X. whereas minors should be protected from programmes and publications with a pornographic or violent content, which may disturb their harmonious development and whereas, on the other hand, there is a need to encourage any sexual education initiative that takes account of the values of the person,
X. ottaa huomioon, että lapsia olisi suojeltava pornografisilta ja väkivaltaisilta lähetyksiltä ja julkaisuilta, jotka voivat vahingoittaa heidän tasapainoista kehitystään, ja katsoo toisaalta, että on tarpeen kannattaa jokaista sukupuolikasvatukseen liittyvää aloitetta, johon liittyy inhimillisyyden merkitystä korostavia arvoja,EurLex-2 EurLex-2