähän perheeseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And now to celebrate Daniel' s departure...... I announce the big parade!
Mitä he tekevät valkoiselle pojalleni?OpenSubtitles OpenSubtitles
I'm the lunatic that ruined her parade.
On luotava syrjimättömät kilpailun olosuhteet ja varmistettava, että kaikki noudattavat uusia suuntaviivoja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plus the commanders and troops that are in town for the Fourth of July parade.
Immuniteetin kestoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think we should have a Metrosexual Pride Parade!
Lisäksi rahoitusta varataan liitännäistoimiin, joita rahoitetaan julkisia hankintoja koskevien sopimusten avulla; yhteisön rahoitusta myönnetään tässä tapauksessa palvelujen ja tavaroiden hankintaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So the wording would be ‘the gay pride equality parade’.
Kirjaa ehkä?Europarl8 Europarl8
Sure throw a parade in my honour, that'd be great.
DORIS DUKE NAIMISIIN J. H. R.CROMWELLIN KANSSAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Founder's Parade was her favorite event of the whole season.
LihasäilykkeetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You were in the NFL for ten years, and the Founder's Day parade is your favorite event?
Näytät tutultaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't wanna rain on your crazy parade, buddy, but I don't think we can fix this thing.
OHJEET VALMISTEEN ANTAMISEKSI OIKEINOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Never before in human history have violence, spiritism, and sexual immorality been paraded to such an extent.
EP Pakoputkijw2019 jw2019
222 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.