pick a fight oor Fins

pick a fight

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

haastaa riitaa

werkwoord

1|olla halukas riitelemään tai tappelemaan jonkun kanssa

Sounds like Darren's brother picked a fight with the wrong crowd.
Darrenin veli taitoi haastaa riitaa väärän porukan kanssa.

voorbeelde

Same reason I wouldn't use a Ouija board or pick a fight with an Asian guy.
En kokeilisi spiritismiä tai haastaisi riitaa aasialaisen kanssa.

You pick a fight and then you run?
Haastat riitaa ja sitten pakenet?

Mike has never picked a fight before in his life.
Mike ei ole koskaan elämässään aloittanut tappelua.

But what if someone tries to pick a fight with you?
Mutta entä jos joku yrittää haastaa sinut tappeluun?

Now you're gonna pick a fight with a guy who can kill you?
Aiot haastaa riitaa kaverin kanssa, joka voi tappaa sinut.

Pick a fight with gravity before you're ready, you tend to get a beating.
Jos painovoiman haastaa liian varhain, saa neniinsä.

A person does this to pick a fight.
Sen tarkoitus on haastaa tappeluun.

I'm gonna go pick a fight.
Taidan mennä järjestämään tappelun.

Dumb to pick a fight, I guess.
Tarpeeksi tyhmä haastamaan riitaa.

Let's try not to pick a fight with the church.
Yritetään välttää riitaa kirkon kanssa.

You guys are picking a fight with him, and I'm an idiot?
Te kaverit haette tappelua hänen kanssaan ja minäkö muka olen idiootti?

To pick a fight.
Haastamaan riitaa.

I picked a fight.
Haastoin riitaa.

Trying to pick a fight?
Haastatko riitaa?

Hey, did he try to pick a fight with you in the squad room?
Yrittikö hän haastaa riitaa kanssasi?

What is more self-destructive than picking a fight with your boss?
Mikä olisi itsetuhoisempaa kuin riidan haastaminen pomon kanssa?

He's not the guy to pick a fight with.
Hänelle ei kannata ryppyillä.

But I ain't hightailing it from any Anchor riders who come picking a fight.
Mutta en pakene Anchorin ratsastajia, jotka haastavat riitaa.

Instead, consider them ways of passing the time while panic tries to pick a fight with you.”
Pidä niitä sen sijaan tapoina kuluttaa aikaa silloin kun paniikki yrittää haastaa sinut taisteluun.”

You keep trying to pick a fight, but I'm just happy you're alive.
Koetat haastaa riitaa, mutta olen vain iloinen, että elät.

You picked a fight with a complete stranger because you didn't get a chance to sing.
Haastoit riitaa ventovieraan kanssa, koska et saanut laulaa.

Cancer picked a fight with the wrong broad.
Syöpä haastaa riitaa väärän naisen kanssa.

Or picking a fight with those two brothers in Mombasa.
Tai riidan haastaminen niiden kahden veljeksen kanssa Mombasassa.

You gotta have the ferocity to pick a fight over five bucks and not give up.
Meidän alallamme on oltava tarpeeksi kova tappelemaan viidestä taalasta antamatta periksi.

I'm not trying to pick a fight here.
En yritä haastaa riitaa.