pollution control measures oor Fins

pollution control measures

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

ympäristöhaittojen torjunta

Soortgelyke frases

pollution control measure
ympäristönsuojelutoimenpide

voorbeelde

Pollution control measures
Pilaantumisen hallintatoimet

There is also significant EU funding support available to Member States to finance air pollution control measures (see section 3.2.5).
Jäsenvaltioiden on myös mahdollista saada huomattavaa EU:n rahoitustukea ilman pilaantumista vähentävien valvontatoimenpiteiden rahoittamiseksi (ks. jakso 3.2.5).

The Commission will further insist on full implementation and enforcement of pollution control measures under the directive with respect to coastal waters.
Komissio vaatii tulevaisuudessa, että direktiivissä säädetyt rannikkovesien pilaantumista vähentävät toimenpiteet pannaan kaikilta osin täytäntöön.

The results achieved through marketing and use restrictions and pollution control measures should be monitored and if necessary additional measures should be considered.
Markkinoille saattamisen ja käytön rajoituksilla ja saastumisen valvontatoimenpiteillä aikaansaatuja tuloksia on seurattava ja tarvittaessa harkittava lisätoimenpiteitä.

There have been numerous Community acts adopted since # which constitute pollution control measures in accordance with Article # of Directive #/#/EC for individual priority substances
Vuoden # jälkeen on annettu useita yhteisön säädöksiä, joissa säädetään direktiivin #/#/EY # artiklan mukaisista pilaantumisen hallintatoimenpiteistä yksittäisten prioriteettiaineiden osalta

Furthermore, none of the three refineries is as yet in a position to respect EU Directives governing pollution control measures, an essential requirement for Community funding.
Lisäksi yksikään kolmesta sokeritehtaasta ei pysty vielä noudattamaan EU:n direktiivejä saastumista rajoittavista toimenpiteistä, jotka ovat olennainen edellytys yhteisön rahoituksen saamiseksi.

(c) progress in introducing the pollution control measures required pursuant to Article 2, subparagraph 2 (c), the source concerned and the measures introduced or to be introduced;
c) 2 artiklan 2 c kohdan edellyttämien päästöjen rajoitustoimien käyttöönotossa saavutetusta edistyksestä, lähteistä, joihin nämä toimet kohdistuvat sekä siitä, mitä toimia on otettu tai on tarkoitus ottaa käyttöön;

There have been numerous Community acts adopted since 2000 which constitute pollution control measures in accordance with Article 16 of Directive 2000/60/EC for individual priority substances.
Vuoden 2000 jälkeen on annettu useita yhteisön säädöksiä, joissa säädetään direktiivin 2000/60/EY 16 artiklan mukaisista pilaantumisen hallintatoimenpiteistä yksittäisten prioriteettiaineiden osalta.

(5) Numerous Community acts have been adopted since 2000 which constitute pollution control measures in accordance with Article 16 of Directive 2000/60/EC for individual priority substances.
(5) Vuoden 2000 jälkeen on annettu useita yhteisön säädöksiä, joissa säädetään direktiivin 2000/60/EY 16 artiklan mukaisista pilaantumisen torjuntatoimista yksittäisten prioriteettiaineiden osalta.

Specific and additional pollution control measures are left to the Member States, which can choose the most effective way of achieving the objectives taking into account local conditions;
Pilaantumisen seurannan erityiset ja lisätoimenpiteet jätetään jäsenvaltioille, jotka voivat valita tehokkaimman tavan tavoitteiden saavuttamiseen paikalliset olosuhteet huomioiden.

In addition, the Commission has made numerous proposals and decisions since 2000, which constitute pollution control measures for individual priority substances in accordance with Article 16 (6) WFD.[
Lisäksi komissio on tehnyt vuodesta 2000 alkaen useita ehdotuksia ja päätöksiä, joissa määritetään yksittäisiä prioriteettiaineita koskevia pilaantumisen hallintatoimia vesipuitedirektiivin 16 artiklan 6 kohdan mukaisesti[16].

Specific and additional pollution control measures are left to the Member States, which can choose the most effective way of achieving the objectives taking into account local conditions.
Pilaantumisen valvonnan erityiset ja lisätoimenpiteet jätetään jäsenvaltioille, jotka voivat valita tehokkaimman tavan tavoitteiden saavuttamiseen paikalliset olosuhteet huomioiden.

(4) There have been adopted numerous Community acts since 2000 which constitute pollution control measures in accordance with Article 16 of Directive 2000/60/EC for individual priority substances.
(4) Vuoden 2000 jälkeen on annettu useita yhteisön säädöksiä, joissa säädetään direktiivin 2000/60/EY 16 artiklan mukaisista pilaantumisen hallintatoimenpiteistä yksittäisten prioriteettiaineiden osalta.

The choice of measures for any particular case will depend on a number of factors, including economic circumstances, technological infrastructure and capacity, and any existing air pollution control measures.
Toimenpiteiden valinta kussakin erityistapauksessa riippuu monesta tekijästä, mukaan lukien taloudelliset tilanteet, tekninen infrastruktuuri ja kapasiteetti sekä kaikki nykyiset ilman saastumista vähentävät toimenpiteet.

(4) There have been adopted numerous Community acts since 2000 which constitute pollution control measures in accordance with Article 16 of Directive 2000/60/EC for individual priority substances.
5. Vuoden 2000 jälkeen on annettu useita yhteisön säädöksiä, joissa säädetään direktiivin 2000/60/EY 16 artiklan mukaisista pilaantumisen hallintatoimenpiteistä yksittäisten prioriteettiaineiden osalta.

(4) There have been adopted numerous Community acts since 2000 which constitute pollution control measures in accordance with Article 16(6) of Directive 2000/60/EC for individual priority substances.
(4) Vuoden 2000 jälkeen on annettu useita yhteisön säädöksiä, joissa säädetään direktiivin 2000/60/EY 16 artiklan 6 kohdan mukaisista pilaantumisen hallintatoimenpiteistä yksittäisten prioriteettiaineiden osalta.

For the pollution control measures, the option chosen is to leave the additional specific measures to the Member States, as this was identified as the most cost-effective and proportionate.
Pilaantumisen hallintatoimien osalta päätettiin, että erityisistä lisätoimenpiteistä huolehtivat jäsenvaltiot, koska tämän katsottiin olevan kustannustehokkainta ja parhaimmassa suhteessa tavoitteeseen.